附件10.1

 

鑽石近海鑽探公司

2021年長期股權激勵計劃

限制性股票獎勵協議

第1號修正案

 

本修訂(下稱“修訂”)由美國特拉華州的鑽石海洋鑽井有限公司(以下簡稱“公司”)與小Bernie Wolford，Jr.簽訂，日期為2021年5月8日的限制性股票獎勵協議(“獎勵協議”)。(“參與者”)自2022年2月10日(“修正案生效日期”)起生效。在本修正案中使用但未另作定義的任何大寫術語應具有授標協議中賦予該術語的含義。

鑑於，本公司希望修訂獎勵協議，以澄清在業績衡量日期後，總股本價值將繼續接受測試，受限股票仍有資格歸屬。

因此，現將《授標協議》修改如下：

1.
應在授標協議第2(A)節最後一句之前添加以下句子：

為免生疑問，總權益價值將在業績衡量日期後繼續進行測試。

2.
除非本修正案特別修改，否則授標協議將根據其條款保持完全效力和效力。

 

 

自修正案生效之日起，雙方已簽署本修正案，特此為證。

 

鑽石近海鑽探公司

 

 

/s/大衞·L·羅蘭

姓名：大衞·L·羅蘭

職務：高級副總裁、總法律顧問兼祕書長

 

 

參與者

 

 

/s/小伯尼·沃爾福德

姓名：小伯尼·沃爾福德

 

 

 

 

 

DEPTS.00106