附件10.1
諒解備忘錄
非約束性
(以下簡稱“協議”)
自2022年6月13日起生效
之間
Quantron公司
科布倫澤街2,86368 格爾斯托芬,德國
(以下簡稱“Quantron”)
和
Sharing Economy International 公司
屯門青山公路85號康和中心
香港
(以下簡稱“SEII”)
每一方也稱為“方” ,統稱為“方”。
前言
雙方希望根據本協議中規定的條款和條件建立租賃和租賃分配關係。
1. | 當事人關係 |
1.1. | 歐盟提議從2035年起對新的化石燃料汽車實施有效禁令。零排放汽車的需求將會增加。因此,SEII和Quantron同意密切合作, 在歐洲市場(以下簡稱“地區”)分銷可持續移動解決方案,並遵守本協議的條款。 |
第1頁(第4頁)
1.2. | 此外,根據業務情況和財務可行性,雙方設想在德國成立合資公司(以下簡稱“合營公司”)(以下簡稱“合營公司”)。合營公司總部將設在慕尼黑大都會地區。 |
1.3. | 合資公司的目的是在界定的領土內商業化和分銷全系列零排放電動和氫氣汽車和產品。 |
1.4. | 在合營公司成功成立後,本協議應併入合營公司,在此之前,除非有明確的書面協議,否則本協議應被理解為獨立於雙方之間的任何其他或相關協議。 |
1.5. | SEII將持有合資公司60%的股份,而Quantron擁有40%的合資公司股份。 |
2. | 協議範圍 |
2.1. | SEII將根據雙方根據每個項目/訂單商定的條款 從Quantron租賃產品。作為租賃方,就本協議而言,銷售應被視為產品的租賃分銷商。[例如。東風、EVD、亞洲之星、Quantron改裝產品]. 由Quantron提供並由SEII租賃或租賃的產品將以Quantron品牌名稱進行交易。 |
3. | 產品和備件的可獲得性 |
3.1. | Quantron保證在產品交付後最長8(8)年內按商業合理條款提供產品和備件或替換產品,供SEII購買。與原產品相比,替換產品在任何操作和功能上均不受限制。如果原始產品不可用,Quantron應按照接受的採購訂單提供與原始產品類似的替換產品。 |
4. | 產品責任 |
4.1. | 儘管本協議 中有任何其他相反的條款或任何保修到期,Quantron仍應對SEII因Quantron的合理決定或SEII經Quantron同意或由於監管機構的授權召回產品而產生的任何和所有產品召回費用(包括但不限於人工、檢查、拆卸、重新安裝、運輸和差旅費用)負責,因為產品不像預期的那樣安全,因此可能會造成傷害或財產損失。但是,此處所指的Quantron的產品責任最長不得超過十(10)年,自開具發票之日起算,該發票由Quantron 在SEII開具。 |
第2頁(第4頁)
5. | 宣傳 |
5.1. | 除法律另有規定外,未經另一方事先書面同意新聞稿或公開聲明的內容和發佈方式,任何一方不得發佈與本諒解備忘錄、根據本諒解備忘錄完成的任何工作或本諒解備忘錄擬進行的任何交易有關的任何 新聞稿或任何其他公開聲明。 |
6. | 術語 |
6.1. | 本諒解備忘錄自雙方締結之日起生效,除非經雙方同意以書面形式延長,否則本諒解備忘錄應在24個月後自動終止。 |
6.2 | 每一方均有權在給予另一方至少60天的書面通知後,自行決定單方面終止本諒解備忘錄。 |
7. | 本諒解備忘錄的性質 |
7.1. | 本諒解備忘錄本質上不是合同性質的,僅反映了各方在遵守項目協議條款的情況下繼續進行收購、談判和執行項目協議的意圖。任何一方均不對本合同項下的任何其他方承擔任何義務,雙方應僅承擔該等義務,並且在簽署和交付該等 協議後,僅應作出項目協議中可能列明的陳述、保證和契諾。 |
7.2. | 各方將自行承擔因本諒解備忘錄而產生的成本和費用。 |
7.3. | 雙方是獨立的承包商,本諒解備忘錄不要求任何一方與另一方簽訂協議、合同、分包合同、合作協議、合資企業、合作伙伴關係或其他業務關係。 |
8. | 治國理法與價值 |
8.1. | 本諒解備忘錄應受德國法律管轄,並根據德國法律解釋,不受其法律衝突規則的約束。地點應在德國慕尼黑有管轄權的法院。 |
10. | 機密與知識產權 |
10.1. | 在此使用的術語“專有信息”是指一方(“披露方”)以任何形式直接或間接向另一方(“接受方”)披露的任何信息、技術數據或訣竅(包括但不限於與產品、軟件、服務、開發、發明、流程、技術、客户、定價、內部程序、業務和營銷計劃或戰略、財務、員工和商業機會有關的信息),包括但不限於書面、機器可讀或其他有形形式,口頭或視覺上的。 |
10.2. | 除非披露方另有明確授權,否則接受方同意 接受方及其根據本協議接收專有信息的任何人員應嚴格保密,並對其自身同樣重要的專有信息採取同樣謹慎的態度,因為接受方不希望披露、發佈或傳播給第三方。 |
第3頁,共4頁
10.3. | 接受方可以在法院或其他政府機構或適用法律的有效命令所要求的範圍內披露專有信息,但條件是接受方應盡一切合理努力在披露前通知披露方有義務進行披露 以便披露方有合理機會反對此類披露。 |
10.4. | 儘管本協議有任何其他規定,每一方都承認專有信息不應包括以下任何信息:(I)接收方在披露時已經知道,或通過接收方的任何不當行為而變得公開;(Ii)接收方在沒有違反本協議的情況下合法地從第三方收到信息;(Iii)由接收方獨立開發,而不受益於根據本協議收到的信息;(Iv)由披露方提供給第三方,不受第三方披露權利的限制;或(V)經披露方書面授權明確批准發放。 |
10.5. | 雙方理解,根據本協議披露的所有專有信息, 是並將繼續是披露方的財產,除非本協議另有約定,且在本協議另有約定的範圍內。本協議完成後,或在披露方發出書面通知後,接受方同意返還尚未成為其財產的所有專有信息 。 |
茲證明,本協議由雙方在其正式授權的官員的簽署下籤署,並自上文首次寫明的日期起生效。
以下列公司的名義和授權: | 以下列公司的名義和授權: | |
全通股份公司 | Sharing Economy International,Inc. | |
Koblenzer Straúe 2 | 康和中心 | |
86368 Gersthofen | 屯門青山公路85號 | |
德國 | 香港 | |
姓名:邁克爾·珀爾施克 | 姓名:陳柏熙傑斐遜 | |
職能:執行董事會 | 職務:董事長兼首席執行官 | |
第4頁,共4頁