Euronav NV
|
||
(註冊人)
|
||
日期:2022年5月12日
|
||
由以下人員提供:
|
/s/相信日誌
|
|
相信洛格赫
|
||
首席財務官
|
新聞稿
受監管的信息
2022年5月12日星期四-上午8點塞特
|
•
|
第一季度末和第二季度運價進一步改善
|
•
|
地緣政治事件造成的錯位是積極的催化劑
|
•
|
實施船隊年輕化計劃,2022年處理7艘船舶
|
•
|
第二季度至今,VLCC的即期匯率為43%,固定為每天14,000美元,Suezmax的即期匯率為44%,固定為每天19,700美元
|
新聞稿
受監管的信息
2022年5月12日星期四-上午8點塞特
|
最重要的關鍵數據(未經審計)如下:
|
|||||||
(單位:千美元)
|
2022年第一季度
|
2021年第一季度*
|
|||||
收入
|
114,368
|
108,831
|
|||||
其他營業收入
|
2,522
|
2,371
|
|||||
航程費用和佣金
|
(31,041)
|
(21,187)
|
|||||
船舶營運費用
|
(51,554)
|
(58,282)
|
|||||
租船費用
|
(3,590)
|
(2,748)
|
|||||
一般和行政費用
|
(10,656)
|
(7,569)
|
|||||
處置有形資產淨收益(虧損)
|
13,500
|
1,163
|
|||||
折舊
|
(52,601)
|
(83,857)
|
|||||
財務費用淨額
|
(33,655)
|
(16,380)
|
|||||
權益類被投資人的利潤(虧損)份額
|
9,372
|
5,934
|
|||||
税前業績
|
(43,335)
|
(71,724)
|
|||||
税收優惠(費用)
|
(37)
|
711
|
|||||
當期利潤(虧損)
|
(43,372)
|
(71,013)
|
|||||
歸因於:本公司所有者
|
(43,372)
|
(71,013)
|
|||||
對結果的貢獻如下:
|
|||||||
(單位:千美元)
|
2022年第一季度
|
2021年第一季度
|
|||||
油輪
|
(53,460)
|
(77,320)
|
|||||
FSO
|
10,088
|
6,307
|
|||||
税後結果
|
(43,372)
|
(71,013)
|
|||||
新聞稿
受監管的信息
2022年5月12日星期四-上午8點塞特
|
每股信息:
|
||||||
(單位:美元/股)
|
2022年第一季度
|
2021年第一季度
|
||||
加權平均股數(基本)**
|
201,677,981
|
201,677,981
|
||||
税後結果
|
(0.22)
|
(0.35)
|
||||
EBITDA對賬(未經審計):
|
|||||||
(單位:千美元)
|
2022年第一季度
|
2021年第一季度
|
|||||
當期利潤(虧損)
|
(43,372)
|
(71,013)
|
|||||
+淨利息支出
|
33,396
|
16,446
|
|||||
+有形和無形資產折舊
|
52,601
|
83,857
|
|||||
+所得税費用(福利)
|
37
|
(711)
|
|||||
EBITDA(未經審計)
|
42,662
|
28,579
|
|||||
+淨利息支出合資企業
|
512
|
836
|
|||||
+有形和無形資產折舊合資企業
|
1,986
|
3,041
|
|||||
+所得税費用(福利)合資企業
|
(2,253)
|
658
|
|||||
比例EBITDA
|
42,907
|
33,114
|
|||||
每股比例EBITDA:
|
|||||||
(單位:美元/股)
|
2022年第一季度
|
2021年第一季度
|
|||||
加權平均股數(基本)
|
201,677,981
|
201,677,981
|
|||||
比例EBITDA
|
0.21
|
0.16
|
|||||
新聞稿
受監管的信息
2022年5月12日星期四-上午8點塞特
|
以美元/天計算
|
2022年第一季度
|
2021年第一季度
|
VLCC
|
||
平均即期匯率(在TI Pool中)*
|
13,750
|
14,000
|
平均定期租船費率**
|
48,300
|
39,500
|
Suezmax
|
||
平均即期匯率*
|
15,500
|
11,500
|
平均定期租船費率
|
30,500
|
29,500
|
新聞稿
受監管的信息
2022年5月12日星期四-上午8點塞特
|
新聞稿
受監管的信息
2022年5月12日星期四-上午8點塞特
|
新聞稿
受監管的信息
2022年5月12日星期四-上午8點塞特
|
新聞稿
受監管的信息
2022年5月12日星期四-上午8點塞特
|
網絡直播信息
|
|
事件類型:
|
音頻網絡廣播,支持用户控制的幻燈片演示
|
活動日期:
|
12 May 2022
|
活動時間:
|
上午8點東部時間下午2點塞特
|
活動標題:
|
“2022年第一季度收益電話會議”
|
活動站點/URL:
|
Https://event.choruscall.com/mediaframe/webcast.html?webcastid=H9JaHF5q
|
新聞稿
受監管的信息
2022年5月12日星期四-上午8點塞特
|
新聞稿
受監管的信息
2022年5月12日星期四-上午8點塞特
|
新聞稿
受監管的信息
2022年5月12日星期四-上午8點塞特
|
March 31, 2022
|
2021年12月31日
|
|||||
資產
|
||||||
非流動資產
|
||||||
船隻
|
2,852,206
|
2,967,787
|
||||
在建資產
|
117,257
|
181,293
|
||||
使用權資產
|
23,783
|
29,001
|
||||
其他有形資產
|
1,125
|
1,218
|
||||
無形資產
|
158
|
186
|
||||
應收賬款
|
63,938
|
55,639
|
||||
對計入股權的被投資人的投資
|
81,695
|
72,446
|
||||
遞延税項資產
|
1,537
|
1,546
|
||||
非流動資產總額
|
3,141,699
|
3,309,116
|
||||
流動資產
|
||||||
燃料庫庫存
|
93,965
|
69,035
|
||||
持有待售非流動資產
|
194,891
|
-
|
||||
貿易和其他應收款
|
269,285
|
237,745
|
||||
流動納税資產
|
73
|
99
|
||||
現金和現金等價物
|
169,582
|
152,528
|
||||
流動資產總額
|
727,796
|
459,407
|
||||
總資產
|
3,869,495
|
3,768,523
|
||||
權益和負債
|
||||||
權益
|
||||||
股本
|
239,148
|
239,148
|
||||
股票溢價
|
1,702,549
|
1,702,549
|
||||
翻譯儲備
|
303
|
453
|
||||
套期保值準備金
|
17,404
|
2,396
|
||||
國庫股
|
(164,104)
|
(164,104)
|
||||
留存收益
|
136,927
|
180,140
|
||||
公司所有者應佔權益
|
1,932,227
|
1,960,582
|
||||
非流動負債
|
||||||
銀行貸款
|
1,253,691
|
1,175,835
|
||||
其他附註
|
198,030
|
196,895
|
||||
其他借款
|
82,608
|
86,198
|
||||
租賃負債
|
13,761
|
16,759
|
||||
其他應付款
|
994
|
3,490
|
||||
員工福利
|
8,054
|
6,839
|
||||
條文
|
657
|
892
|
||||
非流動負債總額
|
1,557,795
|
1,486,908
|
||||
流動負債
|
||||||
貿易和其他應付款
|
103,157
|
83,912
|
||||
流動税項負債
|
528
|
366
|
||||
銀行貸款
|
89,191
|
29,313
|
||||
其他附註
|
66,189
|
67,025
|
||||
其他借款
|
100,830
|
117,863
|
||||
租賃負債
|
19,308
|
22,292
|
||||
條文
|
270
|
262
|
||||
流動負債總額
|
379,473
|
321,033
|
||||
權益和負債總額
|
3,869,495
|
3,768,523
|
||||
新聞稿
受監管的信息
2022年5月12日星期四-上午8點塞特
|
2022
|
2021*
|
|||||
Jan. 1 - Mar. 31, 2022
|
Jan. 1 - Mar. 31, 2021
|
|||||
船運收入
|
||||||
收入
|
114,368
|
108,831
|
||||
出售船隻/其他有形資產的收益
|
13,500
|
1,163
|
||||
其他營業收入
|
2,522
|
2,371
|
||||
總船運收入
|
130,390
|
112,365
|
||||
運營費用
|
||||||
航程費用和佣金
|
(31,041)
|
(21,187)
|
||||
船舶營運費用
|
(51,554)
|
(58,282)
|
||||
租船費用
|
(3,590)
|
(2,748)
|
||||
有形資產折舊
|
(52,574)
|
(83,836)
|
||||
折舊無形資產
|
(27)
|
(21)
|
||||
一般和行政費用
|
(10,656)
|
(7,569)
|
||||
總運營費用
|
(149,442)
|
(173,643)
|
||||
經營活動產生的結果
|
(19,052)
|
(61,278)
|
||||
財政收入
|
5,316
|
6,934
|
||||
財務費用
|
(38,971)
|
(23,314)
|
||||
財務費用淨額
|
(33,655)
|
(16,380)
|
||||
權益類被投資人的利潤(虧損)份額(所得税淨額)
|
9,372
|
5,934
|
||||
所得税前利潤(虧損)
|
(43,335)
|
(71,724)
|
||||
所得税優惠(費用)
|
(37)
|
711
|
||||
當期利潤(虧損)
|
(43,372)
|
(71,013)
|
||||
歸因於:
|
||||||
該公司的所有者
|
(43,372)
|
(71,013)
|
||||
基本每股收益
|
(0.22)
|
(0.35)
|
||||
稀釋後每股收益
|
(0.21)
|
(0.35)
|
||||
加權平均股數(基本)
|
201,677,981
|
201,677,981
|
||||
加權平均股數(稀釋)
|
201,773,240
|
201,690,677
|
||||
新聞稿
受監管的信息
2022年5月12日星期四-上午8點塞特
|
2022
|
2021
|
|||||
Jan. 1 - Mar. 31, 2022
|
Jan. 1 - Mar. 31, 2021
|
|||||
該期間的利潤/(虧損)
|
(43,372)
|
(71,013)
|
||||
其他綜合收入(費用),税後淨額
|
||||||
永遠不會重新歸類為損益的項目:
|
||||||
確定福利負債(資產)的重新計量
|
—
|
—
|
||||
重新分類為或可能重新歸類為損益的項目:
|
||||||
外幣折算差異
|
(151)
|
(262)
|
||||
現金流量套期保值-公允價值變動的有效部分
|
15,008
|
5,215
|
||||
股權會計的被投資人--其他綜合收益的份額
|
159
|
295
|
||||
其他綜合收入(費用),税後淨額
|
15,016
|
5,248
|
||||
當期綜合收益(費用)合計
|
(28,356)
|
(65,765)
|
||||
歸因於:
|
||||||
該公司的所有者
|
(28,356)
|
(65,765)
|
||||
新聞稿
受監管的信息
2022年5月12日星期四-上午8點塞特
|
股本
|
股票溢價
|
翻譯儲備
|
套期保值準備金
|
國庫股
|
留存收益
|
總股本
|
|
2021年1月1日的餘額
|
239,148
|
1,702,549
|
935
|
(7,456)
|
(164,104)
|
540,714
|
2,311,786
|
當期利潤(虧損)
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
(71,013)
|
(71,013)
|
其他全面收入(費用)合計
|
—
|
—
|
(262)
|
5,215
|
—
|
295
|
5,248
|
綜合收益(費用)合計
|
—
|
—
|
(262)
|
5,215
|
—
|
(70,718)
|
(65,765)
|
與公司所有者的交易
|
|||||||
向股權持有人分紅
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
(6,050)
|
(6,050)
|
與所有者的交易總額
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
(6,050)
|
(6,050)
|
2021年3月31日的餘額
|
239,148
|
1,702,549
|
673
|
(2,241)
|
(164,104)
|
463,946
|
2,239,971
|
股本
|
股票溢價
|
翻譯儲備
|
套期保值準備金
|
國庫股
|
留存收益
|
總股本
|
|
2022年1月1日的餘額
|
239,148
|
1,702,549
|
453
|
2,396
|
(164,104)
|
180,140
|
1,960,582
|
當期利潤(虧損)
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
(43,372)
|
(43,372)
|
其他全面收入(費用)合計
|
—
|
—
|
(151)
|
15,008
|
—
|
159
|
15,016
|
綜合收益(費用)合計
|
—
|
—
|
(151)
|
15,008
|
—
|
(43,213)
|
(28,356)
|
2022年3月31日的餘額
|
239,148
|
1,702,549
|
302
|
17,404
|
(164,104)
|
136,927
|
1,932,226
|
新聞稿
受監管的信息
2022年5月12日星期四-上午8點塞特
|
2022
|
2021
|
|||||
Jan. 1 - Mar. 31, 2022
|
Jan. 1 - Mar. 31, 2021
|
|||||
經營活動的現金流
|
||||||
當期利潤(虧損)
|
(43,372)
|
(71,013)
|
||||
對以下各項進行調整:
|
63,194
|
92,364
|
||||
有形資產折舊
|
52,574
|
83,836
|
||||
無形資產折舊
|
27
|
21
|
||||
條文
|
(227)
|
(65)
|
||||
所得税(福利)/費用
|
37
|
(711)
|
||||
股權會計被投資人的利潤份額,税後淨額
|
(9,372)
|
(5,934)
|
||||
財務費用淨額
|
33,655
|
16,380
|
||||
(收益)/資產處置損失
|
(13,500)
|
(1,163)
|
||||
週轉資金要求的變化
|
(32,285)
|
36,750
|
||||
現金擔保的變動
|
15
|
(4)
|
||||
庫存變動
|
(24,930)
|
41,946
|
||||
與客户簽訂的合同中的應收賬款變動
|
(11,925)
|
(5,832)
|
||||
應計收入變動
|
(274)
|
(1,782)
|
||||
遞延費用的變動
|
(11,245)
|
(9,604)
|
||||
其他應收款的變動
|
(7,646)
|
(1,087)
|
||||
貿易應付款的變動
|
14,247
|
6,758
|
||||
應計薪金總額變動
|
40
|
49
|
||||
應計費用的變動
|
2,541
|
7,092
|
||||
遞延收入變動
|
7,446
|
(2,863)
|
||||
其他應付款的變動
|
(1,774)
|
1,763
|
||||
更改僱員福利撥備
|
1,220
|
314
|
||||
期內繳納的所得税
|
160
|
290
|
||||
支付的利息
|
(32,936)
|
(10,882)
|
||||
收到的利息
|
26
|
1,737
|
||||
從計入股權的被投資人收到的股息
|
1,000
|
1,375
|
||||
經營活動所得(用於)淨現金
|
(44,213)
|
50,621
|
||||
購置船舶和建造中的船舶
|
(62,494)
|
(227,210)
|
||||
出售船隻所得收益
|
13,500
|
35,370
|
||||
收購其他有形資產
|
(62)
|
(57)
|
||||
無形資產的收購
|
-
|
(42)
|
||||
關聯方的貸款
|
2,754
|
(129)
|
||||
從融資租賃收到的租賃付款
|
506
|
481
|
||||
來自(用於)投資活動的淨現金
|
(45,796)
|
(191,587)
|
||||
新借款的收益
|
261,453
|
340,899
|
||||
償還借款
|
(36,961)
|
(160,271)
|
||||
償還租賃債務
|
(6,260)
|
(12,995)
|
||||
商業票據的償還
|
(104,932)
|
(24,623)
|
||||
銷售和回租的還款
|
(5,589)
|
(5,589)
|
||||
已支付的股息
|
(2)
|
(6,056)
|
||||
融資活動所得(用於)現金淨額
|
107,709
|
131,365
|
||||
現金及現金等價物淨增(減)
|
17,700
|
(9,601)
|
||||
期初的現金和現金等價物淨額
|
152,528
|
161,478
|
||||
匯率變動的影響
|
(646)
|
(2,180)
|
||||
期末現金和現金等價物淨額
|
169,582
|
149,697
|
||||
其中受限現金
|
—
|
—
|
||||