| | |
Per 2032
Note |
| |
Total
|
| ||||||
Public offering price(1)
|
| | | | 99.474% | | | | | $ | 1,193,688,000 | | |
承保折扣
|
| | | | 0.650% | | | | | $ | 7,800,000 | | |
未扣除費用的收益給Equinix,Inc.
|
| | | | 98.824% | | | | | $ | 1,185,888,000 | | |
| BNP PARIBAS | | |
BofA Securities
|
| |
Goldman Sachs
|
| |
HSBC
|
| |
MUFG
|
|
| Barclays | | |
Citigroup
|
| |
德意志銀行證券
|
| |
ING
|
| |
J.P. Morgan
|
| |
Mizuho Securities
|
|
|
Morgan Stanley
|
| |
RBC Capital Markets
|
| |
Scotiabank
|
| |
SMBC Nikko
|
| |
TD Securities
|
|
| | |
Page
|
| |||
招股説明書副刊
|
| | | | | | |
關於本招股説明書副刊
|
| | | | S-1 | | |
前瞻性陳述
|
| | | | S-2 | | |
Summary
|
| | | | S-3 | | |
Risk Factors
|
| | | | S-11 | | |
Use of Proceeds
|
| | | | S-18 | | |
Capitalization
|
| | | | S-21 | | |
Description of Notes
|
| | | | S-23 | | |
重要的美國聯邦所得税考慮因素
|
| | | | S-48 | | |
Underwriting
|
| | | | S-52 | | |
Legal Matters
|
| | | | S-58 | | |
Experts
|
| | | | S-58 | | |
您可以在哪裏找到更多信息
|
| | | | S-58 | | |
| | |
Page
|
| |||
Prospectus
|
| | | | | | |
Equinix, Inc.
|
| | | | 1 | | |
About This Prospectus
|
| | | | 1 | | |
前瞻性陳述
|
| | | | 1 | | |
您可以在哪裏找到更多信息
|
| | | | 1 | | |
引用註冊成立
|
| | | | 2 | | |
Risk Factors
|
| | | | 3 | | |
Use of Proceeds
|
| | | | 3 | | |
股本説明
|
| | | | 3 | | |
債務證券説明
|
| | | | 8 | | |
認股權證説明
|
| | | | 8 | | |
採購合同説明
|
| | | | 9 | | |
Description of Units
|
| | | | 9 | | |
Forms of Securities
|
| | | | 9 | | |
Plan of Distribution
|
| | | | 11 | | |
Legal Matters
|
| | | | 12 | | |
Experts
|
| | | | 12 | | |
| | |
Years Ended December 31,
|
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2020
|
| |
2021
|
| |||||||||
| | |
(In thousands)
|
| |||||||||||||||
合併報表數據: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Revenues
|
| | | $ | 5,562,140 | | | | | $ | 5,998,545 | | | | | $ | 6,635,537 | | |
成本和運營費用: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Cost of revenues
|
| | | | 2,810,184 | | | | | | 3,074,340 | | | | | | 3,472,422 | | |
Sales and marketing
|
| | | | 651,046 | | | | | | 718,356 | | | | | | 741,232 | | |
一般和行政
|
| | | | 935,018 | | | | | | 1,090,981 | | | | | | 1,301,797 | | |
Transaction costs
|
| | | | 24,781 | | | | | | 55,935 | | | | | | 22,769 | | |
Impairment charges
|
| | | | 15,790 | | | | | | 7,306 | | | | | | — | | |
(Gain) on asset sales
|
| | | | (44,310) | | | | | | (1,301) | | | | | | (10,845) | | |
總成本和運營費用
|
| | | | 4,392,509 | | | | | | 4,945,617 | | | | | | 5,527,375 | | |
Income from operations
|
| | | | 1,169,631 | | | | | | 1,052,928 | | | | | | 1,108,162 | | |
Interest income
|
| | | | 27,697 | | | | | | 8,654 | | | | | | 2,644 | | |
Interest expense
|
| | | | (479,684) | | | | | | (406,466) | | | | | | (336,082) | | |
Other income (expense)
|
| | | | 27,778 | | | | | | 6,913 | | | | | | (50,647) | | |
債務清償損失
|
| | | | (52,825) | | | | | | (145,804) | | | | | | (115,125) | | |
Income before income taxes
|
| | | | 692,597 | | | | | | 516,225 | | | | | | 608,952 | | |
Income tax expense
|
| | | | (185,352) | | | | | | (146,151) | | | | | | (109,224) | | |
Net income
|
| | | | 507,245 | | | | | | 370,074 | | | | | | 499,728 | | |
可歸因於非控股權益的淨(收益)虧損
|
| | | | 205 | | | | | | (297) | | | | | | 463 | | |
可歸因於Equinix的淨收入
|
| | | $ | 507,450 | | | | | $ | 369,777 | | | | | $ | 500,191 | | |
現金流量數據合併表: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
經營活動提供的現金淨額
|
| | | $ | 1,992,728 | | | | | $ | 2,309,826 | | | | | $ | 2,547,206 | | |
投資活動中使用的淨現金
|
| | | | (1,944,567) | | | | | | (3,426,972) | | | | | | (3,006,738) | | |
融資活動提供的現金淨額
|
| | | | 1,202,082 | | | | | | 815,526 | | | | | | 413,765 | | |
Other Financial Data (non-GAAP)(1): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Adjusted EBITDA
|
| | | $ | 2,687,727 | | | | | $ | 2,852,898 | | | | | $ | 3,144,384 | | |
| | |
As of
December 31, 2021 |
| |||
| | |
(In thousands)
|
| |||
合併資產負債表數據: | | | | | | | |
現金、現金等價物和短期投資(1)
|
| | | $ | 1,536,358 | | |
Accounts receivable, net
|
| | | | 681,809 | | |
財產、廠房和設備,淨額
|
| | | | 15,445,775 | | |
Total assets.
|
| | | | 27,918,698 | | |
經營租賃負債的當期部分
|
| | | | 144,029 | | |
融資租賃負債的當期部分
|
| | | | 147,841 | | |
應付抵押貸款的當期部分
|
| | | | 33,087 | | |
高級票據的當前部分
|
| | | | — | | |
經營性租賃負債減去流動部分
|
| | | | 1,107,180 | | |
融資租賃負債,減去流動部分
|
| | | | 1,989,668 | | |
應付抵押和貸款,減去當期部分
|
| | | | 586,577 | | |
高級票據,較少的當前部分
|
| | | | 10,984,144 | | |
Total debt(2)
|
| | | | 13,741,317 | | |
Total liabilities(2)
|
| | | | 17,036,934 | | |
Total stockholders’ equity
|
| | | | 10,881,764 | | |
| | |
Years Ended December 31,
|
| |||||||||||||||
| | |
2019
|
| |
2020
|
| |
2021
|
| |||||||||
| | |
(In thousands)
|
| |||||||||||||||
Income from operations
|
| | | $ | 1,169,631 | | | | | $ | 1,052,928 | | | | | $ | 1,108,162 | | |
折舊、攤銷和增值費用
|
| | | | 1,285,296 | | | | | | 1,427,010 | | | | | | 1,660,524 | | |
基於股票的薪酬費用
|
| | | | 236,539 | | | | | | 311,020 | | | | | | 363,774 | | |
Transaction costs
|
| | | | 24,781 | | | | | | 55,935 | | | | | | 22,769 | | |
Impairment charges
|
| | | | 15,790 | | | | | | 7,306 | | | | | | — | | |
(Gain) on asset sales
|
| | | | (44,310) | | | | | | (1,301) | | | | | | (10,845) | | |
Adjusted EBITDA
|
| | | $ | 2,687,727 | | | | | $ | 2,852,898 | | | | | $ | 3,144,384 | | |
| | |
As of December 31, 2021
|
| |||||||||
(dollars in thousands)
|
| |
Actual
|
| |
As
adjusted |
| ||||||
現金、現金等價物和短期投資
|
| | | $ | 1,536,358 | | | | | $ | 2,847,508 | | |
Restricted cash
|
| | | $ | 13,096 | | | | | $ | 13,096 | | |
融資租賃負債的當期部分
|
| | | $ | 147,841 | | | | | $ | 147,841 | | |
抵押貸款和應付貸款的當前部分(1)
|
| | | $ | 33,087 | | | | | $ | 33,087 | | |
高級説明的當前部分(1)
|
| | | $ | — | | | | | $ | — | | |
長期債務,扣除當期部分(1): | | | | | | | | | | | | | |
融資租賃負債
|
| | | $ | 1,989,668 | | | | | $ | 1,989,668 | | |
應付抵押和貸款
|
| | | | 586,577 | | | | | | 714,085 | | |
2.625% Senior Notes due 2024
|
| | | | 995,346 | | | | | | 995,346 | | |
1.250% Senior Notes due 2025
|
| | | | 496,273 | | | | | | 496,273 | | |
1.000% Senior Notes due 2025
|
| | | | 695,374 | | | | | | 695,374 | | |
2.900% Senior Notes due 2026
|
| | | | 595,910 | | | | | | 595,910 | | |
1.450% Senior Notes due 2026
|
| | | | 694,385 | | | | | | 694,385 | | |
1.800% Senior Notes due 2027
|
| | | | 495,638 | | | | | | 495,638 | | |
0.250% Euro Senior Notes due 2027
|
| | | | 563,338 | | | | | | 563,338 | | |
1.550% Senior Notes due 2028
|
| | | | 645,142 | | | | | | 645,142 | | |
2.000% Senior Notes due 2028
|
| | | | 395,118 | | | | | | 395,118 | | |
3.200% Senior Notes due 2029
|
| | | | 1,190,973 | | | | | | 1,190,973 | | |
2.150% Senior Notes due 2030
|
| | | | 1,089,055 | | | | | | 1,089,055 | | |
2.500% Senior Notes due 2031
|
| | | | 987,713 | | | | | | 987,713 | | |
1.000% Euro Senior Notes due 2033
|
| | | | 670,372 | | | | | | 670,372 | | |
3.000% Senior Notes due 2050
|
| | | | 486,489 | | | | | | 486,489 | | |
2.950% Senior Notes due 2051
|
| | | | 492,238 | | | | | | 492,238 | | |
3.400% Senior Notes due 2052
|
| | | | 490,780 | | | | | | 490,780 | | |
3.900% Senior Notes due 2032
|
| | | | — | | | | | | 1,183,642 | | |
Total long-term debt(1)
|
| | | $ | 13,560,389 | | | | | $ | 14,871,539 | | |
| | |
As of December 31, 2021
|
| |||||||||
(dollars in thousands)
|
| |
Actual
|
| |
As
adjusted(1) |
| ||||||
Stockholders’ equity:
|
| | | | | | | | | | | | |
Common stock, $0.001 par value per share; 300,000,000 shares
authorized, 90,872,826 shares issued and 90,571,406 shares 未償還、實際和調整後的金額 |
| | | | 91 | | | | | | 91 | | |
新增實收資本
|
| | | | 15,984,597 | | | | | | 15,984,597 | | |
庫存股,按成本計算;301,420股,實際和調整後,
|
| | | | (112,208) | | | | | | (112,208) | | |
Accumulated dividends(2)
|
| | | | (6,165,140) | | | | | | (6,165,140) | | |
累計其他綜合損失
|
| | | | (1,085,751) | | | | | | (1,085,751) | | |
Retained earnings
|
| | | | 2,260,493 | | | | | | 2,260,493 | | |
非控股權益。
|
| | | | (318) | | | | | | (318) | | |
Total stockholders’ equity(2)
|
| | | | 10,881,764 | | | | | | 10,881,764 | | |
Total capitalization(1)(2)
|
| | | $ | 24,442,153 | | | | | $ | 25,753,303 | | |
Underwriters
|
| |
Principal amount
of notes |
| |||
法國巴黎銀行證券公司
|
| | | $ | 132,000,000 | | |
美國銀行證券公司
|
| | | | 132,000,000 | | |
高盛股份有限公司
|
| | | | 132,000,000 | | |
滙豐證券(美國)有限公司
|
| | | | 132,000,000 | | |
三菱UFG證券美洲公司
|
| | | | 132,000,000 | | |
花旗全球市場公司。
|
| | | | 62,400,000 | | |
ING金融市場有限責任公司
|
| | | | 62,400,000 | | |
摩根大通證券有限責任公司
|
| | | | 62,400,000 | | |
RBC資本市場有限責任公司
|
| | | | 62,400,000 | | |
巴克萊資本公司
|
| | | | 31,200,000 | | |
德意志銀行證券公司
|
| | | | 31,200,000 | | |
瑞穗證券美國有限責任公司
|
| | | | 31,200,000 | | |
摩根士丹利股份有限公司
|
| | | | 31,200,000 | | |
斯科舍資本(美國)有限公司
|
| | | | 31,200,000 | | |
SMBC日興證券美國公司
|
| | | | 31,200,000 | | |
道明證券(美國)有限公司
|
| | | | 31,200,000 | | |
PNC資本市場有限責任公司
|
| | | | 18,000,000 | | |
桑坦德投資證券公司
|
| | | | 18,000,000 | | |
渣打銀行
|
| | | | 18,000,000 | | |
美國Bancorp投資公司
|
| | | | 18,000,000 | | |
Total
|
| | | $ | 1,200,000,000 | | |
| | |
Page
|
| |||
Equinix, Inc.
|
| | | | 1 | | |
About this Prospectus
|
| | | | 1 | | |
前瞻性陳述
|
| | | | 1 | | |
您可以在哪裏找到更多信息
|
| | | | 1 | | |
引用註冊成立
|
| | | | 2 | | |
Risk Factors
|
| | | | 3 | | |
Use of Proceeds
|
| | | | 3 | | |
股本説明
|
| | | | 3 | | |
債務證券説明
|
| | | | 8 | | |
認股權證説明
|
| | | | 8 | | |
Description of Units
|
| | | | 9 | | |
Plan of Distribution
|
| | | | 11 | | |
Legal Matters
|
| | | | 12 | | |
Experts
|
| | | | 12 | | |