美國
證券交易委員會
華盛頓特區20549
_______________
 
表格6-K
_______________

外國私人發行人報告
 
根據規則第13a-16條或第15d-16條
1934年證券交易法
 
2022年5月
 
委託公文編號：001-38262
_______________
 
Loma Negra Compa-ña工業阿根廷
社會安妮莉卡
(註冊人的確切名稱見其章程)
 
Loma Negra公司
(註冊人姓名英譯)
_______________
 
塞西莉亞·格里爾森355，4樓
郵政編碼C1107CPG-首都聯邦
阿根廷共和國
(主要行政辦公室地址)
_______________
 
用複選標記表示註冊人是否在封面表格20-F或表格40-F下提交或將提交年度報告。
Form 20-F Form 40-F ☐
 
用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則第101(B)(1)條所允許的紙質形式提交表格6-K：☐
 
用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則第101(B)(7)條所允許的紙質形式提交表格6-K：☐
 


目錄表
 
項目
  
描述
1
  
相關活動




簽名


根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使本報告由正式授權的簽署人代表其簽署。

Loma Negra Compañía實業公司阿根廷社會



Date: May 24, 2022
作者：/s/
 馬科斯·I·格拉丁
 
 姓名：
 馬科斯·I·格拉丁
 
 標題：
 首席財務官








Loma Negra Compañía工業
阿根廷阿諾尼馬社會


截至2022年3月31日的合併簡明中期財務報表
截至2022年3月31日和2021年3月31日的三個月期間




以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準 。

Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日和2021年3月31日的未經審計簡明中期合併財務報表


目錄

未經審計的綜合簡明中期損益表和其他全面收益表
未經審計的綜合簡明中期財務狀況表
未經審計的綜合簡明中期權益變動表
未經審計的綜合簡明中期現金流量表
未經審計的綜合簡明中期財務報表附註：
1法律信息
2製備基礎
3用於估計不確定性的關鍵會計判斷和關鍵來源
4銷售收入
5銷售成本
6銷售和管理費用
7其他淨損益
8銀行賬户借方和貸方的税金
9財務業績，淨額
10所得税支出
11每股收益
12財產、廠房和設備
13份清單
14關聯方交易和餘額
15其他應收賬款
16資產使用權和租賃負債
17應收貿易賬款
18項投資
19股本和其他與資本有關的賬户
20筆借款
21應付賬款
22條條文
23納税義務
24現金及現金等價物
25種金融工具
26筆非現金交易
27細分市場信息
28項妥協
29 Ferrosur Roca S.A.特許權及相關鐵路服務
30阿根廷的經濟背景
31新冠肺炎對集團的影響
32本正式蓋章的書籍
33個後續事件

信息報告




以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準 。

Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日和2021年3月31日的未經審計綜合簡明中期損益表和其他全面收益表
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

         
三個月
  
   
備註
      
03.31.2022
      
03.31.2021
  
                       
收入
  
4
      
19,309,788
      
20,436,019
  
銷售成本
  
5
      
(12,866,977
)
    
(13,028,676
)
毛利
          
6,442,811
      
7,407,343
  
                       
銷售和管理費用
  
6
      
(1,826,857
)
    
(1,673,602
)
其他損益
  
7
      
30,101
      
66,245
  
                       
銀行賬户借方和貸方的税
  
8
      
(191,375
)
    
(193,998
)
                       
財務結果，淨額
                      
匯率差異
  
9
      
(153,471
)
    
32,630
  
淨貨幣頭寸收益
          
848,580
      
865,534
  
財政收入
  
9
      
18,483
      
64,948
  
財務費用
  
9
      
(492,557
)
    
(743,774
)
税前利潤
          
4,675,715
      
5,825,326
  
                       
所得税費用
                      
當前
  
10
      
(1,892,386
)
    
(2,411,512
)
延期
  
10
      
350,813
      
568,691
  
當期淨利
          
3,134,142
      
3,982,505
  
                       
可歸因於以下方面的淨收入：
                      
母公司的所有者
          
3,168,431
      
4,033,725
  
非控制性權益
          
(34,289
)
    
(51,220
)
淨利潤
          
3,134,142
      
3,982,505
  
                       
                       
以比索為單位的每股收益(基本收益和稀釋收益)
  
11
      
5.4067
      
6.7716
  

附註是這些綜合簡明中期財務報表的組成部分。



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準 。

1
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日和2021年12月31日的未經審計綜合簡明中期財務狀況報表
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

   
備註
      
03.31.2022
      
12.31.2021
  
資產
                      
非流動資產
                      
財產、廠房和設備
  
12
      
92,952,941
      
94,359,075
  
資產使用權
  
16
      
334,818
      
359,678
  
無形資產
          
304,016
      
335,538
  
投資
  
18
      
6,098
      
6,098
  
商譽
          
60,824
      
60,824
  
盤存
  
13
      
3,814,945
      
3,579,566
  
其他應收賬款
  
15
      
800,292
      
806,853
  
非流動資產總額
          
98,273,934
      
99,507,632
  
                       
流動資產
                      
盤存
  
13
      
11,370,372
      
10,094,954
  
其他應收賬款
  
15
      
1,243,213
      
1,382,216
  
應收貿易賬款
  
17
      
4,577,523
      
4,597,317
  
投資
  
18
      
4,867,752
      
5,734,210
  
現金和銀行
          
270,320
      
383,880
  
流動資產總額
          
22,329,180
      
22,192,577
  
總資產
          
120,603,114
      
121,700,209
  

附註是這些綜合簡明中期財務報表的組成部分。



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準 。

2
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日和2021年12月31日的未經審計綜合簡明中期財務狀況報表
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

   
備註
      
03.31.2022
      
12.31.2021
  
股東權益和負債
                      
股本及其他與資本有關的賬目
  
19
      
23,065,063
      
23,640,782
  
儲量
          
52,682,686
      
52,682,686
  
留存收益
          
10,812,576
      
7,644,145
  
公司所有者應佔權益
          
86,560,325
      
83,967,613
  
非控制性權益
          
160,332
      
194,621
  
股東權益總額
          
86,720,657
      
84,162,234
  
                       
負債
                      
非流動負債
                      
借款
  
20
      
323,452
      
462,786
  
條文
  
22
      
636,354
      
658,500
  
工資和社保應付款項
          
45,147
      
58,664
  
租賃負債
  
16
      
240,964
      
272,975
  
其他負債
          
157,933
      
165,553
  
遞延税項負債
  
10
      
16,261,034
      
16,611,847
  
非流動負債總額
          
17,664,884
      
18,230,325
  
                       
流動負債
                      
借款
  
20
      
669,296
      
2,451,892
  
應付帳款
  
21
      
7,936,548
      
9,141,968
  
來自客户的預付款
          
732,041
      
1,191,424
  
工資和社保應付款項
          
2,328,622
      
2,361,400
  
納税義務
  
23
      
4,312,504
      
3,883,009
  
租賃負債
  
16
      
78,988
      
92,324
  
其他負債
          
159,574
      
185,633
  
流動負債總額
          
16,217,573
      
19,307,650
  
總負債
          
33,882,457
      
37,537,975
  
股東權益和負債總額
          
120,603,114
      
121,700,209
  

附註是這些綜合簡明中期財務報表的組成部分。



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準 。
 
3
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日未經審計的綜合簡明中期股東權益變動表
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

   
業主供款
                                            
   
股本
    
國庫股
    
資本調整
    
國庫股調整
    
股票溢價
    
庫存股溢價
    
國庫股交易溢價
    
合併溢價
    
庫存股成本
    
基於股份的付款計劃
(Note 23)
    
法定準備金
    
環境保護區
    
可選的未來股息準備金
    
留存收益
    
歸屬於母公司所有者的股東權益
    
非控制性權益
    
總計
  
截至2022年1月1日的餘額
    
58,743
      
860
      
8,238,345
      
120,556
      
13,153,072
      
2,047,885
      
-
      
2,745,918
      
(2,770,875
)
    
46,278
      
1,683,701
      
13,143
      
50,985,842
      
7,644,145
      
83,967,613
      
194,621
      
84,162,234
  
                                                                                                                                         
收購庫存股(附註19)
    
(203
)
    
203
      
(28,460
)
    
28,460
      
(483,450
)
    
483,450
              
-
      
(609,074
)
                                            
(609,074
)
            
(609,074
)
                                                                                                                                         
股份支付計劃(附註14)
                                                                            
33,355
                                      
33,355
              
33,355
  
                                                                                                                                         
批出以股份為本的計劃
    
5
      
(5
)
    
706
      
(706
)
    
11,994
      
(11,994
)
    
8,243
              
7,624
      
(15,867
)
                                    
-
              
-
  
                                                                                                                                         
本期間的淨收入
                                                                                                            
3,168,431
      
3,168,431
      
(34,289
)
    
3,134,142
  
截至2022年3月31日的餘額
    
58,545
      
1,058
      
8,210,591
      
148,310
      
12,681,616
      
2,519,341
      
8,243
      
2,745,918
      
(3,372,325
)
    
63,766
      
1,683,701
      
13,143
      
50,985,842
      
10,812,576
      
86,560,325
      
160,332
      
86,720,657
  

附註是這些綜合簡明中期財務報表的組成部分。



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準 。

4
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2021年3月31日未經審計的綜合簡明中期股東權益變動表
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

   
業主供款
                                            
   
資本
    
相當於庫藏股的資本
    
資本調整
    
自有股份的資本調整
    
股票溢價
    
庫存股的股份溢價
    
合併溢價
    
庫藏股成本
    
法定準備金
    
環境保護區
    
可選儲備
    
留存收益
    
權益
歸因於
所有人的
公司
    
非控制性權益
    
總計
  
截至2021年1月1日的餘額
    
59,603
      
-
      
8,358,901
      
-
      
15,200,957
      
-
      
2,745,918
      
-
      
1,683,701
      
13,143
      
31,099,132
      
19,886,710
      
79,048,065
      
475,161
      
79,523,226
  
                                                                                                                         
購買庫藏股(附註19)
    
(145
)
    
145
      
(20,301
)
    
20,301
      
(344,866
)
    
344,866
              
(395,872
)
                                    
(395,872
)
            
(395,872
)
                                                                                                                         
當期收入
                                                                                            
4,033,725
      
4,033,725
      
(51,220
)
    
3,982,505
  
截至2021年3月31日的餘額
    
59,458
      
145
      
8,338,600
      
20,301
      
14,856,091
      
344,866
      
2,745,918
      
(395,872
)
    
1,683,701
      
13,143
      
31,099,132
      
23,920,435
      
82,685,918
      
423,941
      
83,109,859
  

附註是這些綜合簡明中期財務報表的組成部分。



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準 。
 
5
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日和2021年3月31日的未經審計的合併簡明中期現金流量表
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

             
     
03.31.2022
      
03.31.2021
  
經營活動的現金流
                
當期淨利
    
3,134,142
      
3,982,505
  
將淨利潤與經營活動產生的現金淨額進行調整
                
所得税費用
    
1,541,573
      
1,842,821
  
折舊及攤銷
    
1,838,371
      
1,499,465
  
條文
    
42,429
      
(1,352
)
匯率差異
    
(179,158
)
    
(234,570
)
利息支出
    
164,539
      
154,241
  
基於股份的支付
    
33,355
      
-
  
處置財產、廠房和設備所得
    
(15,298
)
    
(30,420
)
向加強城際鐵路系統信託基金支付的捐款津貼
    
31,883
      
20,054
  
經營性資產和負債的變動
                
盤存
    
(1,162,597
)
    
(812,266
)
其他應收賬款
    
18,502
      
(422,536
)
應收貿易賬款
    
(709,385
)
    
(623,536
)
來自客户的預付款
    
(389,204
)
    
(34,134
)
應付帳款
    
(522,512
)
    
261,259
  
工資和社保應付款項
    
291,288
      
254,934
  
條文
    
(39,749
)
    
(14,367
)
納税義務
    
120,189
      
176,655
  
其他負債
    
(31,779
)
    
(84,498
)
淨貨幣頭寸收益
    
(848,580
)
    
(865,533
)
已繳納所得税
    
(1,011,343
)
    
(525,855
)
經營活動產生的現金淨額
    
2,306,666
      
4,542,867
  
                 
投資活動產生的現金流
                
經營Yguazu Cementos S.A.的收益。
    
55,432
      
146,063
  
處置財產、廠房和設備所得收益
    
1,446
      
57,536
  
購買財產、廠房和設備的付款
    
(632,448
)
    
(1,642,995
)
獲得投資的付款
    
-
      
(2,595,144
)
對FS.F.I.的貢獻。
    
(33,063
)
    
(30,989
)
用於投資活動的現金淨額
    
(608,633
)
    
(4,065,529
)
                 
融資活動產生的現金流
                
借款收益
    
887,580
      
136,883
  
支付的利息
    
(138,300
)
    
(273,940
)
租賃負債
    
(27,894
)
    
(59,953
)
償還借款
    
(2,581,259
)
    
(490,671
)
購買庫藏股
    
(609,074
)
    
(395,872
)
用於融資活動的現金淨額
    
(2,468,947
)
    
(1,083,553
)
                 
現金和現金等價物淨減少
    
(770,914
)
    
(606,215
)
期初的現金和現金等價物
    
3,836,914
      
7,665,850
  
以現金和現金等價物的不變貨幣重申的效果
    
(115,295
)
    
(55,633
)
匯率差異對現金及外幣現金等價物的影響
    
64,597
      
(238,187
)
期末現金和現金等價物
    
3,015,302
      
6,765,815
  

附註是這些綜合簡明中期財務報表的組成部分。



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。
 
6
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)
 
1.法律信息
 
法定地址：

布宜諾斯艾利斯市塞西莉亞·格里爾森大道355號，4樓，阿根廷。

財政年度編號：

第98財年，從2022年1月1日開始。

公司的主要業務：

本公司及其附屬公司在該等綜合簡明中期財務報表中稱為“本集團”。

該集團的主要業務是製造和銷售水泥及其衍生產品，以及勘探生產過程中使用的礦產資源。目前，該集團在阿根廷布宜諾斯艾利斯、內烏金、聖胡安和卡塔馬卡省擁有8家水泥廠。該公司還擁有10家混凝土廠。

本集團透過其附屬公司Cofesur S.A.U擁有Ferrosur Roca S.A.的控股權，該公司的資本由Cofesur S.A.U持有80%，National State擁有16%權益，後者已通過為此設立的信託基金將4% 轉讓給工人。Ferrosur Roca S.A.根據阿根廷政府於1993年授予的為期30年的特許權經營Ferrocarril Roca的鐵路貨運網絡，允許Loma Negra的幾家水泥生產廠進入鐵路網。由於阿根廷政府決定結束阿根廷現有的鐵路特許權制度，轉而採用有私營鐵路運營商參與的開放接入模式，上述特許權將於2023年3月結束。因此，本集團已根據其作為鐵路網絡營運商繼續提供服務的意向 (如附註29所述)評估潛在業務情況。

集團還擁有Recycomb S.A.U的控股權，這是一家從事處理和回收擬用作燃料或原材料的工業廢物的公司。

在阿根廷司法總檢查(IGJ)註冊的日期：

-
章程登記：1926年8月5日，第46冊第38號。

-
對章程的最後一次修訂：2021年7月13日，根據第10,675號，第103冊股份公司。

-
與政府間司法機構登記的相關編號：1,914,357。

-
税務識別碼[丘比特]: 30-50053085-1.

-
有效期：2116年7月3日。

母公司：

Interement Trading e Inversiones阿根廷S.L.持有該公司51.0437%的股本和投票權。

資本結構：
 
認購和支付的資本為59,602,649美元，即596,026,490股賬面普通股，每股面值0.10美元，每股有權投一票。如附註19所述，其中一些股份 為庫藏股。
 


以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準 。
7
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)
 
2.準備基礎
 
2.1準備基礎
 
隨附的截至2022年3月31日的綜合簡明中期財務狀況表、綜合簡明中期損益表及其他全面收益表、截至2022年3月31日及2021年3月31日止三個月期間的綜合簡明中期權益變動表及現金流量簡明中期變動表及綜合簡明中期財務報表附註(下稱“中期財務報表”)均未經審核，並已作為中期財務資料編制。本中期財務報表是根據阿根廷經濟科學專業委員會聯合會發佈的第26號技術決議(經修訂)的規定，按照國際會計準則(“IAS”)第34號中期財務報告編制的。[FACPCE]以及阿根廷證券委員會發布的規定[《Comisión National de Valore》(Comisión National de Valore)].
 
因此，根據國際財務報告準則(“IFRS”)對年度財務報表要求的披露並未全部包括在本報告中，因此，這些中期財務報表應與本集團於2022年3月7日發佈的截至2021年12月31日和2020年12月31日的財政年度的綜合財務報表一併閲讀。本集團管理層認為，該等未經審核的綜合簡明中期財務報表包括所有正常的經常性調整，該等調整是公平反映所呈列中期的財務業績所必需的。
 
這些未經審計的綜合簡明中期財務報表中顯示的截至2021年12月31日的財務信息來自我們截至2021年12月31日的財政年度的經審計綜合財務報表，並按照國際會計準則第29號的準則以報告期的結算貨幣重述。這些指導方針已在截至2021年12月31日的綜合財務報表附註2.2中進行了描述。
 
截至2022年3月31日和2021年3月31日的三個月期間的業務結果不一定反映全年的結果。本公司相信該等披露屬恰當及 足以令人認為所提供的資料並無誤導。
 
董事會於2022年5月6日批准發佈這些綜合簡明中期財務報表，也就是發佈中期財務報表的日期 。

2.2合併的基礎
 
該等中期財務報表包括本公司及其合併附屬公司未經審核的綜合簡明中期財務報表、經營業績及現金流量。合併基礎和子公司與本公司於2022年3月7日發佈的截至2021年12月31日的經審計綜合財務報表相同。
 
這些簡明中期財務報表中披露的綜合信息包括以下子公司：

 
主營業務
  
國家
   
截至的直接和間接所有權的百分比
         
03.31.22
12.31.21
03.31.21
子公司名稱：
              
Cofesur S.A.U。
投資
  
阿根廷
  
100.00
100.00
100.00
Ferrosur Roca S.A.(1)
鐵路貨運
  
阿根廷
  
80.00
80.00
80.00
回收梳S.A.U。
廢物回收利用
  
阿根廷
  
100.00
100.00
100.00
               
(1)由中糧集團直接控股。
            

以下是擁有重大非控股權益的子公司Ferrosur Roca S.A.的財務信息摘要。



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準 。

8
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

     
03.31.2022
      
12.31.2021
  
                 
流動資產
    
1,042,397
      
1,243,120
  
非流動資產
    
1,928,471
      
2,132,147
  
流動負債
    
1,658,041
      
1,783,080
  
非流動負債
    
511,169
      
619,083
  
公司所有者應佔權益
    
641,326
      
778,483
  
非控制性權益
    
160,331
      
194,621
  

     
03.31.2022
      
03.31.2021
  
三個月期間
                
銷售收入
    
1,636,522
      
1,476,904
  
財務結果，淨額
    
44,856
      
31,859
  
折舊
    
(385,130
)
    
(292,774
)
所得税
    
86,404
      
(15,297
)
期間虧損(*)
    
(171,447
)
    
(256,111
)
                 
(*)截至2022年3月31日的淨虧損包括消除集團內交易帶來的5407英鎊的收益。
  

     
03.31.2022
      
03.31.2021
  
三個月期間
                
經營活動產生的現金淨額
    
138,548
      
120,989
  
用於投資活動的現金淨額
    
(224,155
)
    
(73,305
)
融資活動產生(用於)的現金淨額
    
101,279
      
(28,209
)
現金產生的財務和持有業績
    
(4,045
)
    
(4,790
)


2.3會計政策
 
除採用自2022年1月1日起生效的新準則及詮釋外，該等綜合簡明中期財務報表已採用與編制截至2021年12月31日的經審核綜合財務報表相同的會計政策及準則編制。

2.3.1新修訂的國際財務報告準則(IFRS)的應用

●
採用新的和修訂的國際財務報告準則

本集團已採納國際會計準則委員會(“IASB”)頒佈的所有與其營運相關並於2022年3月31日強制生效的新準則及經修訂準則及詮釋，如本集團截至2021年12月31日的年度綜合財務報表附註2.2所述。

專家組沒有選擇儘早通過已經發布但尚未生效的任何其他標準、解釋或修正案。

●
新標準

截至2022年3月31日的三個月期間發佈的新準則和解釋，以及截至該日發佈但不是強制性的準則和解釋，載於截至2021年12月31日的綜合財務報表附註2.2。



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準 。

9
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)
 
3.用於估計不確定性的關鍵會計判斷和關鍵來源
 
在應用本集團的會計政策時，本集團管理層須就資產及負債的賬面值作出判斷、估計及假設，而該等資產及負債的賬面價值並非從其他來源輕易可見。這些估計和相關假設是基於歷史經驗和其他相關因素。實際結果可能與這些估計不同。

在正常業務過程中，本集團根據對現行法規的合理詮釋，並考慮其税務和法律顧問的意見以及截至該等財務報表發佈之日所掌握的證據，選擇税務準則和會計立場。然而，在某些情況下，第三方可能對其作出的評估以及最終對本集團造成的損害 可能不確定。對於這類情況，考慮到這些問題對財務報表的重要性，專家組已對這些問題進行了評估，由於現行會計準則沒有規定，因此沒有作出撥備。

不斷審查基本的估計和假設。估計的變化將被前瞻性地考慮在內。

未經審核的綜合簡明中期財務報表反映管理層認為對所呈列中期業績作出公平陳述所需的所有調整 。

管理層在將會計政策應用於截至2021年12月31日止年度的年度綜合財務報表所披露的關鍵判斷時所使用的關鍵判斷，包括根據附註1及29所述的現有Ferrosur Roca S.A.特許權完成期的定義而作出的重大判斷，並無重大變動。

由於該集團所從事的活動，其交易不具有明顯的週期性或季節性。儘管如此，下半年阿根廷的銷售量從歷史上看是略有增長。

 
4. REVENUES
 
     
03.31.2022
      
03.31.2021
  
三個月期間
                
貨物銷售
    
26,309,806
      
27,738,959
  
國內市場
    
26,301,614
      
27,725,688
  
外部客户
    
8,192
      
13,271
  
                 
提供的服務
    
911,124
      
819,032
  
                 
(-)獎金/折扣
    
(7,911,142
)
    
(8,121,972
)
總計
    
19,309,788
      
20,436,019
  



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準 。

10
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

5.銷售成本
 
           
03.31.2022
            
03.31.2021
  
三個月期間
                            
年初的庫存情況
          
13,674,520
            
13,398,992
  
成品
    
690,801
              
825,258
          
正在開發的產品
    
2,327,714
              
1,576,711
          
原材料、材料、燃料和備件
    
10,656,005
              
10,997,023
          
                                 
該期間的採購和生產費用
            
14,377,774
              
13,970,998
  
                                 
期末庫存
            
(15,185,317
)
            
(14,341,314
)
成品
    
(659,758
)
            
(887,663
)
        
正在開發的產品
    
(3,554,290
)
            
(2,179,011
)
        
原材料、材料、燃料和備件
    
(10,971,269
)
            
(11,274,640
)
        
                                 
銷售成本
            
12,866,977
              
13,028,676
  

生產費用明細如下：

     
03.31.2022
      
03.31.2021
  
三個月期間
                
手續費及服務費
    
271,499
      
278,509
  
薪金、工資和社保繳費
    
2,219,636
      
2,204,509
  
交通費和交通費
    
94,591
      
91,221
  
數據處理
    
7,165
      
6,843
  
税項、供款及佣金
    
261,815
      
283,597
  
折舊和攤銷
    
1,903,669
      
1,529,572
  
保存和維護費用
    
1,115,888
      
1,808,109
  
通信
    
6,340
      
16,122
  
租契
    
21,695
      
14,839
  
員工福利
    
56,591
      
56,057
  
水、天然氣和能源服務
    
3,747
      
2,715
  
運費
    
1,440,821
      
1,363,323
  
燃料
    
1,807,787
      
1,489,783
  
保險
    
43,448
      
40,505
  
包裝
    
411,254
      
615,441
  
電力
    
1,348,478
      
1,338,455
  
承包商
    
1,093,474
      
1,043,627
  
通行費
    
-
      
5,251
  
佳能(特許權使用費)
    
13,529
      
13,311
  
安防
    
75,980
      
62,478
  
其他
    
214,106
      
183,963
  
總計
    
12,411,513
      
12,448,230
  



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。

11
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)
 
6.銷售和行政費用
 
     
03.31.2022
      
03.31.2021
  
三個月期間
                
經理及董事薪酬及費用
    
121,415
      
106,419
  
服務的費用和補償
    
149,185
      
136,800
  
薪金、工資和社保繳費
    
449,914
      
428,789
  
交通費和交通費
    
16,961
      
12,042
  
數據處理
    
78,589
      
54,023
  
廣告費
    
69,847
      
36,985
  
税項、供款及佣金
    
419,106
      
428,857
  
折舊和攤銷
    
116,612
      
100,469
  
保存和維護費用
    
3,972
      
8,611
  
通信
    
11,823
      
13,855
  
租契
    
5,292
      
2,847
  
員工福利
    
15,970
      
11,084
  
水、天然氣和能源服務
    
856
      
1,139
  
運費
    
279,780
      
263,403
  
保險
    
62,108
      
38,185
  
壞賬準備
    
6,158
      
-
  
安防
    
4,120
      
3,537
  
其他
    
15,149
      
26,557
  
總計
    
1,826,857
      
1,673,602
  
 

7.其他損益
 
     
03.31.2022
      
03.31.2021
  
三個月期間
                
處置財產、廠房和設備的收益
    
15,298
      
30,420
  
捐款
    
(4,280
)
    
(7,755
)
提供的技術援助服務
    
843
      
3,211
  
獲得的税收抵免收益
    
20,758
      
7,415
  
或有事件
    
(33,396
)
    
(17,274
)
租契
    
26,800
      
47,083
  
雜類
    
4,078
      
3,145
  
總計
    
30,101
      
66,245
  

 
8.銀行賬户借方和貸方的税
 
銀行借記及貸記於本集團銀行賬户的金額的一般税率為0.6%。對於借記和貸記的金額，這兩項都可以視為 其他税的支付。已繳税款的67%計入損益表和其他綜合收益表的本行項目。
 


以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。

12
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)
 
9.財務結果，淨額
 
     
03.31.2022
      
03.31.2021
  
三個月期間
                
匯率差異
                
外匯收益
    
-
      
101,902
  
匯兑損失
    
(153,471
)
    
(69,272
)
總計
    
(153,471
)
    
32,630
  
                 
財政收入
                
借款利息
                
取消準備金和負債的折扣
    
1,606
      
-
  
總計
    
16,877
      
64,948
  
     
18,483
      
64,948
  
財務費用
                
短期投資利息
    
(346,115
)
    
(405,808
)
借款利息
    
-
      
(154,224
)
租約利息
    
(7,739
)
    
(19,500
)
税息
    
(5,126
)
    
(4,196
)
解除應收賬款的折扣
    
(35,036
)
    
(35,770
)
其他
    
(98,541
)
    
(124,276
)
總計
    
(492,557
)
    
(743,774
)

 
10.所得税支出
 
所得税支出以當期實際利潤和預計年末法定税率為基礎確認。

這一標準與《國際會計準則》第34號確立的標準沒有顯著差異，後者要求在每個過渡期內根據對截至年底預期的有效税率的最佳估計確認所得税費用。

在這方面，2021年6月16日頒佈的第27,260號法律對企業所得税税率進行了修改，根據每家公司的累計應納税淨收入水平建立了適用税率的分級結構，可以是25%、30%和35%；對股息分配維持7%的税率。

新規定的主要會計影響是對遞延所得税資產和負債的計量，因為這些資產和負債必須通過適用適用於公司的税率來確認，該税率將在會計價值和税收之間的差異將被逆轉或使用的日期 。因此，本集團已考慮其税務預測，以確定將適用於每年的估計税率，以便 根據迴歸和消費的估計期限確定臨時項目和税項損失的價值。

截至2022年3月31日和2021年3月31日的三個月期間的所得税費用與對每個期間的簡明中期損益表和其他全面收益產生的所得税前淨利潤適用法定税率所產生的費用的對賬如下：



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。

13
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

     
03.31.2022
      
03.31.2021
  
                 
所得税費用前利潤總額
    
4,675,715
      
5,825,325
  
法定所得税率
    
35
%
    
30
%
按法定税率徵收所得税
    
(1,636,500
)
    
(1,747,598
)
計算有效所得税的調整：
                
財政重估和調整以反映會計和税收方面的通貨膨脹的影響
    
101,341
      
175,877
  
税率的變化
    
-
      
(249,706
)
其他非應納税所得額或不可扣除費用淨額
    
(6,414
)
    
(21,394
)
所得税總支出
    
(1,541,573
)
    
(1,842,821
)
                 
                 
所得税
                
當前
    
(1,892,386
)
    
(2,411,512
)
延期
    
350,813
      
568,691
  
總計
    
(1,541,573
)
    
(1,842,821
)

同樣，截至2022年3月31日和2021年12月31日的遞延收入細目如下：

     
03.31.2022
      
12.31.2021
  
遞延税項資產
                
從子公司結轉的虧損
    
253,031
      
298,533
  
租契
    
-
      
3,426
  
條文
    
94,060
      
96,352
  
其他應收賬款
    
64,172
      
77,352
  
工資和社保應付款項
    
37,130
      
34,714
  
其他負債
    
99,691
      
85,448
  
應收貿易賬款
    
4,828
      
2,025
  
其他
    
3,919
      
5,111
  
遞延税項資產總額
    
556,831
      
602,961
  
                 
                 
遞延税項負債
                
投資
    
(37,903
)
    
(9,694
)
財產、廠房和設備
    
(14,019,733
)
    
(13,942,526
)
盤存
    
(1,676,260
)
    
(1,504,695
)
應繳税款(為反映税收目的而調整以反映通貨膨脹)
    
(1,077,254
)
    
(1,755,714
)
其他
    
(6,715
)
    
(2,179
)
遞延税項負債總額
    
(16,817,865
)
    
(17,214,808
)
遞延納税淨負債總額
    
(16,261,034
)
    
(16,611,847
)



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。

14
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)
 
11.每股收益

基本每股收益和稀釋後每股收益

用於計算基本每股收益和稀釋後每股收益的收益和普通股加權平均數如下：

   
三個月
  
     
03.31.2022
      
03.31.2021
  
用於計算每股收益的母公司所有者應佔利潤--基本利潤和攤薄利潤
    
3,168,431
      
4,033,725
  
                 
基本每股收益和稀釋後每股收益的普通股加權平均數(千)
    
586,025
      
595,684
  
                 
基本每股收益和稀釋後每股收益(比索)
    
5.4067
      
6.7716
  


12.物業、廠房及設備
 
     
03.31.2022
      
12.31.2021
  
                 
成本
    
221,944,839
      
221,430,822
  
累計折舊
    
(128,991,898
)
    
(127,071,747
)
總計
    
92,952,941
      
94,359,075
  
                 
土地
    
1,190,071
      
1,190,071
  
廠房和建築物
    
15,587,622
      
15,922,736
  
機器、設備和備件
    
66,461,421
      
67,253,702
  
運輸和裝載車輛
    
1,614,847
      
1,726,578
  
傢俱和固定裝置
    
98,929
      
110,234
  
採石場
    
5,554,048
      
5,836,641
  
工具
    
110,092
      
119,639
  
在建工程
    
2,335,911
      
2,199,474
  
總計
    
92,952,941
      
94,359,075
  



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。

15
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

13.庫存
 
     
03.31.2022
      
12.31.2021
  
非當前
                
備件
    
4,023,353
      
3,782,816
  
對陳舊存貨的備抵
    
(208,408
)
    
(203,250
)
總計
    
3,814,945
      
3,579,566
  
                 
當前
                
成品
    
659,758
      
690,801
  
生產正在進行中
    
3,554,290
      
2,327,714
  
原材料、材料和備件
    
6,100,481
      
6,034,368
  
燃料
    
1,055,843
      
1,042,071
  
總計
    
11,370,372
      
10,094,954
  
 

14.關聯方交易和餘額
 
截至2022年3月31日和2021年12月31日，本集團與關聯方之間的未清餘額如下：

     
03.31.2022
      
12.31.2021
  
相關公司：
                
巴西水泥公司。
                
應付帳款
    
(104,540
)
    
(115,393
)
水泥貿易e Inversiones S.A.
                
其他應收賬款
    
281,629
      
306,607
  
應付帳款
    
(22,896
)
    
(25,271
)
水泥間Participaçóes S.A.
                
其他應收賬款
    
202,603
      
205,376
  
應付帳款
    
(533,325
)
    
(316,261
)

截至2022年3月31日和2021年12月31日的餘額摘要如下：

     
03.31.2022
      
12.31.2021
  
                 
其他應收賬款
    
484,232
      
511,983
  
應付帳款
    
(660,761
)
    
(456,925
)

截至2022年、2022年及2021年3月31日止期間，本集團與關聯方的交易詳情如下：

     
03.31.2022
      
03.31.2021
  
                 
Interement Participaçóes S.A.--服務銷售
    
11,375
      
43,940
  
Interement Participaçóes S.A.--收到的服務
    
(183,918
)
    
(202,871
)

截至2022年3月31日及2021年3月31日止三個月期間，綜合損益表及與主要管理人員薪金、工資及費用有關的其他全面收益確認金額分別為96,904及77.891。此外，在截至2022年3月31日和2021年3月31日的三個月期間，長期激勵計劃累計虧損25,637和48,408。 最後，在本期間，在上述激勵計劃框架內分配了10,069個美國存託憑證。



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。

16
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

本集團沒有確認本期或前幾期與關聯方所欠款項有關的壞賬或可疑賬款的任何費用。

截至2022年3月31日的未償還金額沒有擔保，將以現金結算。沒有就未清償餘額給予或收到任何擔保。


15.其他應收款
 
     
03.31.2022
      
12.31.2021
  
非當前
                
對供應商的預付款
    
565,937
      
561,348
  
税收抵免
    
84,145
      
96,004
  
向加強城際鐵路系統信託基金(城際鐵路信託基金)捐款
    
213,389
      
210,673
  
預付費用
    
150,210
      
149,431
  
保證存款
    
-
      
70
  
小計
    
1,013,681
      
1,017,526
  
可疑應收賬款準備
    
(213,389
)
    
(210,673
)
總計
    
800,292
      
806,853
  


     
03.31.2022
      
12.31.2021
  
當前
                
流轉税抵免
    
69,855
      
100,331
  
增值税
    
3,216
      
-
  
其他税收抵免
    
-
      
16,124
  
出售Yguazu Cementos S.A.權益的信貸
    
277,469
      
357,504
  
關聯方應收賬款(附註14)
    
484,232
      
511,983
  
預付費用
    
264,122
      
274,583
  
保證存款
    
856
      
993
  
應收報銷款
    
12,729
      
13,922
  
對供應商的預付款
    
16,404
      
21,339
  
向僱員預支薪金和貸款
    
8,603
      
11,176
  
出售財產、廠房和設備的應收賬款
    
30,301
      
12,116
  
雜類
    
75,426
      
62,145
  
總計
    
1,243,213
      
1,382,216
  

 
16.資產使用權和租賃負債
 
本集團主要就辦公室及房舍的租賃訂立租賃協議。截至2022年3月31日和2021年12月31日的資產和租賃負債使用權演變情況如下：

     
03.31.2022
      
12.31.2021
  
                 
租賃負債：
                
在期初/年初
    
365,299
      
929,962
  
加法
    
1,081
      
66,434
  
該期間/年度的應計利息
    
7,739
      
50,125
  
外匯收益
    
(26,273
)
    
(124,527
)
減少量
    
-
      
(351,557
)
付款
    
(27,894
)
    
(205,138
)
在期末[年終]
    
319,952
      
365,299
  



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，以CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

17
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

使用權資產：
            
在期初/年初
    
359,678
      
783,856
  
加法
    
1,081
      
66,434
  
折舊
    
(25,941
)
    
(164,876
)
減少量
    
-
      
(325,736
)
在期末[年終]
    
334,818
      
359,678
  

 
17.應收貿易賬款
 
     
03.31.2022
      
12.31.2021
  
                 
應收賬款
    
4,763,497
      
4,780,672
  
訴訟應收賬款
    
68,233
      
72,109
  
應收票據
    
23,443
      
35,634
  
外國客户
    
-
      
3,442
  
小計
    
4,855,173
      
4,891,857
  
壞賬準備
    
(277,650
)
    
(294,540
)
總計
    
4,577,523
      
4,597,317
  

 
18.投資
 
     
03.31.2022
      
12.31.2021
  
非當前
                
對其他公司的投資
                
-Cementos del Plata S.A.
    
6,098
      
6,098
  
總計
    
6,098
      
6,098
  
                 
當前
                
短期投資
                
-以比索為單位的共同基金
    
2,744,982
      
1,410,299
  
-以比索為單位的固定定期存款
    
-
      
2,042,735
  
-以比索為單位的公共證券
    
2,122,770
      
2,281,176
  
總計
    
4,867,752
      
5,734,210
  
 

19.股本及其他與資本有關的賬目
 
     
03.31.2022
      
12.31.2021
  
                 
資本
    
59,603
      
59,603
  
對資本的調整
    
8,358,901
      
8,358,901
  
庫存股成本
    
(3,372,325
)
    
(2,770,875
)
基於股份的付款計劃
    
63,766
      
46,278
  
國庫股交易溢價
    
8,243
      
-
  
股票溢價
    
15,200,957
      
15,200,957
  
合併溢價
    
2,745,918
      
2,745,918
  
總計
    
23,065,063
      
23,640,782
  

已發行資本、實繳資本和註冊資本包括：
            
每股面值0.1美元的普通股
並有權每人投1票，全部繳足(以千計)
    
596,026
      
596,026
  



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，以CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

18
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

收購庫存股

在上一年度，本公司執行了收購庫存股的各種計劃，詳情見截至2021年12月31日的年度財務報表附註23。

收購是根據公司管理層確定的市場機會、日期、價格和數量進行的。

已批准的回購計劃的目的是有效地處置公司的部分流動資金，考慮到股份目前的吸引力價值，這可能會為股東帶來更大的價值回報。

2022年2月21日，上一次庫存股收購計劃敲定，達到了7.11億股對應的購買金額和10069個美國存託憑證。2022年1月5日，根據長期激勵計劃發放了10,069份美國存託憑證(注14)。

截至這些財務報表發佈之日，公司收購了10,625,520股庫存股，總金額為3,372,325股。

 
20.借款
 
20.1借款的構成
 
 
03.31.2022
  
12.31.2021
 
公司
利率
成熟性
日期
金額
  
金額
外幣借款--美元
            
工商銀行
Loma Negra C.I.A.S.A.
6個月Libor+4.25%
1月至22日
-
  
106,495
工商銀行
Loma Negra C.I.A.S.A
6個月Libor+4.25%
2月-22日
-
  
7,422
工商銀行
Loma Negra C.I.A.S.A
6個月Libor+7,375%
1月至22日
-
  
849,405
工商銀行
Loma Negra C.I.A.S.A
6個月Libor+7,375%
1月至22日
-
  
769,815
工商銀行
Loma Negra C.I.A.S.A
6個月Libor+4.25%
3月22日至22日
-
  
48,334
工商銀行(迪拜)
Loma Negra C.I.A.S.A.
3個月Libor+7.5%
11月-23日
761,038
  
932,474
外幣借款總額
      
761,038
  
2,713,945


 
03.31.2022
  
12.31.2021
 
公司
利率
成熟性
日期
金額
  
金額
以當地貨幣計價的借款
            
透支
Loma Negra C.I.A.S.A.
49%
4月22日
649
  
56,675
透支
Ferrosur Roca S.A.
35%
4月22日
231,061
  
144,058
以當地貨幣計算的借款總額
      
231,710
  
200,733
總計
      
992,748
  
2,914,678


按公司劃分的借款摘要：
    
03.31.2022
      
12.31.2021
  
                 
Loma Negra C.I.A.S.A.
    
761,686
      
2,770,620
  
Ferrosur Roca S.A.
    
231,062
      
144,058
  
總計
    
992,748
      
2,914,678
  



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。

19
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

20.3借款動向
 
截至2022年3月31日的三個月期間借款變動情況如下：

截至2022年1月1日的餘額
    
2,914,678
  
新增借款
    
887,580
  
應計利息
    
(1,606
)
匯率差異的影響
    
(88,345
)
利息支付
    
(138,300
)
本金支付
    
(2,581,259
)
截至2022年3月31日的餘額
    
992,748
  

截至2022年3月31日，長期借款的到期日如下：

財政年度
      
2023
    
323,452
  
總計
    
323,452
  
 

21.應付帳款
 
     
03.31.2022
      
12.31.2021
  
                 
供應商
    
4,133,508
      
4,786,748
  
關聯方(附註14)
    
660,761
      
456,925
  
不動產、廠房和設備以及無形資產投資的應付帳款
    
1,406,207
      
1,933,732
  
費用應計
    
1,736,072
      
1,964,563
  
總計
    
7,936,548
      
9,141,968
  

 
22.條文
 
     
03.31.2022
      
12.31.2021
  
                 
勞動和社會保障
    
121,904
      
123,461
  
環境恢復
    
373,765
      
389,435
  
民事和其他
    
140,685
      
145,604
  
總計
    
636,354
      
658,500
  

條文的修改如下：

   
勞工和
社會保障
    
環境恢復
    
民事和其他
    
總計
  
                         
截至2022年1月1日的餘額
    
123,461
      
389,435
      
145,604
      
658,500
  
增加(*)
    
1,839
      
(14,779
)
    
9,283
      
(3,657
)
使用(**)
    
(3,396
)
    
(891
)
    
(14,202
)
    
(18,489
)
截至2022年3月31日的餘額
    
121,904
      
373,765
      
140,685
      
636,354
  

(*)包括通貨膨脹調整的影響。
(**)包括條文對其特定目的的適用。
 


以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。

20
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

23.納税義務
 
     
03.31.2022
      
12.31.2021
  
                 
所得税
    
3,334,712
      
2,929,827
  
增值税
    
599,115
      
582,932
  
流轉税
    
193,080
      
181,082
  
其他税項、預扣税金和看法
    
185,597
      
189,168
  
總計
    
4,312,504
      
3,883,009
  
 

24.現金和現金等價物

就綜合簡明中期現金流量表而言，現金及現金等價物包括現金、銀行賬户及流動資金高(自收購日期起計到期日少於90天)的短期投資。綜合簡明中期現金流量表顯示的每個報告期/年末的現金和現金等價物可以與 綜合簡明中期財務狀況表中的相關項目進行核對，如下所示：

     
03.31.2022
      
12.31.2021
  
                 
現金和銀行
    
270,320
      
383,880
  
短期投資(附註18)
    
2,744,982
      
3,453,034
  
現金和現金等價物
    
3,015,302
      
3,836,914
  
 

25.金融工具
 
25.1淨負債與股本比率

報告期/財政年度的淨負債與權益比率如下：

     
03.31.2022
      
12.31.2021
  
                 
債務(一)
    
992,748
      
2,914,678
  
現金和現金等價物
    
5,138,072
      
6,118,090
  
 
淨債務
    
(4,145,324
)
    
(3,203,412
)
權益(二)
    
86,720,657
      
84,162,234
  
淨負債權益比
    
(0.05
)
    
(0.04
)

(1)債務的定義是流動借款和非流動借款。
(2)股東權益包括作為資本管理的所有非控股權益。



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。

21
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

25.2金融工具類別
 
     
03.31.2022
      
12.31.2021
  
金融資產
按攤銷成本計算：
                
現金和銀行
    
270,320
      
383,880
  
投資
    
2,122,770
      
4,323,911
  
應收賬款
    
5,458,536
      
5,556,050
  
按公允價值計入損益：
                
投資
    
2,744,982
      
1,410,299
  
                 
金融負債
                
攤銷成本
    
16,253,028
      
19,076,203
  

25.3金融風險

本集團的活動面臨各種財務風險：市場風險(包括外幣風險、利率風險和價格風險，考慮到當前的通貨膨脹率)、信用風險和 流動性風險。該集團維持一個組織結構和系統，以便能夠識別、衡量和控制其面臨的風險。

該等綜合簡明中期財務報表並不包括有關財務風險的所有資料及披露，因此，應與本集團於2022年3月7日發佈的截至2021年12月31日及2020年12月31日止財政年度的綜合財務報表一併閲讀。

25.4公允價值計量

公允價值計量載於年度綜合財務報表附註33.8。

自2021年12月31日至2022年3月31日，行業經濟活動並無影響本集團金融資產及負債的公允價值(不論按公允價值或攤銷成本計量)的重大變動。此外，截至2022年3月31日止三個月期間，不同公允價值層級之間並無轉移以評估本集團金融工具的公允價值。

截至2022年3月31日和2021年12月31日，綜合財務報表中按攤銷成本確認的金融資產和負債的賬面價值與其公允價值大致相同。借款按實際利率法按攤銷成本計量，考慮到註銷期間，實際利率法與其公允價值接近。

正如附註20所述，本集團管理層認為流動資金風險敞口較低，因為本集團一直從經營活動中產生現金流，並以利潤為支持，並可獲得貸款和 財務資源。

25.5外匯風險管理

本集團以外幣進行交易，因此受到匯率波動的影響。匯率風險敞口在經批准的政策參數內使用外匯合同進行管理。

在報告期/年度結束時，以各公司的本位幣以外的貨幣列報的貨幣資產和負債的賬面價值如下：



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。

22
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

     
03.31.2022
      
12.31.2021
  
負債
                
美元
    
2,571,929
      
4,850,202
  
歐元
    
131,798
      
141,202
  
真實
    
59
      
54
  
                 
資產
                
美元
    
1,213,460
      
1,300,980
  
歐元
    
39,360
      
20,939
  
外匯敏感度分析

本集團主要對美元及歐元有敞口。

下表顯示本集團對美元及歐元匯率上升的敏感度。敏感率是指向最高管理層報告時使用的敏感率，代表管理層對匯率可能合理變化的評估。敏感性分析僅包括未償還外幣貨幣項目，並在考慮到匯率合理可能上升25%的情況下，對期末此類項目的換算進行調整。

   
的效果
美元
    
歐元的影響
  
             
當期虧損
    
339,617
      
23,109
  
股東權益的減少
    
339,617
      
23,109
  
 

26.非現金交易
 
以下是分別截至2022年3月31日和2021年3月31日的三個月期間不涉及現金流變動的交易的詳細信息：

     
03.31.2022
      
03.31.2021
  
                 
-購置房地產、廠房和設備，由貿易應付款提供資金
    
56,584
      
962,019
  
--資產使用權
    
1,081
      
3,923
  
 

27.細分市場信息

本集團已採納國際財務報告準則第8號-“營運分部”，規定營運分部須根據有關集團組成部分的內部報告確定，並由首席營運決策人執行委員會定期審閲，以便向分部分配資源及評估其表現。這一分析是基於與已確定分部的歷史數字有關的月度信息。 主要決策者審查的信息基本上包括截至報告期結束的每個月累積的歷史詳細信息。正是由於這個原因，這些數字與附註2.2所述的經通貨膨脹調整後的數字有所不同。

為了在財務和經營上管理其業務，本集團將其業務的持續業務分類如下：



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。

23
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

i)
水泥、磚石水泥和石灰：這部分包括阿根廷的水泥、磚石水泥和石灰業務的結果，包括從採石場採購原材料、熟料/生石灰的製造過程及其隨後的粉磨和添加一定的添加劑，以獲得水泥、磚石水泥和石灰。

Ii)
混凝土：這部分包括生產和銷售預拌混凝土所產生的結果。它還包括在工作現場交付產品，並視情況將混凝土泵送至目的地。

Iii)
集料：這部分包括生產和銷售花崗巖集料產生的結果。

四)
鐵路：這部分包括提供鐵路運輸服務所產生的結果。

v)
其他：這部分包括工業廢物處理和回收業務的結果，以生產用作燃料的材料。

     
03.31.2022
      
03.31.2021
  
銷售收入
                
水泥、磚石水泥和石灰
    
16,179,556
      
11,317,458
  
混凝土
    
1,379,350
      
1,086,045
  
鐵路
    
1,547,650
      
913,801
  
集合體
    
375,509
      
128,860
  
其他
    
151,172
      
71,620
  
部門間淘汰
    
(1,369,964
)
    
(882,906
)
小計
    
18,263,273
      
12,634,878
  
對賬--以不變貨幣重述的影響
    
1,046,515
      
7,801,141
  
總計
    
19,309,788
      
20,436,019
  


     
03.31.2022
      
03.31.2021
  
銷售成本
                
水泥、磚石水泥和石灰
    
8,958,029
      
6,043,045
  
混凝土
    
1,312,121
      
1,160,364
  
鐵路
    
1,478,140
      
905,802
  
集合體
    
375,262
      
132,460
  
其他
    
93,697
      
43,897
  
部門間淘汰
    
(1,369,964
)
    
(882,906
)
小計
    
10,847,285
      
7,402,662
  
對賬--以不變貨幣重述的影響
    
2,019,692
      
5,626,014
  
總計
    
12,866,977
      
13,028,676
  


     
03.31.2022
      
03.31.2021
  
銷售、行政費用和其他損益
                
水泥、磚石水泥和石灰
    
1,467,041
      
840,303
  
混凝土
    
67,192
      
22,336
  
鐵路
    
84,024
      
54,984
  
集合體
    
4,020
      
1,600
  
其他
    
44,589
      
24,135
  
小計
    
1,666,866
      
943,358
  
對賬--以不變貨幣重述的影響
    
129,890
      
663,999
  
總計
    
1,796,756
      
1,607,357
  



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。

24
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

     
03.31.2022
      
03.31.2021
  
折舊及攤銷
                
水泥、磚石水泥和石灰
    
453,840
      
252,752
  
混凝土
    
10,587
      
16,811
  
鐵路
    
121,580
      
66,995
  
集合體
    
6,633
      
5,730
  
其他
    
1,250
      
1,122
  
小計
    
593,890
      
343,410
  
對賬--以不變貨幣重述的影響
    
1,218,540
      
1,107,986
  
總計
    
1,812,430
      
1,451,396
  



     
03.31.2022
      
03.31.2021
  
銷售收入減去銷售成本、銷售費用、行政費用和其他損益
                
水泥、磚石水泥和石灰
    
5,754,486
      
4,434,110
  
混凝土
    
37
      
(96,655
)
鐵路
    
(14,514
)
    
(46,985
)
集合體
    
(3,773
)
    
(5,200
)
其他
    
12,886
      
3,588
  
小計
    
5,749,122
      
4,288,858
  
對賬--以不變貨幣重述的影響
    
(1,103,067
)
    
1,511,128
  
總計
    
4,646,055
      
5,799,986
  
                 
對帳項目：
                
銀行賬户借方和貸方的税
    
(191,375
)
    
(193,998
)
財務結果，淨額
    
221,035
      
219,337
  
所得税
    
(1,541,573
)
    
(1,842,820
)
本年度淨利
    
3,134,142
      
3,982,505
  

關於按地域劃分結果，該集團99，93%的活動和業務是在阿根廷進行的。

於截至2022年及2021年3月31日止三個月期間，並無客户貢獻本集團10%或以上的收入。
 

28.承諾

本集團的承諾載於截至2021年12月31日止財政年度的年度綜合財務報表附註36。

同樣，專家組同意從2020年8月起五年內不在巴拉圭境內活動，並在36個月內為過渡到控制Yguazu Cementos的新方向提供某些援助。



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，以CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

25
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)
 
29.Ferrosur Roca S.A.特許權及相關鐵路服務

1993年3月11日，Ferrosur Roca S.A.通過國家行政部門第2681/92號法令正式確定的特許權合同獲得了羅卡國家貨運鐵路網的特許權，阿爾塔米拉諾-米拉馬爾走廊和城市路段除外。特許權合同是通過國家和國際招標提交併正式確定的。受影響的地區集中在布宜諾斯艾利斯省的中部和南部，位於裏奧內格羅省和內烏昆省以北。它可以進入布宜諾斯艾利斯、南碼頭、拉普拉塔、奎恩和芭雅·布蘭卡等港口。

Ferrosur Roca S.A.由本公司通過Cofesur S.A.U間接控制，後者擁有80%的權益，其中16%屬於國家，其餘4%屬於為此目的設立的信託基金，屬於Ferrosur Roca S.A.的工人。

特許權的期限為30年，將於2023年3月到期，原先規定可延長10年。

根據投標條款和條件以及特許權協議，Ferrosur Roca S.A.已於2018年3月8日適時請求上述延期。

2018年11月7日，政府公報公佈了規範第27,136號法律的第1027/2018號法令。相關議題包括：重新調整現有的特許權合同，可將其延長不超過10年；在最後一份特許權合同(現有的三個私人特許權合同中)到期後的第二天全面實施開放獲取系統； 包括延期，在作出計劃投資時允許這種方式的分支機構啟動這一模式的可能性；修訂技術標準；修訂制裁制度，並設立 經營者登記處。

2021年3月29日，國家運輸監管委員會(“CNRT”)通過第219/2021號決議批准了國家鐵路運營商登記處的規則和條例，並將這種能力授予Ferrosur Roca S.A.和其他鐵路特許權公司，並通過2021年6月28日在政府公報上公佈的交通部第211號決議，拒絕了所有私營鐵路特許權公司正式提交的延長 特許權合同的請求。因此，該公司經營的鐵路特許權將於原定期限屆滿時，即2023年3月10日到期。國家鐵路網的目的是，國家鐵路網以公共和私營貨運運營商相結合的混合模式為基礎，國家將管理基礎設施並控制相關投資，從而允許任何註冊的鐵路運營商提供鐵路服務，而無論裝載點或目的地的設施由誰擁有或擁有。

因此，本集團理解，在特許權結束時，將繼續提供其目前提供的貨運鐵路服務，但作為貨運運營商，將按照第211號決議、第27,132號法律和2018年11月7日第1027號法令中規定的條款提供。為此，一旦集團將與其目前特許權有關的鐵路基礎設施的控制權移交給國家，集團將不得不重新調整各種運營問題。本集團管理層理解，國家的意圖是優先考慮現有運營商對每一項現有服務和業務的連續性，從而保證他們所獲得的經驗得到最佳利用。

截至這些合併財務報表發佈之日，一些規定仍有待國家確定，鐵路運營商計劃將於2023年3月，也就是Ferrosur Roca S.A.管理的當前特許權結束之日，以及與不同各方執行運營商合同的談判結束。

在此背景下，本集團已評估可能的業務情況，並考慮到其意圖是繼續作為鐵路網運營商提供服務。在這些情況下，負責管理列車交通控制系統和維護鐵路基礎設施的國家將向公司收取鐵路基礎設施使用費，以取代目前由特許權人支付的直接維護費用 加上相關通行費；與Ferrosur Roca S.A.目前的業務模式相比，其他事項和活動預計不會有重大變化。此外，集團對新業務模式的評估包括對提供鐵路服務的期限、將分配的路線和業務、未來對鐵路貨運服務的需求以及在Ferrosur Roca S.A.的新成本結構中固定和 可變成本的分配等問題。



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，以CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

26
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

最後，本集團已重新評估與當前特許權終止相關的所有會計估計，包括交付和控制鐵路基礎設施及相關合同，以完成特許權計劃，並作為鐵路運營商調整其運營模式以適應新計劃。到目前為止，預計不會產生重大影響。本集團將繼續監測新法規生效時的情況，以及與國家正在進行的談判的進展情況，並將儘快做出估計，記錄任何相關影響。


30.阿根廷的經濟背景
 
2021年11月14日，舉行了中期立法機構選舉，結果與執政黨相反，全國範圍內與主要反對黨聯盟的差距幾乎為9個百分點，與2019年總統選舉中獲得的選票相比，損失了近15個百分點。選舉結果公佈後，總統阿爾貝託·費爾南德斯預計國民議會將提交併處理一份闡明多年經濟計劃的法案，包括與國際貨幣基金組織的協議和從市場角度來看合理的現實預算。
 
阿根廷宏觀經濟情景的核心問題如下：
 
-
由於新冠肺炎大流行引發的危機，阿根廷的經濟活動受到的影響比該地區其他經濟體更大，因為阿根廷之前的宏觀經濟疲軟。2021年至2022年3月，由於感染人數的下降，限制的放鬆，以及以擴大消費為重點的公共支出的擴大，導致經濟在2021年以約10%的速度增長，儘管仍低於2019年的平均活動水平。

-
疫情和社會疏遠措施對經濟和家庭收入的初步影響也影響了貧困水平，2021年貧困率達到40.6%，涉及全國1880萬人。

-
基本財政赤字加速增長的主要原因是中央政府採取的經濟措施，導致了貨幣失衡，原因是印鈔增加貨幣供應，以此來為擴大用於補貼的支出提供資金，以緩解新冠肺炎、社會計劃和政府就業等問題的影響。

-
INDEC公佈的全國居民消費價格指數2022年累計16.1%，2021年累計50.94%。


31.新冠肺炎對羣體的影響
 
2020年3月11日，世界衞生組織宣佈冠狀病毒(新冠肺炎)暴發為大流行。突發公共衞生事件幾乎已經蔓延到世界各地，不同的國家已經採取了各種措施來應對。

隨着疫情的蔓延，國家行政部門發佈了一系列措施，旨在限制或暫停商業運營，限制旅行，並建立社會距離措施。這些限制在2021年至2022年期間一直在放鬆或消失。



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如果存在差異，以CNV提交的合併財務報表優先於本自由翻譯。

27
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

因此，專家組採取了各種措施來減輕這種情況的影響，例如：(I)根據市場需求調整其業務水平；(Ii)集團行政人員使用遠程工作 ；以及(Iii)成立一個危機委員會，以監測和評估旨在減輕這一流行病影響的措施的執行情況。

集團管理層估計，這一情況不會對未來的運營產生重大不利影響，但這種情況的影響、程度和持續時間的不確定性 無法對截至這些財務報表發佈日期的潛在影響進行合理估計，這將取決於衞生緊急情況的重要性以及未來已採取和將採取的措施的成功程度。


32.正式蓋章的書籍
 
截至這些中期財務報表的日期，出於行政目的，合併財務報表尚未轉錄到相關經認證的賬簿中。

 
33.後續事件

集團考慮了2021年12月31日之後的事件，以評估是否有必要在這些合併財務報表中確認或披露這些事件。對此類事件的評估一直持續到2022年5月6日，也就是合併財務報表發佈之日。

33.1股息的支付

2022年4月14日，公司董事會批准支付股息金額51.5億美元，用於分配部分未來股息可選準備金，相當於P的股息 。每股8.797388907640520美元。
 
董事會還表示，作為一般原則，此類股息將支付給ARS的所有股東。然而，將向所有股東授予以下選擇權：(A) 通過阿根廷中央銀行參考匯率將原始股息的比例金額轉換為美元所產生的等值美元金額的交付， 接收他們在股息中的比例支付， 對應於2022年4月26日前一個交易日收盤的通信“A”3500，或(B)通過Caja de Valore S.A.接受美元支付，在各自的 股東的本地銀行或境外銀行賬户。
 
截至2022年4月底，股息已全部支付。
 
33.2 New loan

2022年4月24日，Loma Negra C.I.A.S.A.與工商銀行(迪拜分行)簽訂了5,600萬美元的新貸款協議，於第21、24和27個月按等額攤銷方式支付。這筆貸款的利息為LIBOR(3個月)加8%，按季度支付，並由InterCement提供高達貸款51%的擔保。



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。

28
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日及2021年3月31日的未經審核綜合簡明中期財務報表附註
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)

33.3年度股東大會
 
2022年4月27日召開的年度股東大會批准(I)將65.86億美元(2021年12月31日貨幣)撥付給未來股息可選準備金；及(Ii)授權董事會一次或多次以現金形式完全或部分影響及分配未來股息選擇儲備金的不變貨幣金額，具體視乎業務發展及監管限制而定，直至下一屆年度股東大會審議截至2022年12月31日止年度的財務報表為止。
 

 


信息報告
 
1.公司的活動
 
在本報告所述期間，Loma Negra C.I.A.S.A.及其子公司發運了1,475,657噸水泥和石灰，淨銷售額為19,309,788噸。總體發貨量比去年同期增長了7%。
 
總收入為6442811美元，三個月期間的綜合收入總額為3134142美元。上述收入 與上年同期的綜合收入相比下降了21%。
 
2002年4月14日，公司董事會批准通過部分沖銷準備金支付現金股息，總額為5150,000美元， 相當於每股8,797388907640520的股息。
 
股息於2022年4月26日發放
 
2022年4月24日，Loma Negra與工商銀行(迪拜分行)簽訂了一項新的貸款協議，將在第21、24和27個月分三次等額支付5,600萬美元。利息以倫敦銀行間同業拆借利率加按季度支付的加8%為基礎的浮動名義利率計算。這筆貸款由Interement擔保，最高可達其金額的51%。
 
2022年4月27日舉行的普通股東大會批准(I)分配6,586,000美元以增加未來股息的可選準備金；以及(Ii)授權董事會根據業務的演變以及監管限制和限制，一次或多次以現金形式全部或部分提取和分配未來股息可選準備金的不變貨幣金額。 直到將審議截至2022年12月31日的年度財務報表的下一屆年度股東大會。
 


以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。

29
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日和2021年3月31日的未經審計綜合簡明中期財務報表概覽
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)
 
2.股權結構，比較(*)
 
     
03.31.2022
      
03.31.2021
      
03.31.2020
      
03.31.2019
      
03.31.2018
  
流動資產
    
22,329,180
      
27,205,701
      
24,657,135
      
26,068,550
      
31,654,353
  
非流動資產
    
98,273,934
      
98,778,967
      
99,638,275
      
85,012,179
      
60,760,603
  
總資產
    
120,603,114
      
125,984,668
      
124,295,410
      
111,080,729
      
92,414,956
  
                                         
流動負債
    
16,217,573
      
28,035,565
      
26,768,836
      
35,952,487
      
25,743,145
  
非流動負債
    
17,664,884
      
14,839,248
      
18,003,351
      
15,645,185
      
18,918,165
  
總負債
    
33,882,457
      
42,874,813
      
44,772,187
      
51,597,672
      
44,661,310
  
                                         
非控制性權益
    
160,332
      
423,937
      
475,159
      
478,387
      
643,804
  
公司所有者應佔股東權益
    
86,560,325
      
82,685,918
      
79,048,064
      
59,004,670
      
47,109,842
  
股東權益總額
    
86,720,657
      
83,109,855
      
79,523,223
      
59,483,057
      
47,753,646
  

 
3.結果結構，比較(*)
 
     
03.31.2022
      
03.31.2021
      
03.31.2020
      
03.31.2019
      
03.31.2018
  
毛收入
    
6,442,811
      
7,407,343
      
4,601,060
      
6,247,537
      
4,905,523
  
銷售和管理費用
    
(1,826,857
)
    
(1,673,602
)
    
(1,322,054
)
    
(1,976,456
)
    
(1,734,198
)
其他損益
    
30,101
      
66,245
      
96,895
      
(7,586
)
    
15,421
  
銀行賬户借方和貸方的税
    
(191,375
)
    
(193,998
)
    
(226,118
)
    
(364,350
)
    
(335,556
)
財務結果，淨額
    
221,035
      
219,337
      
(884,564
)
    
(259,769
)
    
(80,911
)
税前利潤
    
4,675,715
      
5,825,325
      
2,265,219
      
3,639,376
      
2,770,279
  
所得税
    
(1,541,573
)
    
(1,842,820
)
    
(714,617
)
    
(624,185
)
    
(712,344
)
當期淨利
    
3,134,142
      
3,982,505
      
1,550,602
      
3,015,191
      
2,057,935
  
                                         
本期間非持續經營業務的淨利潤
    
-
      
-
      
397,607
      
487,984
      
314,030
  
當期淨利
    
3,134,142
      
3,982,505
      
1,948,209
      
3,503,175
      
2,371,965
  
                                         
當期淨利潤可歸因於：
                                        
該公司的所有者
    
3,168,431
      
4,033,725
      
1,896,790
      
3,328,075
      
2,202,126
  
非控制性權益
    
(34,289
)
    
(51,220
)
    
51,419
      
175,100
      
169,839
  
                                         
其他綜合收益
                                        
由於匯兑差額
    
-
      
-
      
(257,553
)
    
(31,128
)
    
33,152
  
當期其他全面收入合計
    
-
      
-
      
(257,553
)
    
(31,128
)
    
33,152
  
當期綜合收益合計
    
3,134,142
      
3,982,505
      
1,690,656
      
3,472,047
      
2,405,117
  



以西班牙語向阿根廷國家證券委員會(“CNV”)提交的原始合併財務報表的英文自由譯本。如有差異，以向CNV提交的合併財務報表為準。
 
30
Loma Negra Compa--阿根廷工業社會
截至2022年3月31日和2021年3月31日的未經審計綜合簡明中期財務報表概覽
(除另有説明外，所有金額均以數千阿根廷比索--$--表示)
 
4.比較現金流結構(*)
 
     
03.31.2022
      
03.31.2021
      
03.31.2020
      
03.31.2019
      
03.31.2018
  
經營活動產生的/(用於)經營活動的淨現金流量
    
2,306,666
      
4,542,867
      
248,005
      
1,166,248
      
(376,290
)
用於投資活動的資金
    
(608,633
)
    
(4,065,529
)
    
(8,932,471
)
    
(6,242,584
)
    
(4,616,135
)
融資活動產生的資金(用於)
    
(2,468,947
)
    
(1,083,553
)
    
8,944,148
      
(361,772
)
    
(589,247
)
期間內資金總額(使用於)/產生者
    
(770,914
)
    
(606,215
)
    
259,682
      
(5,438,108
)
    
(5,581,672
)

 
5.統計數據(*)(噸)
 
     
03.31.2022
      
03.31.2021
      
03.31.2020
      
03.31.2019
      
03.31.2018
  
                                         
生產量(**)
    
1,447,935
      
1,370,220
      
978,534
      
1,370,677
      
1,572,522
  
                                         
銷售量(**)
                                        
阿根廷
    
1,474,679
      
1,382,980
      
1,001,303
      
1,369,970
      
1,580,773
  
國外
    
978
      
1,178
      
1,664
      
1,607
      
1,607
  
總計
    
1,475,657
      
1,384,158
      
1,002,967
      
1,371,577
      
1,582,380
  

 
6.索引
 
     
03.31.2022
      
03.31.2021
      
03.31.2020
      
03.31.2019
      
03.31.2018
  
流動性
    
1.38
      
0.97
      
0.92
      
0.73
      
1.23
  
償付能力
    
2.56
      
1.94
      
1.78
      
1.15
      
1.07
  
資本固定
    
0.81
      
0.78
      
0.80
      
0.77
      
0.66
  

 
7.未來展望(**)
 
對阿根廷經濟的預測顯示，2022年的GDP年增長率約為3%，這取決於短期宏觀經濟挑戰的解決。可以預計，建築行業總體上，特別是對水泥的需求，在2021年達到接近歷史紀錄的發貨量水平後，將隨着阿根廷經濟的發展而出現增長。
 

(*)為作比較目的而提供的資料已予修改，使Yguazu Cementos S.A.作業的解除合併具有追溯力。自2020年8月21日起停產。
 
(**)審查報告未審查或未涵蓋的信息。
 
31