美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549



表格6-K



外國私人發行人報告
根據規則第13a-16或15d-16
根據1934年的《證券交易法》

2022年4月



委託公文編號:001-39822



Pharing Group N.V.
(註冊人的確切姓名載於其章程)



達爾文威格24號
2333 CR萊頓
荷蘭
(主要行政辦公室地址)



用複選標記表示註冊人是否在20-F或40-F表格的封面下提交或將提交年度報告。

Form 20-F Form 40-F ☐

用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則第101(B)(1)條所允許的紙質形式提交表格6-K:☐

用複選標記表示註冊人是否按照S-T規則第101(B)(7)條所允許的紙質形式提交表格6-K:☐






作為本報告附件99.1在Form 6-K中提交的是Pharming Group N.V.或本公司於2022年4月6日發佈的新聞稿。



展品索引
證物編號:
描述
99.1
輝瑞宣佈提交其2021年年度報告,Form 20-F也向美國證券交易委員會提交,並召開2022年年度股東大會





簽名

根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使本報告由正式授權的簽署人代表其簽署。

Pharing Group N.V.
由以下人員提供:
/s/西門德弗里斯
姓名:
西門德弗里斯
標題:
首席執行官

日期:2021年4月7日




https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1828316/000162828022008576/logo_greyxoriginalx.jpg
輝瑞宣佈提交其2021年年度報告,Form 20-F也向美國證券交易委員會提交,並召開2022年年度股東大會

荷蘭萊頓,2022年4月6日:輝瑞集團(以下簡稱“製藥”或“公司”)(阿姆斯特丹泛歐交易所股票代碼:Pharm/納斯達克股票代碼:PHAR)宣佈提交截至2021年12月31日的年度報告(以下簡稱“年度報告”)。該公司還向美國證券交易委員會(美國證券交易委員會)提交了這一時期的20-F表格。此外,該公司還將召開2022年年度股東大會。
該年度報告可在公司網站的投資者/財務文件下查閲。20-F表格也可在公司網站的投資者/美國證券交易委員會備案文件中查閲。
此外,公司2022年股東周年大會(AGM)將於2022年5月18日星期三(歐洲中部時間)下午2點舉行。召開通知、説明、會議文件及代表委任表格可於本公司網站www.pharming.com的投資者/股東大會項下查閲。

關於Pharming Group N.V.
Pharing Group N.V.是一家全球性的商業階段生物製藥公司,開發創新的蛋白質替代療法和精密藥物,用於治療罕見疾病和未得到滿足的醫療需求。
我們投資組合的旗艦產品是我們的重組人C1酯酶抑制劑(RhC1INH)特許經營權。C1INH是一種自然產生的蛋白質,它下調補體和接觸級聯反應,以控制受影響組織的炎症。
我們的主導產品RUCONEST®是第一個也是唯一一個無血漿的重組人C1INH蛋白替代療法。它被批准用於治療急性遺傳性血管性水腫(HAE)發作。我們正在通過我們自己的銷售和營銷組織在美國、歐盟和英國將RUCONEST®商業化,並通過我們的分銷網絡在世界其他地區進行商業化。
此外,我們正在研究重組人C1INH在治療其他適應症方面的臨牀療效,包括先兆子癇、急性腎損傷和新冠肺炎感染所致的嚴重肺炎。
我們還在研究我們的口服精密藥物Leniolisib(一種磷脂酰肌醇3-激酶Delta,或PI3K Delta抑制劑),用於治療激活的PI3K Delta綜合徵,或APDS。Leniolisib的全球權利於2019年從諾華製藥那裏獲得許可。Leniolisib在美國和歐洲的2/3階段研究註冊中達到了這兩個主要終點。我們的目標是從2022年第二季度起提交全球監管文件。
此外,我們與Orchard Treeutics達成戰略合作,研究、開發、製造OTL-105並將其商業化,這是一種新披露的用於治療HAE的體外自體造血幹細胞(HSC)基因療法。


https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1828316/000162828022008576/logo_greyxoriginalx.jpg
此外,我們正在利用我們的轉基因製造技術來開發下一代蛋白質替代療法,最引人注目的是治療目前處於臨牀前開發中的龐培病。
前瞻性陳述
本新聞稿包含前瞻性表述,包括但不限於製藥公司臨牀前研究和候選產品臨牀試驗的時間和進展、製藥公司的臨牀和商業前景、製藥公司克服新冠肺炎大流行對其業務行為構成的挑戰的能力、以及製藥公司對其預計的營運資金需求和現金資源的期望。這些陳述受大量風險、不確定性和假設的影響,包括但不限於製藥公司臨牀試驗的範圍、進展和擴大及其成本的影響;以及臨牀、科學、監管和技術發展。鑑於這些風險和不確定性,以及Pharming公司在提交給美國證券交易委員會的2021年年度報告和截至2021年12月31日的Form 20-F年度報告中描述的其他風險和不確定因素,這些前瞻性陳述中討論的事件和情況可能不會發生,Pharming的實際結果可能與這些預期或暗示的結果大不相同。任何前瞻性陳述僅在本新聞稿發佈之日發表,並以截至本新聞稿發佈之日Pharming可獲得的信息為基礎。
內幕消息
本新聞稿涉及符合或可能符合《歐盟市場濫用條例》第7(1)條含義的內幕信息的披露。
欲瞭解更多公開信息,請聯繫:
輝瑞集團,荷蘭萊頓
西門·德·弗里斯,CEO:T:+31 71 524 7400
投資者關係經理Susanne Embleton:T:+31 71 524 7400電子郵件:Investor@pharming.com
FTI諮詢公司,英國倫敦
維多利亞·福斯特·米切爾/亞歷克斯·肖
T: +44 203 727 1000
FTI諮詢公司,美國
吉姆·波爾森
T: +1 (312) 553-6730
生命科學通訊,荷蘭阿姆斯特丹
里昂·梅倫斯
T: +31 6 53 81 64 27
E:phing@lifespring.nl