BPIFR貸款摘要

2020年7月10日，公司與Bpifrance金融簽訂了一項國家擔保貸款協議(Prét garanti Par l‘Etat)，以滿足公司的現金流需求。這筆500萬歐元的貸款期限為六年，90%由法國政府擔保。這筆貸款在頭12個月期間沒有利息，但在這12個月期間和其後的5年中，年利率為2.25%，包括每年1.61%的國家擔保費。Bpifrance PGE貸款的本金和利息將從2021年10月31日至2026年7月26日分20個季度償還。

貸款可在提前一個月通知的情況下由本公司選擇提前償還。任何提前償還貸款，無論是自願的還是非自願的，在第一年將受到相當於預付本金5%的一次過賠償，在這段時間之後減少到3%。BPIFRANCE FINANCED接受提前還款以賠款為準。

BPIFRANCE FINEANCED可在提前八天通知的情況下宣佈償還貸款，原因包括：(I)將貸款資金用於BPIFRANCE FINENENCE貸款未授權的用途，(Ii)公司未支付BPIFRANCE FINANCED貸款項下的任何到期金額，(Ii)公司在未經BPIFRANCE FINANCED事先批准的情況下轉讓或質押公司或其子公司的全部或部分股份或投票權，(Iv)與公司合併、分拆或部分資產出資，或將公司清盤，(V)暫停或更改本公司的業務活動；(Vi)違反Bpifrance融資貸款的規定；及(Vii)根據Bpifrance融資貸款協議作出失實陳述。

這筆貸款將在發生某些其他事件時立即償還，這些事件包括(I)公司非出於虧損而進行的股本削減、在執行Bpifrance融資貸款之日分配未償還的準備金或在未經Bpifrance融資事先批准的情況下償還股東貸款、(Ii)扣押公司資產或轉讓公司業務以及(Iii)發生對公司業務或盈利產生重大影響的法律或金融性質的重大事件。