DocuSign信封ID:5B4E8F52-59EA-478B-A056-6B829A851BED

Graphic

附件10.1

本展品中包含的某些機密信息標有[***]已被省略,因為它既不是重要信息,也是註冊人視為私人或機密的信息類型

獨家許可協議第三修正案

對獨家許可協議的第三次修訂(本“第三次

修正案“)於2022年2月3日由匹茲堡大學--聯邦高等教育系統的一個非營利性公司,根據賓夕法尼亞州聯邦(”大學“)和iBio,Inc.(”被許可人“)的法律組織和存在。

鑑於,大學和被許可方此前已簽訂《獨家許可協議》,生效日期為2014年1月14日,經雙方於2016年8月11日和2020年11月2日修訂(以下簡稱《協議》);以及

鑑於,雙方希望進一步修改本協議,如本協議所述。

因此,現在,考慮到上述情況,並出於良好和有價值的對價,特此確認收據和充足性,雙方特此同意如下:

1.修改費。被許可方應向大學支付2.5萬美元(25,000美元)的修正案費用,該費用應在雙方簽署本修正案後立即到期。

2.對協議的修正。

(a)現刪除本協議第3.2(B)-(F)節,並將其全部替換為:

“(B)在2023年12月31日之前,向FDA或國外同類機構提交一份涵蓋許可技術的研究用新藥申請;

(C)在2024年6月30日之前,招募第一名患者參加第一階段臨牀試驗或涵蓋許可技術的外國同等試驗;
(D)在2025年9月30日之前招募第一名患者參加第二階段臨牀試驗或涵蓋許可技術的外國同等試驗;
(E)在2028年9月30日之前,招募第一名患者參加第三階段臨牀試驗或涵蓋許可技術的外國同等試驗;以及
(F)在2032年3月31日之前提交第一份涵蓋許可技術的《BLA》或國外同等文件。

(B)現刪除本協定第4.1(B)III節,並將其全部替換為:

1


DocuSign信封ID:5B4E8F52-59EA-478B-A056-6B829A851BED

Graphic

“(3)10,000美元(10,000美元),自生效之日起至首次商業銷售許可技術之日起八週年及其後每一週年交納。”

(C)現刪除本協定第4.1(D)節,並將其全部替換為:
(D)里程碑付款,不得退還和抵扣特許權使用費,如下所示;

“(i) [***]在一期臨牀試驗或涵蓋許可技術的外國等價物中給第一名患者配藥;

(Ii)[***]在第二階段臨牀試驗或覆蓋許可技術的外國等價物中為第一名患者提供劑量;
(Iii)[***]在第三階段臨牀試驗或涵蓋許可技術的外國同等試驗中向第一名患者提供劑量後;以及
(Iv)[***]在許可技術的首次商業銷售之後。

3.其他。

(a)除上述特別修訂外,本協議的所有條款應保持完全效力和作用。如果本協議的條款與本第三修正案的條款有任何不一致之處,應以本第三修正案的條款為準。

(b)雙方承認,本第三修正案和本協議闡明瞭雙方對本協議主題的全部理解和意圖,並取代了雙方之前就此類主題達成的所有書面或口頭諒解。

[這一頁的其餘部分故意留空。]

2


DocuSign信封ID:5B4E8F52-59EA-478B-A056-6B829A851BED

Graphic

雙方聲明並保證每一方都有權約束本協議的一方,並自上文第一次寫明的日期起執行本第三修正案,特此為證。

匹茲堡大學--英聯邦高等教育體系

作者:/s/Evan Facher

Evan Facher,博士,MBA

董事創新研究院

負責創新和創業許可證的副總理-iBio,Inc.

作者/馬丁·布倫納

姓名:馬丁·布倫納

標題:

首席科學官

3