美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549
表格6-K
外國私人發行人根據規則13a-16提交的報告
或根據1934年美國證券交易法的15d-16
2022年5月
委託公文編號:001-39693
Trierras,Inc.
(註冊人姓名)
萊佛士廣場9號,共和國廣場23-04號
新加坡048619
(主要執行機構地址)
在表格20-F或表格40-F的封面下用複選標記表示公司是否提交或將提交年度報告。
Form 20-F Form 40-F☐
用複選標記表示公司 是否按照S-T規則第101(B)(1)條所允許的紙質提交表格6-K:☐
用複選標記表示公司 是否按照S-T規則第101(B)(7)條所允許的紙質提交表格6-K:☐
將事項 提交證券持有人表決。
於2022年5月5日,Triterras,Inc.(“本公司”)於上午9:00舉行本公司2021年股東周年大會(“股東周年大會”)。(新加坡時間)。年度股東大會是根據正式發出的通知,在https://www.cstproxy.com/triterras/2021,上通過互聯網音頻網絡直播舉行的虛擬會議。
於股東周年大會記錄日期二零二二年三月二十四日收市時,本公司共有76,524,081股普通股,每股面值0.0001美元(“普通股”),已發行並有權投票。於股東周年大會開始時,股東親自或委派代表 持有約58,773,862股普通股出席股東周年大會,構成股東周年大會處理業務的法定人數。
在年度股東大會上表決的事項、贊成或反對的票數以及每個此類事項的棄權票數目如下。
提案1:修改和重新修訂的公司章程
批准將經修訂和重新修訂的公司章程第30.3條全部替換為:
30.3. | 董事應分為三(3)類,分別指定為I類、II類和III類。 根據董事會通過的一項或多項決議將董事分配到每一類。在本公司2021年股東周年大會上,第I類董事任期屆滿,選舉產生第I類董事,任期三(3)年。在本公司2022年股東周年大會上,第II類董事的任期將屆滿,選舉產生的第II類董事的完整任期為三(3)年。在本公司2023年股東周年大會上,第三類董事的任期屆滿,選舉產生的第三類董事的完整任期為三年。在本公司隨後舉行的每屆股東周年大會上,董事將被推選為任期完整的三(3)年,以 接替在該年度股東大會上任期屆滿的類別董事。儘管有本 條的前述規定,每一名董事的任期應持續到其任期屆滿,直至其繼任者被正式選舉並具備資格為止,或者直至其去世、辭職或被免職為止。董事會人數的減少不會縮短任何現任董事的任期。 |
以下投票是關於 該事項的:
為 | vbl.反對,反對 | 棄權 | 總計 | |||||||
58,513,535 | 210,653 | 49,674 | 58,773,862 |
2
提案2:再次選舉斯里尼瓦斯·科內魯為一級董事
根據修訂後的《公司章程》 ,斯里尼瓦斯·科內魯再次當選為公司一級董事,任期三年,票數如下:
為 | vbl.反對,反對 | 棄權 | 總計 | |||||||
58,235,759 | 497,972 | 40,131 | 58,773,862 |
提案3:連任董事I級
賈亞帕爾·拉馬薩米根據修訂後的公司章程 再次當選為公司一級董事,完整任期三年 ,票數如下:
為 | vbl.反對,反對 | 棄權 | 總計 | |||||||
58,318,409 | 422,599 | 32,854 | 58,773,862 |
提案4:肯尼斯·斯特拉頓連任一級董事
根據修訂後的《公司組織章程》 ,肯尼斯·斯特拉頓再次當選為公司一級董事,完整任期三年,票數如下:
為 | vbl.反對,反對 | 棄權 | 總計 | |||||||
57,874,232 | 863,703 | 35,927 | 58,773,862 |
建議5:本公司現任董事
本公司董事及 下表所載資料已獲批准及批准,於股東周年大會後立即生效:
董事的名稱 | 董事的階級 | 原預約日期 | 當前任期屆滿 | |||
斯里尼瓦斯·科內魯 | I類 | 2020年11月10日 | 2024 AGM | |||
賈亞帕爾·拉馬薩米 | I類 | April 28, 2021 | 2024 AGM | |||
肯尼斯·斯特拉頓 | I類 | 2020年11月10日 | 2024 AGM | |||
阿爾文·譚恩美 | 第II類 | 2020年11月10日 | 2022 AGM | |||
麗蓮·高尼·尼諾 | 第II類 | April 28, 2021 | 2022 AGM | |||
金永文 | 第II類 | April 28, 2021 | 2022 AGM | |||
理查德·M·毛雷爾 | 第III類 | 2020年2月19日 | 2023 AGM | |||
禤浩焯邱達鴻 | 第III類 | 2021年1月29日 | 2023 AGM |
3
關於這一事項的投票情況如下:
為 | vbl.反對,反對 | 棄權 | 總計 | |||||||
57,867,999 | 871,246 | 34,617 | 58,773,862 |
建議6:批准任命WWC,P.C.為本公司截至2022年2月28日的財政年度的獨立註冊會計師事務所
任命WWC,P.C.為公司截至2022年2月28日的財政年度的獨立註冊公共會計師事務所的決定已獲批准和批准。 投票情況如下:
為 | vbl.反對,反對 | 棄權 | 總計 | |||||||
58,653,933 | 109,640 | 10,289 | 58,773,862 |
建議7:擬議分拆
將83,195,869股已發行和已發行的普通股以及469,000,001股授權但未發行的普通股按不低於1比2 且不大於1比20的比例進行拆分,具體比例將於2023年5月5日或之前由公司董事會酌情決定在該範圍內設定,無需本公司股東的進一步批准或授權,並指出,董事可選擇選擇不實施本公司股東授權的拆分,其投票情況如下:
為 | vbl.反對,反對 | 棄權 | 總計 | |||||||
57,990,404 | 719,765 | 63,693 | 58,773,862 |
修改後的章程和重新修訂的章程。
如上文所披露者,於股東周年大會上,本公司股東批准對本公司經修訂及重訂的組織章程(“現有章程”)作出修訂(“修訂”),以更正現有章程第30.3條的印刷錯誤。本公司於2022年5月6日向開曼羣島公司註冊處處長提交修正案,該修正案自股東周年大會日期起生效。
以上對修正案的描述通過參考修正案全文進行限定,修正案的副本作為附件3.1 附於此,並通過引用併入本文。
4
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,本公司已正式安排由正式授權的以下籤署人代表其簽署本報告。
TRITERRAS,Inc. | ||
Date: May 10, 2022 | 由以下人員提供: | /s/斯里尼瓦斯·科內魯 |
姓名:斯里尼瓦斯·科內魯職務:執行主席兼 | ||
首席執行官 |
5
展品 不是的。 | 描述 | |
3.1 | 修改和重新制定的公司章程修正案。 | |
6