美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區,20549

 

 

 

表格6-K

 

 

 

國外私人發行商報告

根據規則第13a-16或15d-16

1934年《證券交易法》

2022年5月

委託公文編號:001-40299

 

 

阿喀琉斯治療公司

(註冊人的確切姓名載於其章程)

 

 

哈默士美道245號

倫敦W6 8PW

英國

Tel: +44 (0)20 8154 4600

(註冊人主要行政辦公室的地址,包括郵政編碼和電話號碼,包括區號)

 

 

 

用複選標記表示註冊人是否在20-F或40-F表格的封面下提交或將提交年度報告。

Form 20-F Form 40-F ☐

用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則第101(B)(1)條所允許的紙質形式提交表格6-K:☐

用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則第101(B)(7)條所允許的紙質形式提交表格6-K:☐

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

德里克·迪羅科從阿喀琉斯董事會辭職

 

2022年5月3日,德里克·迪羅科辭去董事董事長一職,從阿喀琉斯治療公司(以下簡稱阿喀琉斯或本公司)董事會(“董事會”)辭職,立即生效。DiRocco先生自2019年起在董事會任職,併為董事會審計委員會(“審計委員會”)成員。迪羅科先生的辭職並不是因為與公司在任何與公司運營、政策或做法有關的問題上存在分歧。與他的辭職有關,董事會薪酬委員會加快了購買迪羅科先生持有的普通股的總計15,000份期權。

 

 

阿喀琉斯任命伯恩哈德·埃默為董事會成員

 

2022年5月4日,阿喀琉斯公司發佈了一份新聞稿,該新聞稿的副本作為本報告的附件99.1以Form 6-K形式提供,宣佈任命Bernhard Ehmer醫學博士為董事會成員,立即生效。最近,埃默博士擔任Biotest AG的首席執行官,目前是Affimed N.V.的董事會成員,這兩家公司各為一家生物技術公司。埃默爾博士將擔任董事,直至他的任期在2022年股東周年大會上屆滿,屆時他將參加公司股東的選舉。董事會認定,根據美國證券交易委員會和董事商城的相關規定,埃默爾博士是一名“獨立的”納斯達克交易員。埃默博士將以非僱員、獨立董事的身份在董事會任職。

 

作為董事的非僱員,埃默博士將獲得報酬,並且作為董事的非僱員,他有權獲得每年55,000英鎊的現金預付金。

 

本報告6-K表格中的“Derek DiRocco從阿喀琉斯董事會辭職”和“阿喀琉斯任命Bernhard Ehmer進入董事會”部分以及作為附件99.1提供的新聞稿中所包含的信息,不應被視為就修訂後的1934年《證券交易法》(以下簡稱《交易法》)第18條的目的而被視為已提交,也不應通過引用的方式併入公司根據1933年證券法(經修訂)或交易法提交的任何文件中,無論該文件是在本報告的日期之前或之後提出的。除非在任何此類申請中通過具體引用明確規定。

 

 


 

 

 

展品索引

 

描述

99.1

阿喀琉斯治療公司日期為2022年5月4日的新聞稿。

 

 

 

 

 

 


 

 

 

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使本報告由正式授權的簽署人代表其簽署。

 

 

 

 

 

 

阿喀琉斯治療公司

 

 

 

 

日期:2022年5月4日

 

 

 

由以下人員提供:

 

/s/羅伯特·庫茨

 

 

 

 

 

 

羅伯特·庫茨

 

 

 

 

 

 

首席財務官