附件3.1

修訂和重述

公司註冊證書

美國生態公司

第一:公司名稱為US Ecology,Inc. (“公司”)。

第二:其在特拉華州的註冊辦事處地址為特拉華州公司信託中心,地址為19801特拉華州紐卡斯爾縣威爾明頓市橙街1209號公司信託中心。其在該地址的註冊代理人的名稱為公司信託公司。

第三:本公司的宗旨是從事根據特拉華州公司法(“特拉華州公司法”)成立的任何合法行為或活動(“特拉華州公司法”)。

第四:公司有權發行的股票總數為1,000股,每股面值為0.01美元,合計為10.00美元。

第五:董事會有權通過、修改或廢除公司的章程。

第六:董事選舉不必以書面投票方式進行,除非公司章程有此規定。

第七:本公司明確選擇不受特拉華州法律第203條的管轄。

第八條:(1)每個曾經或正在成為任何訴訟、訴訟或程序(無論是民事、刑事、行政或調查程序)的一方或被威脅成為其中一方或非自願地參與其中的人,因為他是或曾經是董事 及/或公司的高級人員,或在擔任董事及/或高級人員期間應公司、任何其他公司、合夥企業、合資企業、信託或任何身份的其他企業,無論訴訟的基礎是以董事或高級職員的官方身份,還是以董事或高級職員的任何其他身份進行的被指控的行為,都應得到公司的賠償,並使其不受公司損害,並應得到特拉華州法律授權的最大程度的損害,因為 現在或以後有效(但在任何此類修訂的情況下,僅在此類修訂允許公司提供比修訂前允許的公司更廣泛的賠償權利的範圍內)。 該人與該訴訟有關的合理產生或遭受的責任和損失(包括律師費、判決、罰款、ERISA消費税或罰款以及在和解中已支付或將支付的金額)。上述董事或高級職員有權獲得公司支付在最終處置之前就任何此類訴訟進行抗辯所產生的費用;但條件是,只有在公司收到該董事或其代表作出的承諾後,才可在最終處置任何此類訴訟之前支付此類費用;如果 最終應確定他無權根據第八條獲得賠償,則該董事或高級職員應償還所有墊付的款項。, 第1節或 否則。對本條第八款第一款的任何修正或廢除均不適用於本條款規定的任何權利,也不對在該修正或廢除之前發生的任何作為或不作為獲得賠償的權利產生任何影響。

(2)如果董事公司在收到書面索賠後九十(90)天內仍未全額支付根據第八條第一款提出的賠償要求,董事或管理人員可在此後任何時間對公司提起訴訟,要求追回未支付的索賠金額及其利息,如果全部或部分勝訴,董事或管理人員還有權獲得起訴該索賠的費用,包括與此相關的合理律師費。對於任何此類訴訟 (不包括為強制執行在訴訟最終處置前就訴訟進行抗辯而產生的費用索賠而提起的訴訟,如果所需的承諾已提交給公司),該董事或高級管理人員不符合行為標準 使公司可以賠償其索賠的金額,作為抗辯理由,但證明此類 抗辯的責任應由公司承擔。無論是公司(或其董事會全體成員、非索賠訴訟當事人的董事、股東或獨立法律顧問)未能在根據本條第八條第二款開始訴訟前確定董事或高管因符合特拉華州法律規定的適用行為標準而在相關情況下受到賠償是適當的,也不是董事或高管實際認定該董事或高管未達到適用的行為標準, 應作為此類行為的抗辯理由,或推定該董事或人員未達到適用的行為標準。

(3)對於董事等董事違反受託責任的行為,董事不承擔對公司或其股東的個人賠償責任。儘管有前述判決,董事仍應在適用法律規定的範圍內承擔責任:(I)違反董事對公司或股東的忠誠義務, (Ii)非善意的行為或不作為,或涉及故意不當行為或明知違法, (Iii)根據特拉華州法律第174條,或(Iv)該董事獲得不正當個人利益的任何交易。對本條第八款第三款的任何修訂或廢除均不適用於公司的任何董事因或與在該修訂或廢除之前發生的該等董事的任何作為或不作為有關的責任或指稱的責任 不適用或具有任何效力。如果此後修改特拉華州法律以進一步取消或限制董事的個人責任,則應在修訂後的特拉華州法律允許的最大範圍內限制或取消本公司董事的責任。

(4)在進一步而不限於法規所賦予的權力的情況下:

(A)公司可代表任何人購買和維持保險,而該人是或曾經是公司的董事人員、高級人員、僱員或代理人, 或應公司的要求以另一公司、合夥企業、合營企業、信託公司或其他企業的董事人員、高級人員、僱員或代理人的身分服務,以承擔因以任何該等身分或因其身分而招致的任何法律責任,而不論公司是否有權在法律條文下就該等法律責任向其作出彌償;及

(B)公司可設立信託基金、授予擔保權益和/或使用其他方式(包括但不限於信用證、擔保債券和/或其他類似安排),以及簽訂合同,在法律授權或允許的範圍內提供充分的賠償,幷包括與上述任何或所有條款有關的條款,以確保支付為實現其中或其他地方的賠償所需的 金額。

(5)權利 不是獨家的。第八條賦予的權利不應排除董事根據特拉華州法律或任何其他法規、或公司的公司註冊證書或章程、或任何協議、或根據股東或無利害關係董事的投票或其他規定可能擁有或此後獲得的任何其他權利。

NINTH: The Corporation reserves the right to amend this Certificate of Incorporation in any manner permitted by Delaware Law and all rights and powers conferred herein on stockholders, directors and officers, if any, are subject to this reserved power.