附件10.1
遠期購房協議 |
| 對比文達德·康普拉 |
|
|
|
本協議(以下簡稱《協議》)於2022年4月26日由以下各方簽訂:
分佈毛殼菌醫學部
街道:馬託格羅索州219號薩拉204-巴羅 Preto-Belo Horizonte-Minas Gerais-Brasil CEP 30.190
(“Buyer”)
和
聯合公司 卡森市柯里北街112號, NV 89703.
主要執行辦公室: 聖保羅街1405號 201號套房 不列顛哥倫比亞省基洛納ViY9B2 加拿大
(“賣方”)
就本協議而言,賣方和買方可不時統稱為“雙方”或單獨稱為“一方”。
鑑於
賣方是一家根據美國法律註冊成立的公司,產品準備出口到巴西。製造工廠的位置和產品的發貨地址是美國肯塔基州路易斯維爾6900 Riverport DR,郵編:40258。(“製造工廠”)
買方是根據巴西法律註冊成立的法人實體,持有進口賣方產品的許可證。
1.產品銷售總協議。除非買賣雙方另有書面協議,否則本遠期採購協議將管轄買方同意按規格向賣方購買基於CBD的零售產品的交易,賣方同意根據交貨時間表交付給買方。“產品”係指賣方同意向買方銷售、買方同意根據本遠期採購協議從賣方購買的基於CBD的零售產品的數量。 |
| 2022年4月26日和2022年4月26日,ESTE COMPATE(o“CONTATO”)éstarbrado em XX de 4/26 Por e Entre:
分佈毛殼菌醫學部
Rua Mato Grosso 219 SALA 204-Barro Preto-Belo Horizonte-Minas Gerais-Brasil CEP 30.190
(“Buyer”)
和
聯合公司 卡森市柯里北街112號, NV 89703.
主要執行辦公室: 聖保羅街1405號 201號套房 不列顛哥倫比亞省基洛納ViY9B2 加拿大
(“賣方”)
買辦的買受人或買辦的買受人之間的關係與此相反。
體貼入微
O VendedoréUma Empresa Constituída哭泣,因為Leis dos Estados Unidos com Produtos parportação paro Brasil.美國肯塔基州路易斯維爾河港博士6900 Riverport博士,郵編:40258。(“Instalação Fabril”)
買辦為買主哭泣,就像買主買下巴西的許可證一樣。
1.與德文達·德·普羅杜託校長相反。作為一部分,這是一種特殊的形式,這是一種與買辦協議相反的買辦協議。“Produto”指的是CBD Que o Vendedor Concorda em vender ao Componrador反之亦然。 |
1 |
2.條款。因此,考慮到本協議中包含的相互承諾和契約,雙方同意本協議中的所有條款,並在此確認其充分。
A)待售貨物和最低標準。基於CBD的零售產品應按照買賣雙方合理商定的規格生產(以下簡稱“產品”)。賣方將提供基於CBD的零售產品的COA(分析證書)。
B)產品用途:買方同意並代表賣方,根據本協議條款獲得的產品將僅用於醫療或科學目的。
C)價格和數量。賣方同意銷售,買方同意按附件A所列價格購買基於CBD的零售產品數量。
D)税費、關税、進口費。買方應對法律要求匯出的任何費用負全部責任(包括但不限於聯邦、州、省或其他管理機構的税收、進口費、關税等,如果適用),賣方對買方未能在到期時適當匯出此類金額不承擔任何責任。
E)失敗。
如果買方未按法律要求報告和支付其繳費或税款,並且賣方因購買而被追究責任的情況下,買方同意賠償賣方並使其不受損害。
如果賣方沒有報告,甚至沒有提交正確、完整或佐證的文件來支付其繳納的税款或法律規定的税款,在原產國,買方將不承擔原產國主管監管機構的任何報復或税務處罰,這是賣方的全部責任。與本條款有關的對買方的任何留置權應由賣方賠償,賣方應認為賣方不受損害。 |
| 2.Termos.在這一點上,我認為這是一件很重要的事情,因為這是一件很重要的事情。
A)買一份麪粉和一份麪粉。作為一個特殊的買辦或協調一致的產品(一個序號“Produto”),CBD的產品被設計成服務於產品。O收購或收購CBD的產品(證書)。
B)Usos do Produto:o Comprador Concorda e代理o Vendedor Que o Produto adquirido sob os termos deste to seráusado apenas parfins médicos oucifios.
C)預製數量。O買辦協和的供應商和買辦的協和和比較一個量化的產品的基礎上的CBD和Seus各自的預購合同沒有一個A。
D)假、假等。
E)法拉哈斯。
買辦和買辦達成協議,沒有買辦和買辦達成協議,也沒有買辦的合同。
所有的相關文件都有相關的記錄,其中有一份完整的記錄,沒有一份完整的合同,也沒有一份完整的合同,沒有合同,也沒有合同,沒有合同,也沒有合同。與買辦相關的買辦或買辦的責任。 |
2 |
F)遠期定價和賣方補償。買方應根據本協議並按照本協議附件A中概述的定價矩陣/付款時間表向賣方賠償和付款。
買方應使用賣方向買方提供的電匯指令,以電匯方式直接向賣方付款,買方在此確認交貨和收款。
如果買方未能按本協議的要求付款,則:(1)買方應在本協議項下違約;(2)賣方可自行選擇取消本協議並解除本協議中的任何及所有義務;(3)賣方可選擇將產品出售給另一買方;(4)賣方有權保留買方的第一筆付款作為不可退還的保證金;(5)賣方應保留違反本協議的任何和所有法律和衡平法上的補救措施。
G)交付。“交付”應通過賣方根據交付從賣方指定的地點向買方提供產品以供運輸來完成。產品應從賣方指定的地點以美國製造廠的離岸價交貨,所有運輸費用由買方支付。賣方應根據買方的要求,向買方提供可用於運輸產品的潛在運輸公司,以及該運輸公司為運輸產品收取的大致費用。買方應提前以書面形式合理地通知賣方運輸產品的時間、日期、運輸公司和所有受僱於該運輸公司的人員的姓名。在交付給承運人時,買方應向賣方提供與產品運輸有關的所有運輸單據和記錄。產品所有權應在開始向承運人交付時從賣方轉移到買方,產品的損失風險也應在開始向承運人交付時或在產品首次由代理商、關聯公司或任何其他方根據買方的合同、控制或僱用進行處理時從賣方轉移到買方。自交貨開始,買方應承擔產品裝船和搬運的全部費用,買方應獲得商業上合理的保險,包括貨物在交貨期間的裝船、搬運和運輸。由於賣方對物流和運輸有很高的知識水平,賣方同意盡一切努力幫助買方將產品運往所需國家。 |
| F)買主賠償基金。作為買辦的買主並不是所有的買受人,而是不同的買受人。
一、購買管理人或轉讓財產的直接管理人,通常不作為購買管理人的機構,而不是買辦人。
(2)買主、買辦、買主、買主
G)恩特雷加。買辦或產品的購買者在當地的交通工具設計為買受者或買受者。產品設計服務FOB da Unidade de Fabricação dos Estados Unidos a artir do Locais Designados Pelo Vendedor,e todas as desiesesas de envIO serão Pages as pelo Comprador.買辦的買主、買辦的中介人、或買辦的買辦、或買辦的買主、買辦的買主、買辦的買辦、買辦的買主、買辦的買辦、買辦的買主、買辦的買主、買辦的買辦、買辦的買辦買辦、採購、採購、銷售沒有時間進入運輸商,而不是買辦或買主的文件和登記的運輸關係和運輸的產品。買辦不在運輸公司,也不在運輸公司,而不是在運輸公司,而不是在運輸公司之前,控制買辦。買辦的所有東西都不能作為貨物的一部分,買辦的主要任務是將貨物運輸到貨物中。運輸合同的買主或買辦的買辦或買辦的貨物將不再是貨物運輸的貨物。 |
3 |
H)相互轉讓的權利。買方或賣方可以轉讓其在本協議項下的部分或全部權益,並可將其在本協議項下的部分或全部義務委託給任何其他第三方,但須事先徵得對方的書面同意,不得無理拒絕;但是,此類轉讓或授權不得解除另一方在本協議項下的義務或責任,此後,另一方和本條款項下的任何第三方受讓人應對本協議中包含或產生的所有義務、承諾、保證、契諾和責任承擔連帶責任。
I)有限保修。在交付時,賣方僅向買方保證根據本協議交付的所有產品將符合本協議的要求和允許的差異,賣方的保證應由買方強制執行,但買方客户不能強制執行,除非巴西法律預見到賣方或製造商將承擔責任的情況除外。除本協議中的前述明示保證和明示承諾外,雙方確認並同意賣方不對產品的狀況作出任何其他保證或陳述,並明確不承擔本協議其他條款中未特別涵蓋的關於產品的適銷性、適合任何特定用途、適合人類或動物食用或符合任何其他標準或規範的任何明示或默示保證。
J)賣方的附加承諾。賣方特此聲明,向買方提供或將提供給買方的所有信息在所有重要方面都將是真實和正確的。賣方特此聲明,其商業實體是根據內華達州法律正式組織、有效存在和信譽良好的實體。賣方聲稱,根據其公司章程,它有權簽訂本協議並完成本協議中規定的交易,並且公司已採取一切行動批准本協議和本協議中預期的交易。賣方在交貨後聲明,其對產品擁有良好的、可銷售的所有權。賣方特此聲明,買方承認,賣方有權接觸到擁有所有必要許可證和許可的生產商,以便在正常過程中開展業務,賣方將始終按照所有適用的聯邦、州和地方法律、法規和法規開展業務。 |
| H)買方或買方或買方的全部參與,不同於所有的代表,不同的是不同的組織,不同的組織。
I)Garantia Limitada。沒有時刻達Enentrega,o Vendedor garante apenas ao Comprador que Todo os Produtos Enregues de acordo com o Conquisiitos e Variaçóes Permitidas Conquisiitos e Variaçóes Pertitidas Desitidas Conquisitos e Variaçóes Pertitidas Desitidas Requisitos Conquisitos e Variaçáveis Pelo Comprador,o m não pelos Clientes do Comprador,to no s Casos Casos previstor previstos aço Brasileira pela qual o Fabricante Serávelons Responvelável.與此形成鮮明對比的是,與之形成鮮明對比的是,所有合格的動物、合格的動物和合格的動物。
J)ProMessas Adicionais do Vendedor.O賣主申報一系列的信息,作為一系列的採購服務和相關材料。O Vendedor聲明一個完整的商業實體和一個不同的組織,有效的存在與內華達州的Leis do estado de Estado一樣。O Vendedor afirma que temautoridade,de acordo com seu proverts a Transação Aqui Prevista,e todas as açóes da Empresa foram tomadas parapprovar as parapprovar var e a Transação Aqui complada.買主宣佈這是一件有意義的事,這是一件很重要的事情。O買主聲明買辦或買主的所有權不在正常範圍內,買主和買主之間的關係不是正常的,買主和買主之間的關係不是正常的,而是由買主和買主組成的。 |
4 |
K)買方的額外承諾。買方特此聲明,在本協議簽署前向賣方提供的、將提供的或已經提供的所有信息在所有重要方面都是真實和正確的,並且將繼續保持真實和正確。買方商業實體是一家根據巴西法律正式成立、有效存在和信譽良好的公司。買方特此聲明,根據其組織章程、經營協議或其他與業務運營有關的文件,買方有權簽訂本協議並完成本協議中規定的交易,並且公司已採取一切行動批准本協議和本協議中預期的交易。買方特此聲明,沒有任何訴訟、訴訟、仲裁或法律程序待決,或根據實際和/或推定知識,不存在針對買方、其業務或其任何資產的威脅、威脅或影響。買方特此聲明,其擁有在正常過程中開展業務所需的所有許可證和許可,買方將始終按照所有適用的聯邦、州和地方法律、法規和條例開展業務。買方聲明並保證,其有能力按本合同規定的數量、時間、方式和媒介購買產品。
L)保密。雙方同意,本協議的內容應在雙方(及其員工、中間人和代理人)之間保密,除法律另有要求外,未經雙方明確書面同意和相互書面同意,不得向任何第三方披露。
M)依法治國。本協議應受國際仲裁法院(“仲裁地”或“國際刑事法院”)的法律管轄並依照其解釋,而不考慮其與法律原則的衝突,巴西法律要求的醫療申述或授權書除外。對於在本協議項下引起的任何訴訟,雙方特此(I)不可撤銷且無條件地接受位於ICC的聯邦法院和省級法院的專屬管轄權,(Ii)不可撤銷且無條件地放棄對在任何此類法院提起任何此類訴訟或程序的任何異議,並在此進一步不可撤銷且無條件地放棄並同意不抗辯或聲稱在任何此類法院提起的任何此類訴訟或程序已在不方便的法院提起。本協議應根據《統一商法典》進行解釋,並期待巴西法律所預見的情況以及製造商或銷售商的醫療義務。雙方放棄對另一方的任何懲罰性賠償要求。
N)修正案。本協議不得、也不得被視為或解釋為已全部或部分被修改、修改、撤銷或取消,除非通過本協議各方簽署的書面文件明確提及本協議,並指明本協議正在被修改、修改、撤銷或取消。 |
| K)買辦就像買辦一樣。O買辦宣稱這是一種信息,是一系列與買主不同的信息,而不是與之相關的方面。作為一個完整的商業機構,買辦和巴西一樣,都是合法的。買辦宣佈自動駕駛,違反了社會,違反了歐朋公司的相關業務文件,違反了先前的法律,也違反了法律。買辦宣佈一項法律程序、一項真正的建設工程、一項與買辦相反的工作、一項新的法律程序、一項法律程序。買辦宣佈一項或多項法律規定,以作為自動管理和必要的許可,而不屬於正常範圍。買辦宣佈自己沒有勇氣,沒有勇氣,也沒有時間去做任何事情。
L)保密協議。作為一個不同於其他國家的政黨,這些國家不同於其他國家或地區,而不是國家或地區,而不是國家或地區。
M)Lei Aplicável。它違反了將acorado de acordo com解釋為仲裁法院(“法庭”或“國際商會”),sem LeVar em Contca Seus Prcípios de Conflito de Leis,com exceção das Presaçóes Médicas ou Garantias Conforme exigido pela Legillação Brasileira。聯邦法院和省法院之間的關係(二)不能撤銷仲裁法庭的資格,因為這是一個不方便的訴訟法庭。與《統一商業法典》相反的是,《巴西立法機關和買主的買賣合同》是一部《統一商業法典》。Ambas是放棄資格的一部分,danos punitivos cona a Outa Parte。
N)Alteraçóes。不同的是,不同的是,它們不同,不同的是,它們不同。 |
5 |
O)可分割性。如果本協議的任何條款因任何原因被宣佈為無效或非法,則儘管該無效或非法,本協議的其餘條款和條款應保持完全有效,其方式與無效或非法條款未包含在本協議中時相同。
P)豁免。任何一方未能行使或延遲行使本協議項下的任何權利或補救措施,均不得視為放棄行使本協議項下的任何權利或補救措施,任何單一或部分行使本協議項下的任何權利或補救措施,也不妨礙任何其他或未來行使或行使本協議或任何相關文件或法律授予的任何其他權利或補救措施。任何一方未能履行本協定所載任何義務的行為,均可由締約方書面免除。
Q)具有約束力的協定。本協議對本協議雙方及其繼承人、管理人、遺囑執行人、繼承人和受讓人具有約束力。
R)整個協議。本協議和附件A包含雙方之間關於本協議標的的完整協議和諒解,並取代雙方之間關於本協議標的的所有其他先前的書面和口頭協議和諒解。未經雙方明確的書面同意和雙方同意,不得通過法律實施或其他方式轉讓本協議,雙方均可以任何或無任何理由拒絕同意。
S)不可抗力。因受影響方無法控制的情況而導致的延遲履行或不履行,不承擔任何責任。
T)優先購買權。買方同意,對於賣方打算購買的任何數量,賣方將享有優先購買權。如果賣方不能提供買方想要的數量,買方有權向另一賣方購買產品。賣方將在收到訂單後最多48(48)小時內通知買方是否能夠履行訂單。 |
| O)Separablidade。這與宣佈違法行為的動機相反,因為這是非法行為的無效行為,也是違反永久性法律行為的行為。
P)倫齊亞斯。在此之前,我們將不再使用任何一種工具,而不是使用任何一種工具,而不是使用其他工具。如果不是這樣的話,就不會有什麼好的結果了。
問:Acordo Vinculativo。Este反對作為部分,Seus herdeiros,管理人員,執行者,Sucessores e cessionários。
R)全橡子樹。Este e o Anexo A contím todo o acordo e entenDimendo e ente作為Partes em relação ao assto Aqui tratado e subsubi todos os outros acordo e entenentos anteriores,escritos e orais,entre as Partes om relação ao assinto Aqui tratado.與之形成對比的是,所有人都同意表達自己的觀點或觀點,而不是表達自己的觀點或觀點。
S)Força Maior.我們的責任不在此,也不能因此而影響我們的利益。
T)DIREITO DE PRORENCIA。買辦協議書或買受人協議或優先購買權量化協議。So Vendedor não Puder是一家數量眾多的買辦公司,也是一家比賣家更有競爭力的公司。買主或買辦或買辦。 |
6 |
賣家
Calum Hughes,聯合公司首席執行官
姓名和頭銜/Nome e TíTulo
買家
馬修斯·吉梅內斯·馬奎斯·達科斯塔/迪雷託(公司名稱)
姓名和頭銜/Nome e TíTulo
7 |