奧斯汀科技集團有限公司。
科創路101/201 1號2號樓
南京市棲霞區
中國江蘇省210046
通過埃德加
2022年2月22日
美國證券交易委員會
公司財務部
製造辦公室
內華達州F街100號
華盛頓特區,20549
收信人:安迪·卡彭特
回覆: | 奧斯汀科技集團有限公司。 |
表格F-1登記説明書第9號修正案
提交日期為2022年1月31日
File No. 333-253959
尊敬的卡彭特女士:
奧斯汀科技集團有限公司(“本公司”、“本公司”、“本公司”或“本公司”)謹此轉交本公司對2022年2月14日美國證券交易委員會(“委員會”)工作人員(“工作人員”)就2022年1月31日提交給委員會的關於F-1表格“註冊聲明”(“註冊聲明”)第9號修正案的意見的迴應。
為了員工的方便,我們在下面用粗體重複了員工的評論,並在每條評論之後加上了公司的迴應。在迴應工作人員意見時所作的披露變更已在登記説明第10號修正案(“第10號修正案”)中作出,該修正案與本函的提交同時提交給委員會。
2022年1月31日提交的F-1/A表格
招股説明書摘要,第1頁
1. |
披露您的審計師是否受PCAOB於2021年12月16日宣佈的決定的影響。 |
針對員工的意見,我們已修改了第10號修正案第6頁的披露內容。
2. | 我們注意到您對風險因素的總結。請提供招股説明書中有關這些風險的更詳細討論的交叉引用。 |
針對員工的意見,我們已修改了第10號修正案第5至8頁中的披露內容。
注5--庫存,F-20頁
3. | 請修改該説明,簡要描述導致2021年9月30日過境貨物的交易和情況。 |
為迴應工作人員的意見,我們修訂了第10號修正案F-21頁的附註5-庫存,以説明在途貨物的交易和情況。
4. | 我們注意到貴公司在F-13頁披露的存貨減值政策。如果屬實,請向我們確認,並修改本附註的最後一句,以澄清您在截至2021年9月30日和2020年9月30日的財年分別記錄了1,077,952美元和288,411美元的存貨減值費用,並告訴投資者這些費用在您的損益表和全面收益表中的位置。同樣,如果情況屬實,請澄清您在2021財年用297,586美元的相關撥備註銷了先前減值的庫存,或向我們解釋您披露的您在該財年“註銷了297,586美元的庫存撥備”是什麼意思。 |
為迴應工作人員的意見,我們已修訂第10號修正案F-21頁的附註5-庫存,以澄清截至2021年9月30日的財政年度記錄的庫存減值費用為780,366美元。我們還澄清,這些費用在我們的收入和全面收益報表中以銷售成本列報。我們特此通知工作人員,在截至2021年9月30日的財政年度內沒有註銷庫存撥備。我們還修訂了第10號修正案F-21頁的註釋5-庫存,以澄清截至2021年9月30日的財政年度庫存撥備的説明 。
5. | 此外,請將本附註最後一句中的披露與截至2021年9月30日的年度現金流量表上反映的780,366美元的庫存準備金調整數進行核對,或修訂財務報表以解決這一不一致之處。 |
為迴應員工的意見,我們已修訂第10號修正案F-21頁附註5-存貨,以核對截至2021年9月30日止年度現金流量表所反映的780,366美元的存貨減值費用淨額與780,366美元的存貨撥備調整。
附註3-應收賬款,F-20頁
6. |
我們從第62頁注意到,2021財年應收賬款增加的部分原因是一個現有客户的應收賬款餘額因其信用期限從90天延長至120天而增加。請修改本説明,以解決以下問題:
● 簡要描述與您將該客户的信用期限從90天延長至120天相關的情況。 ●以表格形式披露您在2021年9月30日的應收賬款賬齡,並顯示與每個應收賬款年齡段相關的損失準備 。 |
為迴應工作人員的意見,我們在第10號修正案的F-20頁修訂了附註3-應收賬款,以補充與我們將一位客户的信用期限從90天延長至120天有關的情況。我們還修訂了第10號修正案F-20頁的附註3-應收賬款,以補充表格,顯示截至2021年9月30日我們的應收賬款餘額的賬齡和與每個應收賬款年齡組別相關的損失準備。
7. | 我們從第76頁注意到,對於位於某些地區的客户,您已經制定了某些措施,如保理安排,以保護您免受過度的信用風險。請修改財務報表的附註,以描述您的保理安排以及如何對其進行會計處理。此外,修改MD&A的流動性和資本資源部分,討論您的保理安排對您在每個報告期內的流動性狀況的影響,並披露任何相關的已知風險和趨勢。 |
為迴應員工的意見,我們已修訂第10號修正案第70頁上的披露,以明確這些保理協議仍在與金融機構進行討論,因此不會影響我們在報告期內的流動資金狀況。我們還修訂了披露我們未來有能力籌集足夠現金流的內容,將這些保理安排列入第10號修正案第58頁“管理層對財務狀況和經營結果的討論和分析--流動資金和資本資源”的標題下。
8. | 您在此披露,您在2021財年記錄了96,166美元的壞賬支出。請將這一披露與截至2021年9月30日的年度現金流量表上反映的405,977美元的壞賬費用調整進行核對,或修改您的財務報表以解決不一致之處。 |
為迴應員工的意見,我們已 修訂了修正案第10號F-7頁截至2021年9月30日的年度現金流量表,將應收賬款94,166美元的壞賬支出和供應商墊款的壞賬支出311,811美元分開,包括反映在修正案第9號上的405,977美元的壞賬支出。
附註14--其他收入(支出),淨額,第 F-27頁
9. | 本附註中的表格似乎表明,在損益表和全面收益表上顯示的營業收入數額中沒有包括某些經營項目。請參考S-X規則5-03(B),並修改您的財務報表,以正確列報您的壞賬和減值費用,作為您計算每個期間營業收入(虧損)的一部分。此外,向我們描述導致(I)銀行手續費和其他財務費用以及(Iii)出售物業、廠房和設備的收益的交易,並向我們解釋為什麼這些金額不應包括在計算營業收入時,或根據需要進行修訂。另請參閲ASC 360-10-45-5中的指南。 |
2
為迴應員工的意見,我們已 修訂了截至2021年9月30日及2020年9月30日止年度的損益及全面收益表,修訂了修正案第(Br)10號第F-5頁,將列於“其他收入(支出)淨額”的存貨減值支出重新分類為“銷售成本”,並將記入“其他收入(支出)淨額”的壞賬支出及銀行費用重分類為“一般及行政費用”,作為計算各期間營業收入(虧損)的一部分。我們還在第10號修正案F-28頁修訂了截至2021年9月30日和2020年9月30日止年度的附註14--其他收入 (支出)淨額,將壞賬支出、存貨 減值支出和銀行費用從每個報告期的“其他收入(支出)淨額”中扣除。因此,我們修改了第49頁的表格,以反映截至2021年9月30日和2020年9月30日的財政年度的“銷售成本”、“一般和行政費用”和“其他收入(費用)、淨額”的修訂,以及在第10號修正案第53頁和第55頁“管理層對財務狀況和經營結果的討論和分析--經營成果” 項下對上述賬目的討論。我們特此通知員工,處置財產、廠房和設備的收益與我們的經營活動無關。因此,這筆金額不應包括在計算我們的營業收入中。
本公司之前發佈的截至2021年9月30日年度的綜合經營報表和全面收益中這些賬户的影響摘要 如下:
先前 | ||||||||||||
已報告 | 重新分類 | 重新分類 | ||||||||||
銷售成本 | (150,365,559 | ) | (20,164 | ) | (150,385,723 | ) | ||||||
毛利 | 17,379,242 | (20,164 | ) | 17,359,078 | ||||||||
一般和行政費用 | (4,237,367 | ) | (753,584 | ) | (4,990,951 | ) | ||||||
總運營費用 | (13,915,949 | ) | (753,584 | ) | (14,669,533 | ) | ||||||
營業收入 | 3,463,293 | (773,748 | ) | 2,689,545 | ||||||||
其他收入(支出),淨額 | 887,173 | 773,748 | 1,660,921 | |||||||||
其他費用合計(淨額) | (224,872 | ) | 773,748 | 548,876 |
本公司此前發佈的截至2020年9月30日年度的綜合經營報表和全面收益中這些賬户的影響摘要如下:
先前 | ||||||||||||
已報告 | 重新分類 | 重新分類 | ||||||||||
銷售成本 | (128,203,549 | ) | (285,706 | ) | (128,489,255 | ) | ||||||
毛利 | 11,870,368 | (285,706 | ) | 11,584,662 | ||||||||
一般和行政費用 | (2,735,067 | ) | (388,152 | ) | (3,123,219 | ) | ||||||
總運營費用 | (7,736,178 | ) | (388,152 | ) | (8,124,330 | ) | ||||||
營業收入 | 4,134,190 | (673,858 | ) | 3,460,332 | ||||||||
其他收入(支出),淨額 | (741,228 | ) | 673,858 | (67,370 | ) | |||||||
其他費用合計(淨額) | (1,429,629 | ) | 673,858 | (755,771 | ) |
這些重新分類對公司的淨收入 或財務狀況沒有影響。
10. | 修訂附註,説明在截至2021年9月30日和2020年9月30日的年度內,導致其他非業務收入(支出)分別為616,049美元和84,088美元的交易。 |
針對工作人員的意見,我們已將截至2021年9月30日和2020年9月30日的年度的附註14--2021年和2020年9月30日止的淨額修訂為: 分別説明導致截至2021年和2020年9月30日的年度的其他非業務收入(支出)為616,049美元和(84,088美元)的交易。
我們感謝工作人員對上述 和註冊聲明的審查。如果您有進一步的意見,請隨時與我們的法律顧問王偉聯繫,電子郵件:wwang@egsllp.com 或電話:(212)370-1300。
真誠地 | |
/s/陶玲 | |
首席執行官陶玲 |
抄送: | 王偉,Esq. | |
Ellenoff Grossman&Schole LLP |
3