附件10.4
基於業績的限制性股票單位協議(美國)
本限制性股票單位協議(本《協議》),日期為
鑑於,本公司維持數字房地產信託公司、數字服務公司和數字房地產信託公司,L.P.2014年激勵獎勵計劃(經不時修訂的《計劃》);
鑑於,公司希望執行該計劃(該計劃的條款通過引用併入本協議);
鑑於,該計劃第9.4節規定發行限制性股票單位(“RSU”);
鑑於,被委任管理該計劃的委員會認為,向參與者發出RSU,作為加入或繼續為本公司、Digital Realty Trust,L.P.(“合夥企業”)或任何附屬公司服務的誘因,以及作為在服務期間的額外激勵,將對本公司及其股東有利並符合其最佳利益,並已就此向本公司提供諮詢;及
鑑於,公司和參賽者希望反映,獎勵(定義如下)構成參賽者簽訂《員工保密和契約協議》(更全面闡述如下)的充分對價。
因此,現在,考慮到本協議所載的相互契約,並出於其他善意和有價值的代價,本協議雙方特此同意如下:
2
3
4
5
6
如果公司因為合理地確定為解決RSU而發行股票將違反聯邦證券法或其他適用法律而延遲分配或支付RSU,則此類分配或支付應在公司合理確定此類分配或支付不會導致此類違規的最早日期進行,如財務法規第1.409A-2(B)(7)(Ii)節所要求的那樣。如延遲付款會導致違反本守則第409A條,本公司不得延遲付款。
7
8
9
[簽名頁如下]
10
雙方已於上述日期簽署本協議,特此為證。
Digital Realty Trust,Inc.
馬裏蘭州一家公司
作者:/s/珍妮·李
姓名:珍妮·李
職務:常務副總裁、總法律顧問、助理祕書
參與者在此接受並同意受本協議的所有條款和條件的約束。
單據控制號:RSUPERFFO(US)ECCA
[基於績效的限制性股票單位協議(美國)的簽名頁]
附件A
定義、歸屬時間表和通知地址
表演期
“履約期間”是指自2022年1月1日起至(I)2024年12月31日或(Ii)控制權變更發生之日止的期間。
績效歸屬百分比
“業績歸屬百分比”是指根據業績期間實現以下每股核心FFO目標的程度,按照下表確定的百分比(不言而喻,業績歸屬百分比在任何情況下都不會超過100%):
| | 每股核心FFO | | 業績歸屬 | | |||
| | | | | 0 | % | ||
“門檻水平” | | | | | 25 | % | ||
“目標水平” | | | | | 50 | % | ||
“高水平” | | | | | 100 | % |
如果每股核心FFO落在門檻水平和目標水平之間,業績歸屬百分比應使用門檻水平和目標水平業績歸屬百分比之間的直線插值法確定;如果每股核心FFO落在目標水平和高水平之間,業績歸屬百分比應使用目標水平和高水平業績歸屬百分比之間的直線線性插值法確定。
時間歸屬明細表
公司地址
西南公園大道5707號
1號樓,275號套房
德克薩斯州奧斯汀,郵編78735
附件A-1
附件B
配偶同意
I, ____________________, spouse of
授予日期:
By: ________________________________
Print name:__________________________
日期:
如適用,你必須打印、填寫及交回配偶同意書至
郵箱:hrCommunications@digitalrealty.com。請只打印並返回此頁。