美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區，20549

 

表格8-K

 

當前報告

依據第13或15(D)條

《1934年證券交易法》

報告日期(最早報告的事件日期)：April 20, 2022

 

細胞內療法公司

(註冊人的確切姓名載於其章程)

 

委託公文編號：001-36274

 

特拉華州		36-4742850
(國家或其他司法管轄區 成立為法團)		(美國國税局僱主 識別號碼)

 

東29街430號

紐約, 紐約10016

(主要執行機構地址，包括郵政編碼)

(646)440-9333

(註冊人的電話號碼，包括區號)

不適用

(前姓名或前地址，如自上次報告以來有所更改)

 

如果表格8-K的提交意在同時滿足註冊人根據下列任何一項規定的提交義務，請勾選下面相應的框：

 

☐	根據《證券法》第425條的書面通知(《聯邦判例彙編》第17卷，230.425頁)

 

☐	根據《交易法》(17CFR)第14a-12條徵求材料240.14a-12)

 

☐	《規則》規定的開庭前通知14d-2(b)根據《交易法》(17 CFR 240.14d-2(B))

 

☐	《規則》規定的開庭前通知13e-4(c)根據《交易法》(17 CFR 240.13E-4(C))

根據該法第12(B)條登記的證券：

 

每節課的標題		交易 符號		各交易所名稱 在其上註冊的
普通股		ITCI		納斯達克全球精選市場

用複選標記表示註冊人是否為1933年證券法規則405(本章230.405節)或1934年證券交易法規則12b-2所界定的新興成長型公司(§240.12b-2本章的內容)。

新興成長型公司☐

如果是新興成長型公司，用勾號表示註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據交易所法案第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。☐

 

 

 

項目5.02

董事或某些高級人員的離職；董事的選舉；某些高級人員的委任；某些高級人員的補償安排。

2022年4月20日，細胞內療法公司(“本公司”)董事會(“董事會”)任命E.Rene Salas加入董事會，擔任董事的I類員工，直至2023年股東周年大會，直至他的繼任者已被正式選舉並具有資格，或直到他較早去世、辭職、退休或被免職。董事會還任命Salas先生為董事會審計委員會成員。

60歲的E.Rene Salas在生命科學和技術行業的會計和諮詢項目方面擁有超過35年的經驗。1987年至2019年，薩拉斯先生在安永律師事務所擔任各種職務，最近一次是在2010年至2019年擔任高級客户合夥人。在安永律師事務所，Salas先生還在國家和地區層面擔任過多樣性、公平和包容性(“Dei”)方面的各種領導職務，包括該公司的國家Dei特別工作組。從2020年到2022年，他擔任早期生物製藥公司Wellstat，LLC的首席財務官。目前，他在一家專注於軟組織修復的私人醫療器械公司Empose，Inc.的董事會任職。薩拉斯先生在德克薩斯大學聖安東尼奧分校獲得會計學學士學位。他還在哈佛商學院和西北大學凱洛格商學院為安永合夥人完成了戰略領導力方面的高管教育課程。薩拉斯先生也是一名註冊會計師。他擔任董事會成員的資格包括他在醫療保健行業的多年經驗以及他的會計和諮詢專業知識。

董事會已確定，Salas先生(I)為“董事商場規則”第5605(A)(2)節所界定的“獨立納斯達克”，(Ii)符合納斯達克商場規則第5605(C)(2)(A)條對審計委員會服務的要求，及(Iii)為S-K條例第407(D)(5)(Ii)項所界定的“審計委員會財務專家”。薩拉斯先生與任何其他人之間沒有任何安排或諒解，薩拉斯先生被任命為董事的人。本公司並無參與任何交易，而Salas先生在該交易中擁有重大權益，而該等交易是根據規例第404(A)項的規定須予披露的S-K

Salas先生將有權獲得公司根據公司的非員工經修訂的董事薪酬政策(“董事薪酬政策”)，包括在董事會任職的每年聘用費45,000美元和在審計委員會任職的年度聘用費10,000美元(按其擔任董事會和審計委員會成員的年度部分按比例計算)。根據董事的薪酬政策，薩拉斯先生還自動獲得了一份不合格在他被任命為董事會成員之日，購買20,000股本公司普通股的股票期權。董事薪酬保單作為公司於2021年8月9日提交的公司季度報告10-Q表的附件10.1提交，並通過引用併入本文。

Salas先生還以公司與其他非僱員董事簽訂的形式簽訂了賠償協議，該表格作為公司當前表格報告的附件10.13存檔8-K,由本公司於2013年9月5日提交，並通過引用併入本文。

2022年4月20日，納斯達克股票市場有限責任公司(“納斯達克”)向公司發出一封信，指出由於薩拉斯先生的任命，納斯達克已確定公司已重新遵守納斯達克市場規則第5605(C)(2)條，該規則要求公司的審計委員會由三名獨立董事組成。

公司於2022年4月21日發佈新聞稿，宣佈任命薩拉斯先生為董事會成員。本新聞稿的副本作為附件99.1以表格8-K附於本報告，並通過引用併入本文。

項目9.01財務報表和物證。

(D)展品

 

展品 數		描述
99.1		新聞稿日期為2022年4月21日。
104		封面交互數據文件(嵌入在內聯XBRL文檔中)。

新聞稿可能包含指向我們網站上信息的超文本鏈接。我們網站上的信息並未以引用方式併入本8-K表格的當前報告中，也不構成本報告的一部分表格8-K

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使本報告由正式授權的下列簽署人代表其簽署。

 

日期：2022年4月21日