附件10.5

 

僱傭協議附錄

本《僱傭協議》附錄日期為2018年1月8日,自2018年7月1日起生效(以下簡稱《協議》),由小理查德·E·艾利森(Richard E.Allison,Jr.)Domino‘s Pizza,Inc.(“公司”)和Domino’s Pizza LLC(“主要附屬公司”)於2022年2月24日(“附錄”)生效。

獨奏會

鑑於雙方希望修改本協議所載的某些義務,如本協議所述;

因此,考慮到本協議所述的前提和雙方的協議,本協議雙方同意如下。

增編

1.在本附錄中引用了本協議和上述敍述中所界定的術語。

2.本協議在第4.5.2小節之後增加了新的第4.5.3小節,內容如下:

儘管有上文第4.5.2節的規定,自2022年7月16日起,本公司向高管及其配偶提供參加本公司健康計劃的權利的義務將終止,而本公司將向高管及其配偶在其有生之年向其支付一筆由本公司根據附錄A所述方法確定的金額的年度付款(每次該等年度付款為一筆“付款”)。為免生疑問,行政人員的配偶只有在與行政人員結婚的情況下才有權領取付款;然而,如果行政人員在他們彼此結婚時先於其配偶,其配偶應在其餘生中繼續領取款項。每筆款項均應按照附錄A的規定支付。公司應以每年不少於一次的頻率為信託提供資金,其金額應由公司酌情決定,足以支付本第4.5.3節所述款項,用於公司向信託作出貢獻的下一年。如行政人員或其配偶有資格透過另一僱主獲得醫療保險,則行政人員或其配偶或兩者(視屬何情況而定)的付款須停止支付,直至行政人員或其配偶或兩者(視屬何情況而定)不再有資格獲得該等其他保險為止。除了向高管及其配偶提供的付款外,只要高管或其配偶收到本協議項下的付款,公司應向高管及其配偶提供公司資源,以協助高管及其配偶進行審查, 評估和確保醫療保險。與提供這種資源有關的任何福利應按年向執行人員或執行人員的配偶徵税。或者,行政人員和/或行政人員的配偶可以獲得他/她選擇的資源,以協助審查、評估和確保醫療保險。

.

 


 

3.現將新的附錄A插入本協議的簽字頁之後,內容如下:

本協議第4.5.3節所述的支付將基於(A)由執行人員和執行人員配偶選擇的個人市場覆蓋範圍(為澄清起見,應包括醫療保險覆蓋範圍、處方藥覆蓋範圍、牙科保險覆蓋範圍和視力保險覆蓋範圍)的年度費用,以及一旦雙方均符合聯邦醫療保險資格,他們的聯邦醫療保險補充覆蓋範圍(包括B部分保費)的費用,(B)加入醫生團體的年度會員費,有時被描述為“禮賓藥物”或“會員制藥物,“(C)(A)項所述保單不包括的自付費用的75%(75%)(包括但不限於醫療、處方藥、牙科或視力計劃所涵蓋項目的免賠額、共同賠付和共同保險),以及醫療上必要但不在個人市場計劃或聯邦醫療保險覆蓋範圍之外的服務的其他保健費用(包括醫療、處方藥、牙科或視力費用)(為免生疑問,行政人員或行政人員的配偶應支付剩餘的25%(25%)費用),以及(D)行政人員和/或行政人員配偶保留的任何第三方資源的費用,以協助他們審查、評估和確保醫療保險,並管理付款並在行政人員和/或行政人員配偶的索賠中充當倡導者;但在任何情況下,公司支付的金額不得超過每年150,000美元,但受下文所述的通貨膨脹增加的限制。以上(C)項, 被個人市場計劃或聯邦醫療保險排除在承保範圍之外的醫療保健費用,應由保險公司提供福利説明(EOB)或其他文件來證實,説明費用不在適用計劃的條款範圍內,如果可能,不會對高管和/或高管的配偶造成負面影響。從2023年開始,這一150,000美元的付款限額將自動增加3%(3%),每五(5)年付款對高管和/或高管配偶有效。

 

在每年10月15日之前,高管和/或其配偶應將他們為下一年選擇的承保範圍通知公司,或請求公司資源協助選擇該承保範圍。然後,該公司將分兩次支付款項。第一期相當於上文(A)、(B)和(D)分段所述項目的年度費用,將在每年2月1日之前支付,條件是執行人員和/或其配偶在當年1月10日之前提供了此類費用的文件。如果延遲收到此類單據,第一期付款也將同樣延遲。第二期付款將支付上文(C)項所涵蓋的任何費用,並將由公司在每年12月31日或之前支付,前提是高管或其配偶已提交以下證明文件(包括對聯邦醫療保險或個人市場保險福利的解釋以及上述證明文件)。

2


 

在該年12月1日或之前的該等費用。同樣,如果延遲收到這類單據,第二期付款也將同樣延遲。本公司將按年向行政人員及/或其配偶發出表格1099,涵蓋於每個歷年所支付的款項。

 

行政人員及其配偶同意使用這筆款項購買醫療保險,或證明或證實他們已經這樣做,並不是收到這筆款項的條件。任何一年的支付額不影響下一年的支付額,支付權不受清算或以任何其他利益交換。

 

4.本協定中任何未作修訂的規定仍具有完全效力和作用。

[故意將頁面的其餘部分留空]

 

3


 

 

茲證明,本附錄已由本公司及主要附屬公司各自的正式授權代表及行政人員代表本公司及主要附屬公司簽署,截至上文第一次寫明的日期。

 

 

公司:多米諾披薩公司。

 

 

作者:_/s/David A.Brandon_
姓名:大衞·A·布蘭登
頭銜:董事長

 

主要子公司:多米諾披薩有限責任公司

 

 

By:____/s/ Lisa V. Price_________
姓名:麗莎·V·普萊斯
頭銜:首席人力資源官

 

 

高管:_/s/理查德·E·艾利森,Jr._

姓名:小理查德·E·艾利森

 

 

 

4