附件10.27

 

第三修正案

 

對擔保循環信用額度本票的第三項修正案(統稱為本修正案)於2022年3月17日在加利福尼亞州的ARCA循環公司(“借款人”)和特拉華州的有限責任公司(“貸款人”)Isaac Capital Group,LLC之間簽訂。

 

獨奏會

 

A.
鑑於,貸款人和借款人是日期為2019年8月28日的有擔保循環信用額度本票(經不時修訂)的當事人,原始本金總額為2,500,000美元(經修訂,“票據”)(此處未明確定義的任何大寫術語將具有票據中賦予它們的含義);以及
B.
鑑於,該票據於2021年8月18日到期;
C.
鑑於,貸款人一直在當前到期日之後支付票據款項,並希望出於善意進一步延長票據的到期日,以全額償付票據;

 

D.
鑑於借款人和貸款人各自希望更改票據的期限,並將票據從有擔保的循環信貸額度轉換為四年期,並按月付款;以及

 

E.
鑑於,票據目前尚有1,000,000.00美元有待借款人向貸款人支付。

因此,現在,考慮到雙方在本修正案中的相互承諾,並出於其他良好和有價值的對價--在此承認其充分性--各方同意如下:

 

協議書

 

1.
延長到期日。貸款人特此將票據的到期日延長至2026年8月30日。
2.
支付利息。在本修正案執行和交付後,借款人應立即向貸款人支付2022年3月月通常僅限利息的款項。

 

3.
新的付款計劃。根據附件A中的付款時間表,借款人將每月向貸款人支付24,766.50美元,從2022年4月30日開始,在每個月的最後一天支付,直到到期日。這48筆付款包括本金和單利(8.75%),如附件A所示。
4.
瓜蘭特夫。Janone Inc.是內華達州的一家公司,也是借款人(“擔保人”)的母公司,在此無條件地向ARCA保證及時足額償付借款人在本票據項下對貸款人的所有債務。

 


5.
批准。《附註》與本修正案及任何相關文件、文書和協議在下文中應指經修訂的《附註》。

 

6.
其他規定。未在本修正案中明確修訂的本説明的規定應保持不變,並具有充分的效力和作用。如果本修正案的條款和條款與本附註有任何衝突,應以本修正案的條款為準。

 

7.
簽名。本修正案可簽署副本。簽名頁的傳真或其他電子傳輸將被視為原始簽名頁。應一方的要求,另一方將通過向請求方交付原始簽名頁來確認傳真或電子傳輸的簽名頁。

(本頁的其餘部分有意留空;簽名從下一頁開始。)

 


特此證明,雙方已促使本修正案自上文第一次寫明的日期起正式簽署並交付。

 

借款人:

 

 

 

 

Arca回收公司。

 

 

 

 

由以下人員提供:

/s/Virland A.Johnson

 

姓名:維蘭德·A·約翰遜

 

職位:首席財務官

 

 

 

 

 

 

 

貸款人:

 

 

 

 

艾薩克資本集團有限責任公司

 

 

 

 

由以下人員提供:

喬恩·艾薩克

 

姓名:喬恩·艾薩克

 

職務:總裁兼首席執行官

 

 


 

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/862861/000095017022005290/img105074127_0.jpg 

ICG Note Amortization Schedule EXHIBIT A ENTER VALUES Loan amount $1,000,000.00 Annual interest rate 8.75% Loan period in years 4 Number of payment per year 12 Start date of loan Apr-22 Optional extra payments $0.00 LOAN SUMMARY Scheduled Payment $24,766.50 Scheduled number of payments 48 Actual number of payments 48 Total early payments $0.00 Total interest $188,792.16 Lender Name Isaac Capital Group PMT NO PAYMENT DATE BEGINNING BALANCE SCHEDULED PAYMENT EXTRA PAYMENT TOTAL PAYMENT PRINCIPAL INTEREST ENDING BALANCE CUMULATIVE INTEREST 1 Apr-22 $1,000,000.00 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $17,474.84 $7,291.67 $982,525.16 $7,291.67 2 May-22 $982,525.16 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $17,602.26 $7,164.25 $964,922.91 $14,455.91 3 Jun-22 $964,922.91 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $17,730.61 $7,035.90 $947,192,30 $21,491.81 4 Jul-22 $947,192.30 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $T7,859.89 $6,906.61 $929,332.41 $28,398.42 5 Aug-22 $929,332.41 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $17,990.12 $6,776.38 $911,342.29 $35,174.80 6 Sep—22 $911,342.29 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $18,121.30 $6,645.20 $893,220.99 $41,820.01 7 Oct-22 $893,220.99 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $18,253.43 $6,513.07 $874,967.55 $48,333.08 8 Nov—22 $874,967.55 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $18,386.53 $6,379.97 $856,581.02 $54,713.05 9 Dec-22 5856,582.02 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $18,520.60 $6,245.90 $838,060.42 $60,958.95 10 Jan-23 $838,060.42 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $18,655.65 $6,110.86 $819,404.77 $67,069.87 11 Feb-23 $819,404.77 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $18,791.68 $5,974.83 $800,613.10 $73,044.63 12 Mar-23 $800,613.10 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $18,928.70 $5,837.80 $781,684.40 $78,882.44 13 Apr-23 $781,684.40 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $19,066.72 $5,699.78 $762,617.68 $84,582.22 14 May-23 5762,617.68 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $19,205.75 $5,560.75 $743,411.93 $90,142.97 15 Jun-23 $743,411.93 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $19,345.79 $5,420.71 $724,066.14 $95,563.69 16 Jul-23 5724,066.14 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $19,486.85 $5,279.65 $704,579.28 $100,843.33 17 Au8-23 $704,579.28 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $39,62B.95 $5,137.56 $684,950.34 $105,980.89 18 Sep-23 $680,950.34 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $79,772.07 $4,994.43 $665,178.26 $110,975.32 19 Oct-23 $665,178.26 $2d,766.50 $0.00 $24,766.50 $19,916.25 $4,850.26 $645,262.02 $115,825.58 20 Nov-23 $645,262.02 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $20,061.47 $9,705.09 $625,200.55 $120,530.62 21 Dec-23 $625,200.55 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $20,207.75 $4,558.75 $604,992.80 $125,089.37 22 Jan-24 $604,992.80 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $20,355.10 $4,411.41 $584,637.70 $129,500.78 23 Feb-24 $584,637.70 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $20,503.52 $4,262.98 $564,134.18 $133,763.76 24 Mar-24 $564,134.18 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $20,653.02 $4,113.48 $543,481.16 $137,877.24 25 Apr-24 $543,481.16 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $20,803.62 $3,962.88 $522,677.54 $141,840.12 26 May-24 $522,677.54 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $20,955.31 $3,811.19 $501,722.23 $145,651.31 27 Jun-24 5501,722.23 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $21,108.11 $3,658.39 $480,614.11 $149,309.70 28 JuI-24 $480,614.11 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $23,262.03 $5,504.48 $459,352.09 $152,814.18 29 Aug-24 5459,352.09 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $21,417.06 $3,349.44 $437,935.03 $156,163.62 30 Sep-24 $437, 935.03 524,766.50 $0.00 $24,766.50 $21,573.23 $3,193,28 $416,361,80 $159,356.90 31 Oct-24 $416,361.80 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $21,730.53 $3,035.97 $394,631.27 $162,392.87 32 Not-24 $394,631.27 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $21,888.98 52,877.52 $372,742.28 $165,270.39 33 Dec-24 $372,742.28 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $22,048.59 $2,717.91 $350,693.69 $167,988.30 34 Jan-25 $350,693.69 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $22,209.36 $2,557.14 $328,484.33 5170,545.44 35 Feb-25 $328,484.33 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $22,371.31 52,395.20 $306,113.03 $172,940.64 36 Mar-25 $306,113.03 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $22,534.43 $2,232.07 $283,578.60 $175,172.72 37 Apr-25 $283,578.60 $24,766.50 $0.00 $24,766.50 $22,698.74 $2,067.76 $260,879.85 $177,240.48


 

-· - ·-- -·- -···

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/862861/000095017022005290/img105074127_1.jpg 

PMT N0 PAYMENT DATE Beginning BALANCE SCHEDULED PAYMENT EXTRA PAYMENT total payment principal interest ending balance cumulative interest 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 May-25 Jun-2S Jul-25 Aug-25 Sep-25 Oct-25 Nov-25 Dec-25 Jan-26 Feb-26 Mar-26 $260,879.85 $238,015.60 $214,984.63 $191,785.72 $168,417.65 $144,879.20 $121,169.10 $97,286.13 $73,229.00 $48,996.46 $24,587.22 $24,766.80 $34,766.CO $24,766.CO $24,766.50 $24,766.50 $24.766. T'0 $24,76 6.50 $24,766.50 $24,766.50 $24,766.50 $24,766.50 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $824,766,50 $24,766.50 $24,766.50 $24,766.50 $24,766.50 $24,766.50 $24,766.50 $24,766.50 $24,766.50 $24,766.50 $24,587.22 $22,864.25 $23,030.97 $23,198.91 $23,368.07 $23,538.46 $23,710.09 $23,882.98 $24,057.13 $24,232.54 $24,409.24 $24,407.94 $1,902.25 $1,735.53 $1,567.60 $1,398.44 $1,228.05 $1,056.41 $883.52 $709.38 $533.96 $357.27 $179.28 $238,015.60 $ 224,984.63 $191,785.72 $168,417.65 $ 144,879.20 $121,169.10 $97,286.13 $73,229.00 $48,996.46 $24,587.22 $0.00 $179,142.73 $180,878.26 $ï82,445.85 $183,844.29 $185,072.33 $187,012.27 $187,721.65 $188,255.61 $188,612.88 $188,792.16 Page 2 of 8