表格

 

 

 

 

 

 

 

(312)

 

(312)

 

 

説明截至年度報告所涉期間結束時註冊人的每一類資本或普通股的流通股數量：

63,868,296特殊從屬表決權股份，207,033,270從屬表決權股份 103,336比例表決權股份和500,000註冊人的超級表決權股票已發行並已發行。

用複選標記表示註冊人(1)是否在過去12個月內(或註冊人被要求提交該等報告的較短期限內)提交了《交易所法案》第13條或第15(D)條要求提交的所有報告，以及(2)在過去90天內是否符合該等提交要求。

是 ☒ No ☐

S-T

是 ☒ No ☐

12b-2

新興成長型公司☒

如果一家新興成長型公司根據美國公認會計原則編制其財務報表，用勾選標記表示註冊人是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守†根據交易所法案第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。☐

 

用複選標記表示註冊人是否提交了一份報告，證明其管理層根據《薩班斯-奧克斯利法案》(《美國聯邦法典》第15編，第7262(B)節)第404(B)條對其財務報告的內部控制的有效性進行了評估，該評估是由編制或發佈其審計報告的註冊會計師事務所進行的。☐

 

 

 

3b-4

40-F

以下主要文件作為證物提交給本年度報告，並作為參考納入本年度報告：

 

成人使用

請讀者注意，前瞻性信息和陳述不是基於歷史事實，而是基於提供或作出這些信息和陳述時公司管理層的合理假設、估計、分析和意見，考慮到公司的經驗和對趨勢、現狀和預期發展的看法，以及管理層認為在當時情況下相關和合理的其他因素，涉及已知和未知的風險、不確定因素和其他因素，這些風險、不確定性和其他因素可能導致公司的實際結果、業績或成就(如適用)與任何未來結果大不相同。此類前瞻性信息和陳述明示或暗示的業績或成就。前瞻性信息和陳述並不是對未來業績的保證，而是基於作出陳述之日管理層的一系列估計和假設，這些估計和假設包括但不限於以下假設：預期的收購和處置按當前條款和當前預期的時間表完成，開發成本與預算保持一致；管理預期和意外成本的能力；有利的股權和債務資本市場；籌集足夠資本推進公司業務的能力；有利的運營和經濟條件。, 這些風險包括與新型冠狀病毒(“新冠肺炎”)大流行有關的風險；政治和監管穩定；獲得和維持所有必要的執照和許可；收到政府批准和許可；勞動力持續穩定；金融和資本貨物市場的穩定；公司運營的有利生產水平和成本；各種大麻產品的定價；對大麻產品的需求水平；第三方服務提供商的可用性及公司運營所需的其他投入；以及公司以安全、高效和有效的方式進行運營的能力。雖然公司認為這些假設是合理的，但這些假設本身就會受到重大的商業、社會、經濟、政治、監管、競爭和其他風險和不確定因素、或有因素和其他因素的影響，這些因素可能會導致實際業績、成就、行動、事件、結果或條件與前瞻性信息和陳述中預測的大不相同。許多假設都基於不在公司控制範圍內的因素和事件，不能保證它們將被證明是正確的。

可能導致公司的實際結果、業績或成就(如適用)與該等前瞻性信息和陳述明示或暗示的任何未來結果、業績或成就大不相同的風險、不確定因素和其他因素包括：與創始人投票控制有關的風險；與公司資本結構造成的不可預測性有關的風險；與額外融資有關的風險；與無保證回報有關的風險；與現有股東出售股份有關的風險；與有限的證券市場有關的風險；與公司負債相關的風險：與新冠肺炎對業務運營和財務狀況影響的預期；與美國聯邦法規相關的風險；與州法規變化相關的風險；與美國監管格局和大麻執法相關的風險，包括政治風險；與反洗錢法律和法規相關的風險；與大麻法律變更和監管不確定性相關的風險；與法律法規相關的風險, 與監管或政治變化有關的風險；與美國大麻行業加拿大投資者有關的風險；與大麻行業市場價格和波動性有關的風險；與公司內部控制和稀釋有關的風險；與附屬投票權股份(“SVS”)價值有關的風險；與税務和保險有關的風險；與公司有限的經營歷史和對公司高級管理層的專門知識和判斷力的依賴有關的風險；與競爭有關的風險；與招聘和留住管理層和關鍵人員以及管理增長有關的困難的風險；與預測不可靠有關的風險；與無法創新和提高效率有關的風險；網站和業務風險；與依賴第三方供應商、製造商和承包商有關的風險；與未能完成收購有關的風險；與獲得必要許可和授權的能力有關的風險；與潛在利益衝突有關的風險；與專有知識產權和第三方潛在侵權有關的風險；與信息技術和網絡攻擊有關的風險；與商業祕密有關的風險；與缺乏美國破產保護有關的風險；與匯率波動和缺乏收益和股息記錄有關的風險；與保險覆蓋有關的風險；與民事資產沒收有關的風險；與加強對美國投資審查有關的風險；與銷售產品的能力和限制有關的風險；與貿易結算有關的風險, 這些風險包括：獲得銀行的機會和合同的合法性；與環境有關的風險；與公司作為控股公司有關的風險；與在美國對大麻企業不利的税收待遇和公司在美國的税務分類有關的風險；與公眾輿論、消費者對大麻行業的接受和看法有關的風險；與訴訟有關的風險；農業企業固有的風險；與能源成本上升有關的風險；與公司對許可證的依賴有關的風險；與產品責任和產品召回有關的風險；以及與新建立的法律制度有關的風險；以及AIF中討論的那些風險因素。

提醒讀者，前面的列表並不是可能使用的所有因素和假設的全部。儘管該公司試圖確定可能導致實際結果大不相同的重要因素，但可能還有其他因素導致結果與預期、估計或預期的不同。不能保證這些前瞻性信息和陳述將被證明是準確的，因為實際結果和未來事件可能與這些信息和陳述中預期的大不相同。因此，讀者不應過分依賴前瞻性信息和陳述。本文中包含的前瞻性信息和陳述旨在幫助讀者瞭解公司的預期財務和經營業績以及公司的計劃和目標，可能不適合用於其他目的。截至本年度報告發布之日，本公司提供並作出前瞻性信息和陳述，除適用法律要求外，公司不承擔任何修改或更新任何前瞻性信息或陳述的義務。

除非另有説明，本年度報告中的所有金額均以美元計算。

根據美國和加拿大的法律，購買、持有或處置註冊人的證券可能會產生本年度報告中未描述的税收後果。

13a-15(e)

15d-15(e)

13a-15(e),

無論財務報告的披露控制程序和內部控制設計得有多好，內部控制都有固有的侷限性，只能提供合理的保證，確保控制符合公司根據美國公認會計原則提供可靠財務報告信息的目標。這些固有的限制包括但不限於人為錯誤和規避控制，因此，不能保證控制將防止或檢測由於錯誤或欺詐而造成的所有錯誤陳述。

公司管理層負責建立充分的財務報告內部控制財務報告內部控制由公司首席執行官和首席財務官設計或在其監督下進行，並由公司董事會、管理層和其他人員實施，以根據美國公認會計原則為財務報告的可靠性和為外部目的編制財務報表提供合理保證。由於其固有的侷限性，財務報告的內部控制可能無法防止或發現錯誤陳述。此外，對未來期間進行任何有效性評估的預測都有可能因條件的變化而出現控制不足的風險，或者政策或程序的遵守程度可能會惡化。

公司管理層，包括公司首席執行官和首席財務官，根據下列標準評估了截至2021年12月31日公司財務報告內部控制的有效性[特雷德韋委員會贊助組織委員會發布的《內部控制--綜合框架(2013)》]。根據這一評估，管理層得出結論，截至2021年12月31日，公司對財務報告或公司註冊會計師事務所的認證報告的內部控制是有效的。此外，作為一家“新興成長型公司”(該詞在交易法第12B-2條中有定義)，本公司無需提供該公司註冊會計師事務所的認證報告。當公司不再有資格成為新興成長型公司時，公司將被要求提供這樣的證明報告。

截至2021年12月31日止年度內，本公司財務報告內部控制並無重大影響或可能對本公司財務報告內部控制產生重大影響。

40-F

40-F).

本公司外聘審計師在截至2021年12月31日和2020年12月31日的年度中收取的費用總額如下：

 

審計費用包括執行本公司財務報表年度審計、審查季度財務報表、審查年度信息表、審查定期報告和審查法律或法規要求的其他文件的費用。

與審計相關的費用包括與安慰信、同意書和審查證券備案文件有關的費用。

審計委員會政策

非審計

非審計

預先審批

非審計

非審計

預先批准的

非審計

板材佈置

“失衡”

40-F,

有關已知的合同債務和其他債務對公司的重大現金需求的分析，請參閲MD&A第18頁和第19頁，標題為“流動性和資本資源”和“合同債務”。

表格40-F。

於截至2021年12月31日止財政年度內，本公司任何主要高級管理人員或任何執行類似職能的人士並無獲豁免或修訂守則。

在截至2021年12月31日的財政年度內，BTR規則第104條並不要求本公司向其任何董事或高管發送任何通知。

不適用。

不適用。

40-F;

40-F

F-X。

F-X

 

40-F