附件10.2
條例草案第3號修正案
第四次修訂和重述
有限合夥協議
的
Arbor Realty有限合夥企業
2022年2月7日
本《第四次修訂和重訂的《Arbor Realty Limited Partnership of Arbor Realty Limited Partnership》(以下簡稱《修訂》)第3號修正案於2022年2月7日由特拉華州的Arbor Realty GPOP,Inc.作為特拉華州有限責任合夥企業Arbor Realty Limited Partnership的普通合夥人,根據於2021年6月25日和2021年10月12日修訂的《第四次修訂和重訂的Arbor Realty Limited Partnership of Arbor Realty Limited Partnership》(以下簡稱《協議》),由Arbor Realty GPOP,Inc.,Arbor Realty LPOP,Inc.和Arbor Realty LPOP,Inc.公司(“初始有限合夥人”)、Arbor Commercial Mortgage,LLC和Arbor Realty Trust,Inc.(“母REIT”)。本修正案中使用的所有大寫術語和本文中未另行定義的術語應具有本協議中賦予該等術語的各自含義。
鑑於協議第4.3E條一般禁止母REIT發行優先股,除非(I)母REIT將發行該等優先股所收取的現金收益或其他代價提供予普通合夥人或初始有限合夥人(視乎情況而定),及(Ii)普通合夥人或初始有限合夥人(視屬何情況而定)將該等收益貢獻予合夥企業,以換取與該等優先股的指定、優先及其他權利、條款及條文實質上相同的指定、優先及其他權利、條款及條文。
鑑於協議第4.2a節授權普通合夥人以合夥單位的形式,為任何合夥目的,在任何時間或不時向合夥人(包括普通合夥人)或其他人士發行額外的合夥權益,其代價及條款和條件由普通合夥人以其唯一及絕對酌情決定權釐定,所有這些均無須任何有限合夥人批准,其指定、優惠及相對、參與、可選擇或其他特別權利、權力及責任由普通合夥人以其唯一及絕對酌情決定權決定,而無須任何有限合夥人批准。並在夥伴關係單位名稱中列出。
鑑於該協議第4.2a節授權普通合夥人修改附件A,以反映任何額外的合夥權益的發放。
鑑於,該協議第7.3C節允許普通合夥人在未經有限合夥人同意的情況下修訂該協議,以反映根據第4.2節增發的合夥權益,並反映一項無關緊要且不會在任何重大方面對有限合夥人造成不利影響的變更。
鑑於母公司房地產投資信託基金髮行了8,050,000股F系列優先股,合夥企業將一類合夥優先股指定為“F系列優先股”。組成這一類別的夥伴關係單位的數量為8.05萬個,截至2021年10月12日,所有這些單位都尚未完成。
鑑於,根據協議第4.2A節和第7.3C節,普通合夥人正在促使合夥企業授權額外的3,565,000個合夥單位作為F系列優先單位。
因此,現在,考慮到房舍以及其他良好和有價值的對價,現將本協定修改如下:
A.對協議的修正。
1.現刪除本協議附件A,代之以本修正案附件附件A。
B.沒有其他修改。除上文A部分所述外,本協定的所有條款和規定應繼續完全有效。
C.適用法律。本修正案應根據特拉華州的法律進行解釋和執行,並受該州法律管轄,不考慮法律衝突原則。如果本修正案的任何條款與特拉華州修訂後的《統一有限合夥企業法》(第6版)的任何非強制性條款發生衝突。C.§17-101及以後),以及此類法規的任何繼承者,本修正案的規定應予以控制和優先考慮。
2
茲證明,合夥已安排本補充條款以其名義由其首席財務官代表其簽署,並於2022年2月7日由其祕書核籤。
證明人: | | Arbor Realty有限合夥企業 | ||||
| | | ||||
| | | ||||
/s/約翰·比沙爾 | | 由以下人員提供: | /s/保羅·埃雷尼奧 | (蓋章) | ||
姓名: | 約翰·比沙爾 | | | 姓名: | 保羅·埃雷尼奧 | |
標題: | 祕書 | | | 標題: | 首席財務官 |
3
自.起[___], 2022
附件A
合作伙伴和夥伴關係單位
合夥人姓名或名稱及地址 | 合夥單位(類型和金額) | 百分比權益 |
普通合夥人: | | |
Arbor Realty GPOP,Inc. 厄爾·奧文頓大道333號,900套房,郵編:11553 | [__________]公共單位 [__________]D系列首選單位 [__________]E系列首選部件 [__________]F系列首選部件 | [___]% |
有限合夥人: | | |
Arbor房地產LPOP,Inc. 厄爾·奧文頓大道333號,900套房,郵編:11553 | [__________]公共單位 [__________]D系列首選單位 [__________]E系列首選部件 [__________]F系列首選部件 | [___]% |
Arbor商業抵押貸款公司 厄爾·奧文頓大道333號,900套房,郵編:11553 | [__________]公共單位 | [___]% |
[__________] | [__________] | [___] |
*表示少於1%的權益。