附件10.5

專利擔保權益的解除

 

本專利擔保權益的解除(下稱“解除”)由蒙特利爾銀行(“擔保方”)於2022年4月8日作出並生效,受讓人為美國精密工業公司、慣性動力公司、雅各布斯車輛系統公司、基連製造公司、科爾摩根公司、TB Wood‘s公司、湯姆森工業公司和華納電氣有限責任公司(統稱為“出讓人”)。

 

鑑於,設保人已將設保人在美國專利商標局2013年8月6日和2021年11月19日在美國專利商標局備案的專利抵押品(定義如下)中的所有權利、所有權和權益以及設保人在專利抵押品中的所有權利、所有權和權益質押並授予給被擔保方;以及

 

鑑於,設保人已要求被擔保方簽訂本新聞稿,以便對擔保方在專利抵押品中擁有的任何和所有權利、所有權和權益的解除和再轉讓給設保人進行實施、證據和記錄。

 

因此,出於善意和有價值的對價,擔保方現聲明如下:

 

1.
擔保權益的解除。擔保方特此終止、解除和解除其在設保人的任何和所有權利、所有權和權益中擁有的任何和所有擔保權益,並將其可能在下列各項(統稱為“專利抵押品”)中和之下擁有的任何和所有權利、所有權和權益重新轉讓給設保人:
(a)
美國的專利或任何其他國家的同等專利,其所有註冊和記錄,以及美國或任何其他國家的同等專利的所有字母專利的申請,包括在美國專利商標局(或任何其他國家的任何繼承人或任何其他國家的類似機構)的註冊、記錄和待決申請,包括本文件所附附表1所列的申請,以及所有重新發布、分割、延續、部分延續、續期、延長和重新審查及其修正案,以及在其中披露或要求保護的發明,包括使用和/或銷售其中披露或要求保護的發明(“專利”);
(b)
設保人根據任何司法管轄區的適用法律、國際條約和公約以及世界各地的其他規定所產生的任何形式的所有權利;
(c)
與上述任何和全部有關的現在或以後到期或應付的任何和所有特許權使用費、費用、收入、付款和其他收益;以及
(d)
與上述任何一項有關的任何及所有申索及訴訟因由及起訴權利,不論是在上述日期之前、當日或之後發生的,包括對損害賠償、恢復原狀、強制令及其他法律及衡平法濟助的所有權利及申索

 

 


以及未來的侵權、挪用、誤用、違約或違約或其他侵權行為,有權但無義務提起訴訟,要求這種法律和衡平法救濟,並收取或以其他方式追回任何此類損害賠償。
2.
擔保方特此授權美國專利商標局對本專利擔保權益的發佈進行記錄。

 

 

 


特此證明,受擔保一方已促使本免責書由其正式授權的官員在上述第一個日期正式籤立並交付。

 

 

 

蒙特利爾銀行

 

 

作者:/s/Matt Gerber

姓名:馬修·格伯

標題:經營董事