附件10.21
僱傭協議附錄


下列簽字方:

1.ChargePoint Network(荷蘭)B.V.的註冊所在地為阿姆斯特丹,辦公地址為荷蘭阿姆斯特丹Hoogoorddreef 56E,1101的私人有限責任公司(前身為ChargePoint Europe Holdings B.V.),由由Pasquale Romano(以下簡稱:僱主)合法代表的ChargePoint Inc.為此目的而合法代表,以及
2.克里斯托弗·伯格哈特,居住在以下簡稱:“僱員”;

雙方將被稱為:‘當事人’

鑑於:

A)自2017年11月6日起,該僱員受僱於僱主,擔任董事的管理職務;
B)根據2021年12月31日,員工已辭去ChargePoint Network(荷蘭)B.V.管理董事的職務;
C)由於他辭去ChargePoint員工的職務,雙方已同意修改僱傭協議條款和條件中的第14.1c條;
D)雙方希望在本附錄(下稱“附錄”)中列明僱傭協議條款和條件的這些變化,並同意本附錄是僱傭協議不可分割的一部分。

聲明已同意如下:

界定第14.1c條所述的“業務一級聯繫”的定義。因此,目前的第14.1c條將由以下條款取代

第十四條--競業禁止

14.1除非事先得到僱主的書面批准,否則不得在僱傭協議期間和僱傭協議終止後一年內允許該僱員工作

14.1c以任何方式直接或間接地與僱主和僱員在僱傭協議終止前的最後兩年內在業務層面上接觸的僱主保持或保持商業聯繫。此定義中的業務聯繫僅限於ChargePoint客户,包括ChargePoint在本條款提及的期限內與其開展業務的商業合作伙伴,如渠道合作伙伴和經銷商。

僱傭協議的所有其他條款和條件保持不變。

本附錄於2021年12月22日在_



閲讀並批准:閲讀並批准:



_/s/帕斯誇爾·羅曼諾_/克里斯托弗·伯格哈特_
代表ChargePoint Network(荷蘭)B.V.Christopher Burghardt
董事:ChargePoint Inc.
姓名:帕斯誇爾·羅馬諾
職位:首席執行官