附件99.1

大陸資源公司宣佈收到

?採用哈姆家族的私人?提案

俄克拉荷馬市2022年6月14日美通社大陸資源公司(紐約證券交易所股票代碼:CLR)今天宣佈,其董事會(董事會)已收到哈羅德·G·哈姆代表他本人、哈羅德·G·哈姆信託基金和為哈姆先生的家庭成員(統稱為哈姆家族)建立的某些信託基金於2022年6月13日發出的不具約束力的建議書,以現金收購大陸航空公司普通股(普通股)的所有流通股。除HAMM家族擁有的普通股和根據大陸航空長期激勵計劃發行的未歸屬股權獎勵的普通股股份外。建議書副本載於本新聞稿附件A。

HAMM家族提出的每股70.00美元的報價較大陸航空2022年6月13日的收盤價溢價約9%,較截至2022年6月13日的最後30個交易日的成交量加權平均價溢價約11%,較2022年期間交易的普通股成交量加權平均價溢價21%。哈姆家族合計持有普通股總流通股的約83%(根據大陸航空在2022年5月4日提交給美國證券交易委員會的10-Q表格季度報告中報告的流通股)。

董事會打算成立一個由董事會獨立董事組成的特別委員會來審議這項提議。董事會預計,特別委員會將保留獨立顧問,包括獨立財務和法律顧問,以協助這一進程。

大陸集團告誡其股東和其他考慮交易大陸集團證券的人,大陸集團最近才收到哈姆家族的提案,沒有機會仔細審查和評估該提案,也沒有機會就大陸集團對該提案的迴應做出任何決定。該提案僅代表哈姆家族的興趣,並不構成對擬議交易或任何其他交易的約束性承諾。大陸航空與HAMM家族之間不會就任何擬議的交易達成任何協議、安排或諒解,除非HAMM家族、大陸航空和所有其他適當的各方簽署並提交最終文件。

除非適用法律另有規定,否則大陸航空不承擔提供有關此交易或任何其他交易的任何最新信息的義務,也不承擔提供任何額外披露以反映後續事件、新信息或未來情況的義務。

關於大陸資源

大陸資源公司(紐約證券交易所代碼: CLR)是美國十大獨立石油生產商之一,也是美國能源復興的領導者。大陸石油公司總部設在俄克拉荷馬城,是美國北達科他州和蒙大拿州巴肯油田的最大承租人和最大生產商。大陸石油公司也是俄克拉荷馬州阿納達科盆地最大的生產商,最近在懷俄明州的鮑德河貝恩河和德克薩斯州的二疊紀盆地獲得了頭寸。通過專注於石油的勘探和生產,大陸石油公司釋放了對美國能源獨立和我國在新的世界石油市場上的領導地位至關重要的技術和資源。2022年,大陸航空將慶祝運營55週年。欲瞭解更多信息,請訪問www.CLR.com。


針對1995年《私人證券訴訟改革法》安全港條款的警示聲明

本新聞稿包括符合1933年《證券法》第27A節和1934年《證券交易法》第21E節的前瞻性陳述。除有關歷史事實的陳述外,本新聞稿中包含的所有陳述均為前瞻性陳述,包括但不限於對擬議要約收購的預測或預期、獨立董事特別委員會的成立以及與該提議有關的任何交易的談判和完成。前瞻性陳述基於對未來事件的當前 預期和假設以及關於未來事件結果和時機的當前可用信息。此類陳述必然會受到眾多商業、經濟、競爭、監管和其他風險以及 不確定性的影響,其中大部分風險難以預測,而且許多風險超出大陸航空的控制範圍。不能保證這樣的預期是正確的或實現的,也不能保證假設是準確的,或者任何交易 最終都會完成。風險和不確定性包括但不限於, 大宗商品價格波動;大陸業務的地理集中度;金融市場和經濟波動;任何國家或國際健康危機的影響;無法獲得所需資本;原油和天然氣鑽探和生產中固有的風險和潛在負債以及是否有保險彌補由此造成的任何損失; 估計已探明儲量和其他基於儲量的措施的困難;我們原油和天然氣資產價值的下降導致減值費用;我們替換已探明儲量和維持生產的能力;我們 未來支付股息或完成股票回購的能力;設備和油田服務的可用性或成本;在建立生產之前未開發土地的租賃期限到期;我們預測未來產量、在鑽井和油井作業中實現目標結果並預測開發支出的數量和時間的能力;運輸、加工和精煉設施的可用性和成本;立法和監管變化對我們的行業和我們的業務產生不利影響,包括與水力壓裂和温室氣體排放相關的舉措;市場和行業競爭加劇,包括來自替代燃料和其他能源的競爭;以及大陸航空公司在截至2021年12月31日的10-K表格年度報告、註冊聲明和其他提交給美國證券交易委員會的 報告以及大陸航空不時發佈的其他公告中,第一部分第1A項風險因素和其他部分描述的其他風險。提醒讀者不要過度依賴前瞻性陳述。, 僅截至該聲明發表之日起 。如果發生本新聞稿中描述的一個或多個風險或不確定性,或者潛在的假設被證明是不正確的,大陸航空的實際結果和計劃可能與任何前瞻性陳述中所表達的大不相同。所有前瞻性陳述都明確地受到這一警告性聲明的限制。除非適用法律另有要求,否則大陸航空不承擔公開更正或更新任何 前瞻性陳述的義務,無論是由於本報告日期後的新信息、未來事件或情況,還是其他原因。

投資者聯繫方式: 媒體聯繫人:
羅裏·薩比諾 克里斯汀·託馬斯
投資者關係部副總裁 高級副總裁兼首席傳播官
405-234-9620 405-234-9480
郵箱:Rory.Sabino@clr.com 郵箱:Kristin.Thomas@clr.com

露西·斯派伊

投資者關係 分析師

405-774-5878

郵箱:Lucy.Spaay@clr.com


附件A

哈羅德·G·哈姆

Hamm Capital LLC

P.O. Box 1295

俄克拉荷馬城,俄克拉何馬州,73101

June 13, 2022

董事會

大陸資源公司

百老匯北段20號

俄克拉荷馬城,俄克拉何馬州,73102

Re:收購大陸資源公司優秀公開持有普通股的建議

董事會成員:

代表我本人、哈羅德·G·哈姆信託和為我的家庭成員(統稱為哈姆家族)建立的某些信託,我高興地提交本提案(提案),根據該提案,一個新成立的實體將代表哈姆家族以現金方式收購大陸資源公司(大陸)普通股(普通股)的所有流通股(普通股),但哈姆家族擁有的普通股和大陸航空長期激勵計劃(不包括股票)項下的普通股基本未歸屬股權獎勵的股份除外。視談判達成令人滿意的最終協議和下文所述的其他事項而定。

如您所知,哈姆家族總共擁有約2.997億股普通股,約佔普通股流通股總數的83%(根據大陸航空在2022年5月4日提交給美國證券交易委員會的10-Q表格季度報告中報告的流通股)。

建議書

我們建議以70.00美元現金收購普通股(非普通股除外)的每股流通股 ,為大陸航空的股東帶來一定而重大的價值和流動性。此外,建議的考慮事項包括:

•

較普通股2022年6月13日收盤價溢價9%;

•

較截至2022年6月13日的過去30個交易日普通股成交量加權平均價格溢價11%;以及

•

較2022年期間交易的普通股成交量加權平均價格溢價21%。

應該指出的是,大陸航空的普通股在過去12個月的交易中上漲了82%以上。

結構和關閉條件

我們預計,根據《俄克拉何馬州公司法》第1081.H節,建議的交易將被構建為對普通股(除外股票除外)的任何和所有股份的收購要約,然後在沒有大陸股東投票的情況下進行合併。

該提議不受任何盡職調查的約束,擬議交易的最終協議將不包含 融資條件。

過程

我們預計,大陸航空董事會將建立並授權一個完全由公正和獨立董事組成的特別委員會(特別委員會),並將評估和談判提案的權力委託給特別委員會,為免生疑問,包括拒絕提案的權力。我們還預計,特別委員會將聘請特別委員會挑選的獨立法律和財務顧問,就評估這項提案提供諮詢。

A-1


鑑於代表團的到來,我們想提醒您,我們只對收購大陸航空的普通股感興趣,對出售我們在大陸航空的任何普通股或尋求其他涉及大陸航空的戰略選擇不感興趣。如果特別委員會不建議擬議的交易,Hamm 家族目前打算繼續作為大陸航空的長期股東。

我們歡迎有機會盡快向特別委員會及其顧問更詳細地介紹該提案。

顧問

我們已聘請Intreids Partners,LLC作為我們的財務顧問,Vinson&Elkins L.L.P.作為我們的法律顧問,我們準備投入必要的 資源,以完成談判、執行最終協議並儘快完成擬議的交易。

披露

我們預計將根據適用證券法的要求,對 HAMM家族的附表13D進行適當修改,以披露本提案。

法律效力

建議書不具約束力,在雙方都滿意的最終協議簽署並交付之前,雙方不得就建議書或任何其他交易(包括開始或繼續談判的任何協議)達成任何協議、安排或諒解。

哈姆家族處於有利地位,可以迅速談判並完成擬議的交易,包括獲得任何所需的融資。 如果特別委員會可以接受這一提議,哈姆家族準備立即就擬議的交易達成最終協議。

我們期待着收到董事會對這一提議的迴應,並與您合作完成我們認為對大陸航空的公眾股東具有吸引力的交易。

真誠地

/s/ 哈羅德·G·哈姆

哈羅德·G·哈姆

A-2