附件10.4

修訂可轉換債券

這個 Helbiz， Inc.(“公司”)和YA II PN，Ltd.(“持有人”)於2022年4月15日發行的可轉換債券的修正案(本“修正案”)。公司和持有人應 統稱為“當事人”，單獨稱為“當事人”。

W I T N E S S E T H：

鑑於， 根據經雙方籤立並經修訂的於2021年10月12日訂立的某項證券購買協議的條款，(I)於2021年10月12日，本公司向持有人發行本金為15,000,000美元的可轉換債券(債券 第HLBZ-1)，(Ii)於2021年10月28日，本公司向持有人發行本金為10,000,000美元的可轉換債券(債券編號：及(Iii)於2021年11月11日，本公司向持有人發行本金為5,000,000美元的可換股債券(債券編號：HLBZ-3)(這三種債券在本文中統稱為“債券”)；以及

鑑於， 雙方希望根據本修正案的條款和條件修改債權證；

現在， 因此，考慮到相互承諾和其他善意和有價值的對價，在此確認已收到和充分 ，雙方同意如下：

1. 應修改和重述《説明》第1(C)節，以反映以下內容：

第 1(B)節：觸發事件。如果在發行日期之後的任何時間，以及此後不時，每日VWAP低於在連續5個交易日(每次該等事件的每個此類事件的第一天的第一天，“觸發 日期”)當時有效的底價，則公司應有義務通過向持有人提供重置通知 (每個，下限重置通知“)列出降低的下限價格，該下限價格不得超過緊接該重置通知前一個交易日收市價的80%(且在任何情況下不得高於當時有效的下限價格)、 或與持有人協定的其他價格。公司應在每次觸發之日起5天內確定任何重置底價，否則將成為本合同規定的違約事件。公司確定任何重置底價的義務應包括： (I)按照本節規定重置底價，(Ii)採取所有必要步驟以允許轉換股份在主要市場交易 ，及(Iii)向美國證券交易委員會提交任何必需的證券備案文件，並採取任何必需的額外行動，以確保本公司將於兑換時向持有人發行的兑換股份(在任何時間任何重置底價當時為 )將於美國證券交易委員會登記供持有人出售，並可於兑換時由持有人發行，而不受本章程第3(C)(I)節的限制 或持有人出售時的任何其他限制。

2.每份債權證的第3(A)(Ii)節應予以修訂和重述，以反映以下內容：

第 3(A)(Ii)節：“兑換價格”指於任何兑換日期(定義見下文)或其他釐定日期，(I)3.00美元(“固定兑換價格”)，或(Ii)緊接兑換日期或其他釐定日期之前連續5個交易日內每日最低VWAP的92.5%(“可變兑換價格”)， 但不低於底價。轉換價格將根據本債券的其他條款和條件而不時調整 。

3.每筆債券的到期日應延長至2022年12月31日。

4.除非本合同另有修改，否則債權證應保持完全效力。

5.進一步的保證。本協議的每一方均應在沒有額外考慮的情況下予以合作，應採取進一步行動，並應簽署和交付本協議另一方可能合理要求的進一步文件，以實現本修正案的條款和目的。

6.對應者。本修正案可簽署副本，其效力與每個副本上的簽名在同一文書上的簽名具有相同效力。如果任何簽名是通過傳真傳輸或通過電子郵件發送“.pdf” 格式的數據文件交付的，則該簽名應產生簽字方(或代表其簽署該簽名 )的有效和有約束力的義務，其效力和效力與該傳真或“.pdf”簽名頁是其正本一樣。

7.標題。本修正案中條款和章節的標題僅為方便起見，不會影響其解釋或解釋。

8.棄權。任何一方在行使本修正案或本修正案中提及的任何文件所規定的任何權利、權力或特權方面的任何失誤或任何延誤都不會被視為放棄該權利、權力或特權，且任何該等權利、權力或特權的單一或部分行使均不妨礙該權利、權力或特權的任何其他或進一步行使。

9.可分性。根據任何適用法律，本修正案的任何條款的無效或不可強制執行不應影響本修正案其餘條款的有效性，但本修正案應被視為不包含在所適用的司法管轄區被視為無效或不可執行的條款，而本修正案的其餘條款應保持充分的 效力。如果修正案不能被有效地解釋為不包含被視為無效或不可執行的條款， 則應對本文中被視為無效或不可執行的條款進行改革，以使其滿足 使其有效或可執行的要求。

10.治理法律。本修正案應受紐約州法律管轄，並按紐約州法律解釋，不考慮其中的法律衝突條款。根據本修正案引起的或與本修正案相關的任何爭議應由位於紐約市曼哈頓區的聯邦或州主管法院專門解決，每一方在此將不可撤銷地提交該法院的管轄權。

[第 頁的剩餘部分故意留空]

茲證明，本債權證修正案自上述日期起正式生效，特此聲明。