美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549
表格6-K
外國私人發行人報告
根據規則第13a-16或15d-16
1934年《證券交易法》
2022年5月
保誠上市有限公司 | |
(註冊人姓名英文譯本) |
倫敦天使宮1號,
英國,EC2R 7AG
(主要行政辦公室地址)
用複選標記表示註冊人是否提交或將提交年度報告
封面下為表格20-F或表格40-F。
Form 20-F Form 40-F ☐
用複選標記表示註冊人是否通過提供信息
該表格中包含的信息也因此向
委員會根據1934年《證券交易法》第12g3-2(B)條。
Yes ☐ No
如果標記為“是”,請在下面註明分配給註冊人的文件編號
關於規則12G3-2(B):82-
由履行管理責任的人及其密切聯繫的人通知和公開披露交易
1
| 履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息
| |||
a)
| 名字
| 馬克·菲茨帕特里克
| ||
2
| 通知原因
| |||
a)
| 職位/地位
| 集團臨時行政總裁(PDMR) | ||
b)
| 初次通知/修訂
| 初始通知 | ||
3
| 發行人、排放額度市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監管者的詳細信息
| |||
a)
| 名字
| 保誠 | ||
b)
| 雷軍
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | ||
4
| 交易詳情:(I)每類文書;(Ii)每類交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已進行交易的每一地點的重複部分
| |||
a)
| 金融工具的描述、工具的類型
識別碼
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| ||
b)
| 交易性質
| (I)根據普通股股東股息再投資計劃購入股份 (Ii)根據股息再投資計劃就代名人賬户持有的股份收購股份 (Iii)根據與保誠集團股份獎勵計劃相關的股息再投資購入股份
| ||
c)
| 價格和數量
| 價格 | 卷 | |
(i) | GBP10.356995 | 165 | ||
(Ii) | GBP 10.119676 | 846 | ||
(Iii) | GBP 10.285 | 7 | ||
d)
| 彙總信息
-聚合量
-價格
|
1,018
GBP 10.159
| ||
e)
| 交易日期
| 2022-05-20 | ||
f)
| 交易地點
| 倫敦證券交易所 |
2 |
1
| 履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息
| ||
a)
| 名字
| 馬克·菲茨帕特里克
| |
2
| 通知原因
| ||
a)
| 職位/地位
| 集團臨時行政總裁(PDMR) | |
b)
| 初次通知/修訂
| 初始通知 | |
3
| 發行人、排放額度市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監管者的詳細信息
| ||
a)
| 名字
| 保誠 | |
b)
| 雷軍
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | |
4
| 交易詳情:(I)每類文書;(Ii)每類交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已進行交易的每一地點的重複部分
| ||
a)
| 金融工具的描述、工具的類型
識別碼
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| |
b)
| 交易性質
| 收購與年度獎勵計劃下遞延股份獎勵應計股息有關的股份
| |
c)
| 價格和數量
| 價格 | 卷 |
HKD 89.25 | 1,305 | ||
d)
| 彙總信息
-聚合量
-價格
|
1,305
HKD 89.25
| |
e)
| 交易日期 | 2022-05-20 | |
f)
| 交易地點
| 香港證券交易所 |
3 |
1 | 履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息
| ||||
a)
| 名字
| 詹姆斯·特納
| |||
2
| 通知原因
| ||||
a)
| 職位/地位
| 集團首席財務官(PDMR) | |||
b)
| 初次通知/修訂
| 初始通知 | |||
3
| 發行人、排放額度市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監管者的詳細信息
| ||||
a)
| 名字
| 保誠 | |||
b)
| 雷軍
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | |||
4
| 交易詳情:(I)每類文書;(Ii)每類交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已進行交易的每一地點的重複部分
| ||||
a)
| 金融工具的描述、工具的類型
識別碼
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| |||
b)
| 交易性質
| (I)根據普通股股東股息再投資計劃購入股份 (Ii)根據股息再投資計劃就代名人賬户持有的股份收購股份 (Iii)根據與保誠集團股份獎勵計劃相關的股息再投資購入股份
| |||
c)
| 價格和數量
| 價格 | 卷 | ||
(i) | GBP 10.356995 | 405 | |||
(Ii) | GBP 10.119676 | 338 | |||
(Iii) | GBP 10.285 | 8 | |||
d)
| 彙總信息
-聚合量
-價格
|
751
GBP 10.249
| |||
e)
| 交易日期
| 2022-05-20 | |||
f)
| 交易地點
| 倫敦證券交易所 |
4 |
1
| 履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息
| ||||
a)
| 名字
| 詹姆斯·特納
| |||
2
| 通知原因
| ||||
a)
| 職位/地位
| 集團首席財務官(PDMR) | |||
b)
| 初次通知/修訂
| 初始通知 | |||
3
| 發行人、排放額度市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監管者的詳細信息
| ||||
a)
| 名字
| 保誠 | |||
b)
| 雷軍
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | |||
4
| 交易詳情:(I)每類文書;(Ii)每類交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已進行交易的每一地點的重複部分
| ||||
a)
| 金融工具的描述、工具的類型
識別碼
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| |||
b)
| 交易性質
| 收購與年度獎勵計劃下遞延股份獎勵應計股息有關的股份
| |||
c)
| 價格和數量
| 價格 | 卷 | ||
HKD 89.25 | 1,190 | ||||
d)
| 彙總信息
-聚合量
-價格
|
1,190
HKD 89.25
| |||
e)
| 交易日期
| 2022-05-20 | |||
f)
| 交易地點
| 香港證券交易所 |
5 |
1
| 履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息
| |||
a)
| 名字
| 尼古拉斯·尼桑德魯
| ||
2
| 通知原因
| |||
a)
| 職位/地位
| 亞洲及非洲行政總裁(PDMR) | ||
b)
| 初次通知/修訂
| 初始通知 | ||
3
| 發行人、排放額度市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監管者的詳細信息
| |||
a)
| 名字
| 保誠 | ||
b)
| 雷軍
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | ||
4
| 交易詳情:(I)每類文書;(Ii)每類交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已進行交易的每一地點的重複部分
| |||
a)
| 金融工具的描述、工具的類型
識別碼
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| ||
b)
| 交易性質
| (I)根據與保誠集團股份獎勵計劃相關的股息再投資收購股份 (Ii)根據與保誠亞洲全體員工購股計劃有關的股息再投資購入股份
| ||
c)
| 價格和數量
| 價格 | 卷 | |
(i) | GBP 10.285 | 17 | ||
(Ii) | GBP 10.285 | 10 | ||
d)
| 彙總信息
-聚合量
-價格
|
27
GBP 10.285
| ||
e)
| 交易日期
| 2022-05-20 | ||
f)
| 交易地點
| 倫敦證券交易所 |
6 |
1
| 履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息
| ||
a)
| 名字
| 尼古拉斯·尼桑德魯
| |
2
| 通知原因
| ||
a)
| 職位/地位
| 亞洲及非洲行政總裁(PDMR) | |
b)
| 初次通知/修訂
| 初始通知 | |
3
| 發行人、排放額度市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監管者的詳細信息
| ||
a)
| 名字
| 保誠 | |
b)
| 雷軍
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | |
4
| 交易詳情:(I)每類文書;(Ii)每類交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已進行交易的每一地點的重複部分
| ||
a)
| 金融工具的描述、工具的類型
識別碼
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| |
b)
| 交易性質
| 收購與年度獎勵計劃下遞延股份獎勵應計股息有關的股份
| |
c)
| 價格和數量
| 價格 | 卷 |
HKD89.25 | 1,900 | ||
d)
| 彙總信息
-聚合量
-價格
|
1,900
HKD 89.25
| |
e)
| 交易日期
| 2022-05-20 | |
f)
| 交易地點
| 香港證券交易所 |
7 |
1
| 履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息
| |||
a)
| 名字
| 阿維尼什·卡拉
| ||
2
| 通知原因
| |||
a)
| 職位/地位
| 集團首席風險與合規官(PDMR) | ||
b)
| 初次通知/修訂
| 初始通知 | ||
3
| 發行人、排放額度市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監管者的詳細信息
| |||
a)
| 名字
| 保誠 | ||
b)
| 雷軍
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | ||
4
| 交易詳情:(I)每類文書;(Ii)每類交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已進行交易的每一地點的重複部分
| |||
a)
| 金融工具的描述、工具的類型
識別碼
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| ||
b)
| 交易性質
| (I)根據普通股股東股息再投資計劃購入股份 (Ii)根據與保誠亞洲全體員工購股計劃有關的股息再投資購入股份
| ||
c)
| 價格和數量 | 價格 | 卷 | |
(i) | GBP 10.356995 | 687 | ||
(Ii) | GBP 10.285 | 31 | ||
d)
| 彙總信息
-聚合量
-價格
|
718
GBP 10.354
| ||
e)
| 交易日期
| 2022-05-20 | ||
f)
| 交易地點
| 倫敦證券交易所 |
8 |
1
| 履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息
| ||
a)
| 名字
| 阿維尼什·卡拉
| |
2
| 通知原因
| ||
a)
| 職位/地位
| 集團首席風險與合規官(PDMR) | |
b)
| 初次通知/修訂
| 初始通知 | |
3
| 發行人、排放額度市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監管者的詳細信息
| ||
a)
| 名字
| 保誠 | |
b)
| 雷軍
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | |
4
| 交易詳情:(I)每類文書;(Ii)每類交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已進行交易的每一地點的重複部分
| ||
a)
| 金融工具的描述、工具的類型
識別碼
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| |
b)
| 交易性質
| 就根據保誠亞洲遞延紅利計劃應計遞延股份獎勵的股息收購股份
| |
c)
| 價格和數量
| 價格 | 卷 |
HKD 89.25 | 434 | ||
d)
| 彙總信息
-聚合量
-價格
|
434
HKD 89.25
| |
e)
| 交易日期
| 2022-05-20 | |
f)
| 交易地點
| 香港證券交易所 |
9 |
1
| 履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息
| ||
a)
| 名字
| 陳若琳
| |
2
| 通知原因
| ||
a)
| 職位/地位
| 集團人力資源董事(PDMR) | |
b)
| 初次通知/修訂
| 初始通知 | |
3
| 發行人、排放額度市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監管者的詳細信息
| ||
a)
| 名字
| 保誠 | |
b)
| 雷軍
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | |
4
| 交易詳情:(I)每類文書;(Ii)每類交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已進行交易的每一地點的重複部分
| ||
a)
| 金融工具的描述、工具的類型
識別碼
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| |
b)
| 交易性質
| 根據與保誠亞洲全體員工購股計劃相關的股息再投資收購股份
| |
c)
| 價格和數量
| 價格 | 卷 |
GBP 10.285 | 5 | ||
d)
| 彙總信息
-聚合量
-價格 |
5
GBP 10.285
| |
e)
| 交易日期
| 2022-05-20 | |
f)
| 交易地點
| 倫敦證券交易所 |
10 |
1
| 履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息
| ||
a)
| 名字
| 陳若琳
| |
2
| 通知原因
| ||
a)
| 職位/地位
| 集團人力資源董事(PDMR) | |
b)
| 初次通知/修訂
| 初始通知 | |
3
| 發行人、排放額度市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監管者的詳細信息
| ||
a)
| 名字
| 保誠 | |
b)
| 雷軍
| 5493001Z3ZE83NGK8Y12 | |
4
| 交易詳情:(I)每類文書;(Ii)每類交易;(Iii)每一日期;及(Iv)已進行交易的每一地點的重複部分
| ||
a)
| 金融工具的描述、工具的類型
識別碼
| 每股5便士的普通股
GB0007099541
| |
b)
| 交易性質
| 收購與年度獎勵計劃下遞延股份獎勵應計股息有關的股份
| |
c)
| 價格和數量
| 價格 | 卷 |
HKD 89.25 | 304 | ||
d)
| 彙總信息
-聚合量
-價格
|
304
HKD 89.25
| |
e)
| 交易日期
| 2022-05-20 | |
f)
| 交易地點
| 香港證券交易所 |
11 |
更多信息
關於保誠
保誠在亞洲和非洲提供人壽保險和健康保險以及資產管理。這項業務通過讓人們負擔得起和獲得醫療保健以及促進金融包容性,幫助人們從生活中獲得最大好處。保誠保護人們的財富,幫助他們增加資產,並使他們有能力為自己的目標儲蓄。該業務擁有1800多萬LIFE客户,在倫敦(PRU)、香港(2378)、新加坡(K6S)和紐約(PUK)的證券交易所上市。保誠並無以任何方式與主要營業地點位於美國的保誠金融有限公司或在英國註冊成立的M&G plc的附屬公司保誠保險有限公司有任何關係。Https://www.prudentialplc.com/
聯繫人
股票計劃部高級經理珍妮·韋伯電話:+44(0)20 3977 9750
西爾維亞·愛德華茲,集團副祕書,電話:+44(0)20 3977 9214
12 |
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使本報告由正式授權的簽署人代表其簽署。
日期:2022年5月24日
保誠上市有限公司 | |||
由以下人員提供: | /s/西爾維亞·愛德華茲 | ||
|
| 西爾維亞·愛德華茲 | |
集團副祕書長 |
13 |