附件4.3.2.4

 

大西洋創新基金

 

修正案第4號

 

 

合同編號:203260

 

這項修正案制定了

 

在以下情況之間:

 

加拿大大西洋商機機構

 

 

 

 

 

 

 

(以下簡稱“ACOA”)

 

 

 

 

以及:

 

超材料技術公司,一家根據加拿大法律正式註冊成立的公司,總部位於新斯科舍省達特茅斯1 Research Drive,B2Y 4M9

 

 

 

 

 

 

 

(以下簡稱“MTI”)

 

 

 

 

以及:

 

 

 

 

 

Lamda Guard Inc.是一家根據加拿大法律正式成立的公司,總部設在達特茅斯研究大道1號。新斯科舍省,B2Y 4M9

 

 

 

 

 

 

 

(以下簡稱“LGI”)

 

 

 

 

 

 

(MTI和LGI在本文中統稱為“接受者”)

 

鑑於ACOA和提倡者已根據2015年3月23日的大西洋創新基金(AIF)訂立了一項捐款協議(以下簡稱《協議》)並經修訂

 

鑑於締約方希望修訂《協定》,以便納入在項目開始至本修訂協議日期之間發生的對NANOLIFT-納米結構激光干涉濾光片技術項目的更改。

 

 


 

考慮到本修訂協議中的相互契約和協議,並受本修訂協議中的條款和條件的約束,雙方同意如下:

 

1.
(A)刪除:

附表2,工作説明書,合格費用,如下:

 

有關刪除由刪除線表示的部分所示的合格成本,請參閲附表A。

 

(B)增加:

附表2,工作説明書,合格費用,如下:

 

請參閲附表A,瞭解加亮部分所示的合格費用的增加情況。

 

本修訂協議是對協議的補充,協議的所有其他條款和條件將繼續完全有效。

 

為便於參考,所附的《協定》附表B是雙方簽署的《協定》和所有修正案的綜合。

 

本修訂協議必須由提倡者簽署,並於本附函日期起計30天或之前由ACOA收到,否則本修訂協議將無效。

 

 


 

雙方已通過正式授權的代表簽署本修訂協議,特此為證。

 

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1431959/000095017022006837/img224208975_0.jpg 

 

 

 


 

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1431959/000095017022006837/img224208975_1.jpg 

加拿大大西洋

機遇

代理處

代理機構

《促銷經濟》雜誌

Du加拿大地圖集

 

 

 

 

 

 

 

新斯科舍省辦事處

郵政信箱2284

站“C”

哈利法克斯。N.S.

B3J 3C8

洛杉磯分局

新世紀--伊科斯

C.P. 2284

Succ. “C”

哈利法克斯(北區)

B3J 3C8

 

OCT 28 2016

 

合同編號203260

修正案4

 

超材料技術公司。

1研究驅動力

達特茅斯,新斯科舍省

B2Y 4M9

 

注意:首席執行官喬治·帕利卡拉斯博士

 

尊敬的帕利卡拉斯博士:

 

回覆:大西洋創新基金(AIF)-NANOLI FT-納米結構激光干涉濾光片技術項目

 

關於上述項目,請查收附件:

 

(1)
修正案#4的正本兩份。如果您同意這項修正案,請在兩份副本上簽字,並在本附函之日起30天或之前將一份副本退還給我們。另一份是你的記錄。

 

(2)
本協議和本修正案的綜合副本(附表‘B’)。此合併僅用於工作目的。

 

如果您對這項修正案有任何疑問,請撥打902-426-8676與我聯繫;免費撥打1-800-565-1228或通過電子郵件至Shane.Fleming@canada.ca。

 

你的真心,

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1431959/000095017022006837/img224208975_2.jpg 

 

Encls.

 

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1431959/000095017022006837/img224208975_3.jpg