根據2022年6月6日提交給美國證券交易委員會的文件
註冊編號333-
美國
證券交易委員會
華盛頓特區,20549
表格S-8
註冊聲明
在……下面
1933年《證券法》
RALLYBIO公司
(註冊人的確切姓名載於其章程)
特拉華州 | 85-1083789 | |
(述明或其他司法管轄權 公司或組織) |
(税務局僱主 識別號碼) | |
教堂街234號,1020套房 康涅狄格州紐黑文 |
06510 | |
(主要行政辦公室地址) | (郵政編碼) |
RallyBioCorporation 2021年股權激勵計劃
RallyBioCorporation 2021年員工購股計劃
(計劃全文)
馬丁·W·麥凱博士
首席執行官
拉里比奧公司
教堂街234 1020套房
康涅狄格州紐黑文,郵編06510
(服務代理的名稱及地址)
(203) 859-3820
(服務代理的電話號碼,包括區號)
用複選標記表示註冊人是大型加速申報公司、加速申報公司、非加速申報公司、較小的報告公司或新興成長型公司。參見《交易法》第12b-2條中對大型加速申報公司、加速申報公司、較小報告公司、新興成長型公司的定義。
大型加速文件服務器 | ☐ | 加速文件管理器 | ☐ | |||
非加速文件服務器 | 規模較小的報告公司 | |||||
新興成長型公司 |
如果是一家新興的成長型公司,請用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期 以遵守證券法第7(A)(2)(B)節規定的任何新的或修訂的財務會計準則。☐
通過引用成立為法團的聲明
本S-8表格註冊聲明與RallyBio 公司(註冊人)的2021年股權激勵計劃和註冊人的2021年員工股票購買計劃有關,其目的是註冊與之前已提交併生效的S-8表格註冊聲明的其他證券相同類別的額外證券。因此,根據表格S-8的一般指示E,本註冊説明書以引用方式併入註冊人於2021年8月2日向美國證券交易委員會提交的表格S-8,文件編號為333-258383的註冊説明書中與註冊人2021年股權激勵計劃和註冊人2021年員工購股計劃有關的內容。
第八項。 | 展品。 |
以下展品以引用的方式併入本文:
數 |
描述 | |
4.1 | 修訂和重訂的公司註冊證書(先前作為註冊人於2021年8月2日向美國證券交易委員會提交的8-K表格當前報告的附件3.1(文件編號001-40693),並通過引用併入本文)。 | |
4.2 | 修訂和重新修訂的章程(先前作為註冊人於2021年8月2日提交給美國證券交易委員會的8-K表格當前報告的附件3.2(文件編號001-40693),並通過引用併入本文)。 | |
4.3 | RallyBioCorporation 2021年股權激勵計劃(之前作為2021年7月22日提交的S-1表格登記聲明的附件10.12(文件編號333-257655)提交,並通過引用併入本文)。 | |
4.4 | RallyBioCorporation 2021年員工股票購買計劃(之前作為2021年7月22日提交的S-1表格登記聲明的附件10.19(文件編號333-257655)提交,並通過引用併入本文)。 | |
5.1* | Rods&Gray LLP的意見。 | |
23.1* | ROPES&Gray LLP的同意(包括在作為附件5.1提交的意見中)。 | |
23.2* | 德勤會計師事務所獨立註冊會計師事務所同意。 | |
24.1* | 授權書(載於簽署頁第II部分)。 | |
107* | 備案費表。 |
* | 現提交本局。 |
簽名
根據1933年《證券法》的要求,註冊人證明其有合理理由相信其符合提交S-8表格的所有要求,並已於2022年6月6日在康涅狄格州紐黑文市正式授權簽署本註冊書。
RALLYBIO公司 | ||
由以下人員提供: |
馬丁·W·麥凱 | |
姓名: |
馬丁·W·麥凱博士 | |
標題: |
首席執行官 |
授權書和簽名
我們,以下籤署的RallyBioCorporation的高級職員和董事,特此分別組成並任命Martin W.Mackay,Ph.D.,Jeffrey M.Fryer和Michael Greco,他們每個人都是我們真正和合法的代理人,對他們有完全的權力,他們每個人都以下列身份代表我們並以我們的名義簽署隨函提交的S-8表格註冊聲明以及對該註冊聲明的任何和所有後續修訂,一般地,以我們的名義並以我們高級管理人員和董事的身份做所有這類事情,以使Rallybio Corporation能夠遵守1933年證券法(經修訂)的規定以及美國證券交易委員會的所有要求,在此批准並確認我們的簽名,因為它們可能由我們的上述代理人、 或他們中的任何人簽署,以及上述註冊聲明及其任何和所有修正案。
根據1933年《證券法》的要求,本註冊聲明已由下列人員以指定的身份和日期簽署。
簽名 |
標題 |
日期 | ||
馬丁·W·麥凱 |
董事首席執行官兼首席執行官 (首席執行幹事) |
June 6, 2022 | ||
馬丁·W·麥凱博士 | ||||
傑弗裏·M·弗萊爾 |
首席財務官兼財務主管 (首席會計和財務官) |
June 6, 2022 | ||
註冊會計師傑弗裏·M·弗萊爾 | ||||
/s/海倫·M·鮑德羅 |
董事 | June 6, 2022 | ||
海倫·M·鮑德羅 | ||||
/s/Rob Hopfner |
董事 | June 6, 2022 | ||
羅布·霍普夫納,R.Ph,博士 | ||||
羅納德·M·亨特 |
董事 | June 6, 2022 | ||
羅納德·M·亨特 | ||||
/s/Lucian Iancovici |
董事 | June 6, 2022 | ||
盧西恩·伊安科維奇,醫學博士 |
/s/劉慧 |
董事 | June 6, 2022 | ||
劉慧,博士。 | ||||
/s/Christine A.Nash |
董事 | June 6, 2022 | ||
克里斯汀·A·納什 | ||||
庫什·M·帕爾馬 |
董事 | June 6, 2022 | ||
庫什·M·帕瑪爾,醫學博士,博士 | ||||
/s/Paula Soteropoulos |
董事 | June 6, 2022 | ||
寶拉·索特羅普洛斯 |