美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
 
_____________________
 
表格6-K
 
_____________________
 
境外私人發行人報告
根據規則13a-16或15d-16
 根據1934年《證券交易法》
 
2022年5月
 
委託文號:001-40816
 
_____________________
 
Argo區塊鏈公司
(將註冊人姓名翻譯成英文)
 
 
_____________________
 
9樓
大皇后街16號
倫敦WC2B 5DG
英格蘭
(主要執行辦公室地址 )
 
_____________________
 
在表格20-F或表格40-F的封面下用複選標記表示註冊人是否提交或將提交年度報告。
 
表格20-F 表格40-F
 
如果註冊人按照規則S-T規則101(B)(1)的允許在紙中提交表格6-K,則用複選標記表示:
 
如果註冊人按照規則S-T規則101(B)(7)所允許的方式在紙上提交表格6-K,則用複選標記表示:
 
 
 
 
展品索引
 
附件 編號:
         1
 
描述
NYDIG於2022年5月4日提供的額外 設備融資
 
 
 
 
 
 
新聞稿
 
4 May 2022
 
 
 
 
 
Argo區塊鏈PLC
 
(“逃離德黑蘭”或“公司”)
 
NYDIG提供的其他設備融資
 
 
加密貨幣開採領域的全球領先企業Argo區塊鏈公司(倫敦證券交易所代碼: ARB;納斯達克代碼:ARBK)宣佈,Argo區塊鏈公司的全資子公司Argo Helios LLC(“Argo Helios”)已根據Argo的設備融資協議(“融資協議”)與紐約數碼投資集團有限公司的全資子公司NYDIG ABL LLC(“NYDIG”)簽訂了 筆額外貸款。
 
作為額外融資的一部分,NYDIG將向Argo Helios提供本金總額高達7,060萬美元(5,630萬GB )*的貸款,根據慣例的提款條件,用於為公司位於得克薩斯州迪肯斯縣的旗艦加密貨幣Helios 採礦設施 購買數字資產挖掘設備( “融資設備”)進行資本重組。融資協議項下未償還的 借款由融資設備和購買融資設備的合同擔保。
 
每筆貸款的主要條款如下:
 
 
貸款金額 資金 日期利率 利率 貸款期限
 
$9.55 million 29 April 2022` 12.00% 10 May 2024
 
$9.55 million 29 April 2022` 12.00% 10 May 2024
 
Up to $6.99 million 31 May 2022` 12.00% 10 June 2024
 
Up to $6.99 million 31 May 2022` 12.00% 10 June 2024
 
Up to $10.23 million 31 May 2022` 12.00% 10 June 2024
 
Up to $10.23 million 30 June 2022` 12.00% 10 July 2024
 
Up to $8.53 million 29 July 2022` 12.00% 10 August 2024
 
Up to $8.53 million 29 July 2022` 12.00% 10 August 2024
 
  
 
Argo首席執行官Peter Wall表示:“我們很高興獲得這筆額外的非稀釋資金,這將使我們能夠 繼續安裝我們的Helios網站的第一階段。NYDIG瞭解 大型比特幣礦商的財務需求,我們很高興繼續與他們合作,執行和交付Argo的下一階段增長。”
 
NYDIG礦業服務主管Josh Burandt説:“NYDIG很高興為Argo提供額外的融資,以完成其Helios網站的下一個增長階段。這一合作關係將有助於 進一步實現NYDIG保護比特幣網絡和支持世界領先比特幣礦商發展的目標。我們很高興 支持Argo最先進的德克薩斯州設施的發展,我們期待着在各個垂直領域擴大合作伙伴關係。”
 
*匯率自2022年5月3日起正確無誤
 
內部信息和前瞻性陳述
 
本公告包含內部信息,包括 前瞻性陳述,這些陳述反映了公司或董事對公司財務業績、業務戰略以及管理層未來運營的計劃和目標的當前看法、解釋、信念或預期。這些陳述包括與公司以及公司所在部門和行業有關的 前瞻性陳述。包含以下詞語的聲明: “預期”、“打算”、“計劃”、“相信”、 “項目”、“預期”、“將”、“目標”、“目標”、“可能”、 “將會”、“可能”、“繼續”、“估計”、“未來”、“機會”、 “潛在”,或在每種情況下,它們的負面影響。類似的 前瞻性陳述識別 前瞻性陳述。所有前瞻性陳述都涉及涉及風險和不確定因素的事項,因為它們與未來可能發生或不可能發生的事件有關。 前瞻性陳述不保證未來的業績 。因此,存在或將會有重要的 因素可能導致公司的實際結果、前景 和業績與這些 陳述中指出的大不相同。此外,即使公司的實際 結果、前景和業績與本文檔中包含的 前瞻性陳述一致,這些 結果也可能不代表後續時期的結果。 這些前瞻性陳述僅代表截至本公告之日的情況。須遵守《招股章程規則》、《市場濫用規則》、《上市規則》和《披露與透明度規則》規定的任何義務,併除金融服務監管局、倫敦證券交易所、倫敦金融城法規或適用法律和法規另有規定外, 本公司不承擔公開更新或審查任何前瞻性陳述的義務,無論是由於新信息、未來發展或其他原因。有關可能導致我們的實際結果與本公告中描述的不同的因素的更多 完整討論,請參閲公司不時向美國證券交易委員會和英國金融市場行為監管局提交的文件,包括公司註冊聲明中表格 F-1中題為“風險 因素”的部分。
 
 
 
 
有關更多信息,請聯繫:
Argo 區塊鏈
 
 
彼得 沃爾
首席執行官 首席執行官
 
電話:+44 203 434 2334
 
FinnCap Ltd.
 
 
公司財務
喬尼·富蘭克林-亞當斯
蒂姆·哈珀
聯合 企業經紀人
蘇尼拉·德席爾瓦
 
+44 207 220 0500
 
 
 
Tennyson證券
 
 
聯合 企業經紀人
Peter Krens
 
+44 207 186 9030
場外市場
 
 
喬納森 迪克森
郵箱:jonathan@otcmarket s.com
 
+44 204 526 4581
+44 7731 815 896
Tanredi智能通信
英國和歐洲媒體關係
 
 
 
Emma Valgimigli
Emma Hodges
法比奧·加洛尼-羅弗西摩納哥
納賽義德
argoblock@tancredifidgroup.com
 
 
+44 7727 180 873
+44 7861 995 628
+44 7888 672 701
+44 7915 033 739
 
 
關於Argo:
 
Argo BlockChain plc是加密貨幣開採領域的全球領導者 擁有由清潔能源提供支持的規模最大、效率最高的運營之一。本公司總部位於英國倫敦,其股票在倫敦證券交易所主板上市,股票代碼:ARB,並在美國納斯達克全球精選市場上市,股票代碼:ARBK。
 
 
 
簽名
 
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人 已正式授權以下簽名人代表其簽署本報告。
 
日期: 2022年5月4日
Argo區塊鏈PLC
 
由:
 
姓名: 彼得·沃爾
職務: 首席執行官
 
姓名: 大衞·扎普夫
職務: 總法律顧問