美國
證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人根據 規則提交的報告
13a-16 或 15d-16 以下
1934 年的《證券交易法》

在 2022 年 7 月

委員會檔案編號 001-13314

華能國際電力股份有限公司

（將註冊人姓名翻譯成英文）

華能國際電力股份有限公司

華能大廈，

復興門內大街 6 號

西城區

北京，中華人民共和國 100031

（主要行政辦公室地址）

用複選標記表示註冊人是否在20-F表格或40-F表格下提交或將要提交 年度報告。表格 20-F x 表格 40-F

用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格：§

用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格：§

這份 6-K 表格包括：

註冊人於2022年7月1日發佈的關於成立華能國際電力股份有限公司（“註冊人”）項目 公司的關聯交易的公告。

簽名

根據1934年《證券 交易法》的要求，註冊人已正式要求下列簽署人代表其簽署本報告，並獲得正式授權。

香港交易所 及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容不承擔任何責任，對本公告的準確性或完整性不作任何陳述，並明確聲明不對因本公告的全部或部分內容而產生的任何損失承擔任何責任。

關聯 交易 組建項目公司

2022年6月30日， 吉安公司與香港財資公司簽訂了江西南昌進賢清潔能源項目的合資協議。 根據江西南昌進賢清潔能源項目合資協議的條款和條件，吉安公司 和香港財資公司將共同出資成立進賢公司。吉安公司將出資 RMB504 百萬美元， ，香港財政公司將出資相當於 RMB216 百萬美元。交易完成後， 吉安公司將持有進賢公司 70% 的股權，而香港財資公司將持有進賢公司 30% 的股權。

2022年6月30日， 吉安公司與香港財資公司簽訂了江西吉安永新清潔能源 項目的合資協議。根據江西吉安永新清潔能源項目合資協議的條款和條件，吉安 公司和香港財資公司將共同出資成立永新公司。吉安公司將出資 RMB462 百萬美元，香港財政公司將出資相當於 RMB198 百萬美元。交易完成後， 吉安公司將持有永新公司 70% 的股權，而香港財資公司將持有永新公司 30% 的股權 。

2022年6月30日，吉林公司 與香港財資公司簽訂了吉林清潔能源公司的合資協議。根據吉林清潔能源公司合資協議 的條款和條件，吉林公司和香港財資公司將共同出資 成立吉林清潔能源公司。吉林公司將出資 2100 億元人民幣，香港財資公司將出資 RMB900 百萬美元 美元。交易完成後，吉林公司將持有吉林清潔能源公司 70% 的股權， 而香港財資公司將持有吉林清潔能源公司 30% 的股權。

2022年6月30日，上海清潔 能源公司與香港財資公司簽訂了萬事鎮新能源項目的合資協議。根據萬事鎮新能源項目合資協議的 條款和條件，上海清潔能源公司和香港財政 公司將共同出資成立華實公司。上海清潔能源公司將出資 RMB112 百萬美元，香港 香港財資公司將出資 RMB48 百萬美元。交易完成後，上海清潔能源公司 將持有華視公司 70% 的股權，而香港財資公司將持有華世 公司 30% 的股權。

公司 組建項目公司的總投資為人民幣31.78億元。吉安 公司、吉林公司和上海清潔能源公司承擔的出資額份額的對價將由公司支付。交易完成後，項目 公司將成為公司的關聯子公司，每個項目公司的財務業績將合併 併入公司的財務報表。

該公司及其子公司 主要在中國開發、建造、運營和管理大型發電廠。它是中國最大的上市電力供應商之一。 截至本公告發布之日，該公司的受控發電量為121,118兆瓦，基於權益的發電 容量為108,588兆瓦。

香港財資公司 於 2018 年 2 月 5 日在香港註冊成立，是華能集團的全資子公司。香港財資公司主要從事財資管理和投資。

吉安公司是本公司的全資子公司 ，主要從事發電、輸電、供電（配電）和水利 發電。

吉林公司是本公司的全資子公司 ，主要從事電力（供熱）項目；新能源項目的開發、投資、建設、生產、運營、 檢查、維護和銷售；配電網絡的建設和運營； 電力的銷售和購買；以及煤炭相關項目的開發、投資、生產和運營。

上海清潔能源公司 是該公司的全資子公司，主要從事為風力發電和太陽能 發電提供技術服務；光伏發電站和風力發電站的運營和維護，為 儲能提供技術服務。

截至本公告發布之日， 華能集團持有HIPDC75％的直接權益和25％的間接權益，而作為公司的直接控股股東 的HIPDC持有該公司32.28％的權益。華能集團是一家國有中央企業，主要經營電力 行業，受國務院國有資產監督管理委員會監管。華能集團 還持有本公司 9.91% 的直接權益，通過華能香港（華能集團的全資子公司 ）持有本公司 3.01% 的間接權益，通過香港財資公司（ 華能集團的間接全資子公司）持有本公司 0.84% 的間接權益，以及通過華能金融（華能集團的控股子公司）持有本公司 0.19% 的間接權益華能集團）。Hong 香港財資公司是華能集團的全資子公司，根據香港上市 規則的相關規定，香港財資公司是本公司關連人士的聯營公司，該交易構成本公司的關連交易 。

截至本公告發布之日， 公司與香港財資公司之間的關聯關係如下所示：

江西 南昌進賢清潔能源項目合資協議的主要條款規定如下：

2022 年 6 月 30 日

進賢 公司的註冊資本為 RMB720 百萬美元，其中，吉安公司將出資 RMB504 百萬人民幣現金，佔註冊資本的 70%；香港財資公司將出資相當於 RMB216 百萬美元現金，相當於 註冊資本的 30%。

香港財資公司出資的註冊資本 部分應以美元為單位，人民幣應根據中國人民銀行在出資日公佈的中間市場 匯率轉換為美元。

進賢公司應成立 董事會，由5名成員組成，其中3名董事由吉安公司任命，2名董事由香港 財資公司任命。董事會主席應由吉安公司推薦的董事擔董事。

進賢公司設立 監事會，成員3人，其中1名監事由吉安公司任命，1名監事由 香港財資公司任命，1名員工監事。監事會主席應由香港 香港財資公司推薦的監事擔任。

江西 吉安永新清潔能源項目合資協議的主要條款規定如下：

2022 年 6 月 30 日

進賢 公司的註冊資本為 RMB660 百萬美元，其中，吉安公司將出資 RMB462 百萬人民幣現金，佔註冊資本的 70%；香港財資公司將出資相當於 RMB198 百萬美元現金，相當於 註冊資本的 30%。

香港財資公司出資的註冊資本 部分應以美元為單位，人民幣應根據中國人民銀行在出資日公佈的中間市場 匯率轉換為美元。

永信公司應成立 董事會，由5名成員組成，其中3名董事由吉安公司任命，2名董事由香港 財資公司任命。董事會主席應由吉安公司推薦的董事擔董事。

永信公司應成立 監事會，成員3人，其中1名監事由吉安公司任命，1名監事由 香港財資公司任命，1名員工監事。監事會主席應由香港 香港財資公司推薦的監事擔任。

吉林 清潔能源公司合資協議的主要條款規定如下：

2022 年 6 月 30 日

吉林 清潔能源公司的註冊資本為人民幣30億元人民幣，其中，吉林公司將出資人民幣21億元現金，佔註冊資本的70％；香港財資公司將出資相當於 RMB900 百萬美元的現金， 佔註冊資本的30％。

香港財資公司出資的註冊資本 部分應以美元為單位，人民幣應根據中國人民銀行在出資日公佈的中間市場 匯率轉換為美元。

吉林清潔能源公司應 成立董事會，由5名成員組成，其中3名成員由吉林公司任命，2名成員由香港 財資公司任命。董事會主席應由吉林公司推薦的董事擔任。

吉林清潔能源公司應 成立監事會，成員3人，其中1名監事由吉林公司任命，1名監事由香港財資公司任命 ，以及1名員工監事。監事會主席應由 香港財資公司推薦的監事擔任。

萬事真 新能源項目合資協議的主要條款規定如下：

2022 年 6 月 30 日

華世 公司的註冊資本為 RMB160 百萬美元，其中，上海清潔能源公司將出資 RMB112 百萬人民幣現金，佔註冊資本的 70% ；香港財資公司將出資相當於 RMB48 百萬美元現金，佔註冊資本的 30%。

香港財資公司出資的註冊資本 部分應以美元為單位，人民幣應根據中國人民銀行在出資日公佈的中間市場 匯率轉換為美元。

華石公司應成立 董事會，成員5人，其中3名董事由上海清潔能源公司任命，2名董事由香港財資公司任命 。董事會主席應由上海清潔能源公司推薦的董事擔董事。

華石公司應成立 監事會，成員3人，其中1名監事由上海清潔能源公司任命，1名監事由香港財資公司任命 ，以及1名員工監事。監事會主席應由 香港財資公司推薦的監事擔任。

合資協議自合資協議各方正式簽署 起生效。

為了提高公司清潔能源裝機容量 的比例，優化產業結構，滿足項目的開發建設要求 ，爭取周邊地區的其他項目資源，計劃成立進賢公司、永新公司、吉林清潔能源 公司和華實公司。

交易完成後， 吉安公司將合併進賢公司和永新公司的財務報表，吉林公司將合併吉林清潔能源公司的 財務報表，上海清潔能源公司將合併華世 公司的財務報表。本次交易不會對公司的財務狀況產生重大影響，也不會出現損害 公司及其股東利益的情況。

根據香港上市規則第14.07條計算的相關百分比 ，該交易（以彙總方式計算）不構成《香港上市規則》第14章規定的應予公佈的交易。但是，根據香港上市規則第14A章，該交易（按彙總 計算）構成《香港上市規則》第14A章下的關連交易。由於交易規模超過0.1％ ，但不超過根據香港 香港上市規則第14.07條計算的適用百分比率（盈利率除外）的5％，公司只需要遵守香港上市規則第14A.71和14A.35條規定的申報和公告要求，但不受獨立股東批准的要求。

此外，如果公司執行 合資協議的任何條款，則公司將在適用的情況下根據《香港上市規則》和其他法規的合規 和披露要求執行這些條款。

2022年6月30日，公司第十屆董事會第24次會議 審議並批准了有關該交易的決議。 根據《上交所上市規則》和《香港上市規則》，趙可宇、趙平、黃健、王奎、陸飛和滕宇先生均為本公司有關聯關係的董事，對與本次交易有關的決議投了棄權票。

公司董事會 （包括獨立非執行董事）認為，合資協議是：（1）按照 正常商業條款（獨立或對公司的有利條件不亞於 獨立第三方提供的條款）簽訂的；（2）條款公平合理，符合公司及其股東的整體利益 ；以及（3）在公司的正常和正常業務過程中。

* 僅供參考

根據董事會的命令

華能電力 國際電力股份有限公司

黃朝權

公司祕書

截至公告發布之日， 公司的董事有：

北京，中華人民共和國

2022 年 7 月 1 日