附件10.2
本展覽中用括號標識的某些信息已被排除在外,因為它既不是實質性的,也是註冊人視為私人或機密的類型。
谷歌地圖主協議修正案-平臺乘車和交付解決方案服務時間表
本修正案(“修正案”)由谷歌有限責任公司(其主要營業地點為美國加州山景城圓形劇場公園路1600號,加利福尼亞州94043)和優步技術公司(辦事處位於加利福尼亞州舊金山第三街1515號,郵編:94158)簽訂。本修正案自谷歌在以下籤署的日期起生效。
引言
(A)客户與谷歌為谷歌地圖主協議的訂約方,生效日期為2020年7月13日,其中包括谷歌地圖平臺乘車及交付解決方案服務時間表(“服務時間表”)及生效日期為2020年7月13日的訂購表格(統稱為“協議”)。
(B)雙方希望修訂《服務附表》。
商定的條款
1.定義。本協議的定義術語適用於本修正案。
2.一般條款第11.4(B)節(終止的效果)。現修訂和重述《服務明細表》第11.4(B)節:
(B)乘車及送貨訂單表格。如果谷歌地圖平臺乘車和遞送訂單終止或過期,則客户必須刪除任何緩存的谷歌地圖內容以及基於或派生自該Google地圖內容的任何內容,除非客户緩存了數據,但附錄3(緩存解決方案)和附錄4(內容使用框架)明確允許的除外,前提是附錄3和附錄4中與該緩存數據相關的所有義務和限制都適用於緩存數據。
3.《服務附表》第12條(生存)。現將《服務附表》第12條修訂為:
“生存。本服務時間表的以下部分在本服務時間表到期或終止後仍然有效:第3節(數據使用、保護和隱私)、第4節(知識產權所有權)、第5節(第三方法律通知和許可條款)、第9節(基準)、第14節(其他定義)、附錄3(緩存解決方案)和附錄4(內容使用框架)。
4.《服務時間表》第14節(附加定義)。
4.1[***]
4.2[***]
4.3[***]
4.4[***]
4.5[***]
4.6[***]
4.7[***]
5.附錄3和4.刪除本協議的附錄3(緩存解決方案)和附錄4(內容使用框架),並將其全部替換為本協議附件3(緩存解決方案)和附錄4(內容使用框架)。
6.將軍。除非經本修正案修改,本協議仍具有完全效力和效力。在本協議和本修正案衝突的範圍內,本修正案適用。《協定》的管轄法律和爭端解決條款也適用於本修正案。
由雙方授權代表於下列日期簽署。
| | | | | |
谷歌 | 客户 |
作者:/s/Philipp Schindler | 作者:/s/Jennifer Vescio |
姓名:菲利普·辛德勒 | 姓名:詹妮弗·維西奧 |
標題:授權簽字人 | 頭銜:業務發展主管 |
Date: 2022.02.09 | 日期:2022年2月9日 |
附錄3:緩存解決方案
[***]
附錄4(內容使用框架)
[***]