附件10.1

May 19, 2022


CD&R VFC Holdings,L.P.
C/o Clayton,Dubilier&Rice,LLC公園大道375號,18樓
紐約,紐約10152
Attention: Sarah Kim Email: skim@cdr-inc.com


回覆:投資協議-有限豁免


女士們先生們:

請參閲該特定投資協議(“投資協議”),該協議日期為2020年4月30日,由特拉華州的Covetrus,Inc.(“本公司”)與CD&R VFC Holdings,L.P.(一家獲開曼羣島豁免的有限合夥企業)(“CD&R Holdings”及其聯屬公司,“CD&R Investors”)之間簽訂。本協議中使用的、未作其他定義的大寫術語應具有《投資協議》中賦予該等術語的含義。

於本公告日期前,本公司董事會(“董事會”)成立了一個交易委員會(“交易委員會”),以考慮本公司是否適宜考慮一項由第三方(包括一名或多名CD&R投資者)收購本公司所有已發行普通股的潛在交易(“潛在交易”)。根據交易委員會的一致建議,本公司特此根據《投資協議》第5.07節免除且不得強制執行CD&R控股及其關聯公司的義務,僅限於允許一個或多個CD&R投資者與TPG Global,LLC及其關聯公司(I)就潛在交易向本公司(應提交交易委員會)提出建議(“建議”);(Ii)公開披露一名或多名CD&R投資者已根據1934年《證券交易法》對CD&R投資者先前提交的關於附表13D和13D/A的聲明進行修訂,從而向公司提出建議,以及CD&R投資者尋求參與建議中提到的潛在交易的意圖,經修訂的《交易法》(以下簡稱《交易法》)(但CD&R投資者應向本公司提供合理的機會審查和評論該等修訂草案,並應真誠地考慮本公司就此提出的所有合理建議),及(Iii)進一步與本公司接觸(除非另有指示,通過交易委員會),以繼續、發展及(如董事會稍後根據交易委員會的建議批准)訂立潛在交易, 包括談判其條款、進行盡職調查、獲得融資和從事通常與談判潛在交易性質的雙方同意的交易有關的其他合理必要的活動(“有限豁免”)。雙方明確理解並同意,在公司與一個或多個CD&R投資者就潛在交易簽署最終交易協議(“最終協議”)之前,或在雙方決定停止與擬議交易有關的討論的情況下,有限豁免可在任何時候由公司自行決定撤銷(通過交易委員會行事,除非交易委員會另有決定);但如最終協議因任何原因終止,本公司(透過交易委員會行事,除非交易委員會另有決定)撤銷有限豁免的權利將在各方面恢復,但有一項諒解,即任何CD&R投資者在有限豁免生效期間所作或採取的任何聲明或行動不得追溯無效,只要該等聲明或行動在作出或採取時並未違反有限豁免。有限豁免完全保留投資協議中的所有其他權利和義務,且沒有任何放棄或協議不執行,該協議在所有其他方面仍然完全有效。

本書面協議可以簽署任何數量的副本,每份副本在簽署和交付時應被視為正本,但所有副本加在一起將構成同一協議。通過.PDF格式的電子傳輸或傳真交換完整簽署的信函協議(副本或其他),應足以約束各方遵守本信函協議的條款和條件。本書面協議應受特拉華州法律管轄,並根據特拉華州法律解釋,不包括


附件10.1
實施其法律衝突的原則。就本書面協議而言,術語“關聯方”應與《交易法》中所定義的術語一致,術語“個人”應廣義解釋為包括任何公司、合夥企業、集團、政府機構、個人或其他實體。


[簽名頁面如下]





附件10.1
非常真誠地屬於你,

COVETRUS,Inc.

/s/ Benjamin Wolin
作者:本傑明·沃林
職務:總裁兼首席執行官






附件10.1
承認並同意
自第一次設定之日起
以上由以下人員提供:

CD&R VFC Holdings,L.P.

作者:CD&R Investment Associates IX,Ltd.,其普通合夥人

/s/ Rima Simson
作者:裏瑪·西姆森
職務:副總裁、財務主管、祕書

CC:

Debevoise&Plimpton LLP
第三大道919號
紐約州紐約市,郵編:10022
注意:保羅·S·伯德
電子郵件:psbird@debevoise.com