附件10.14
還款協議
本還款協議(“本協議”)日期為2022年3月30日,由於香港成立的Cenntro Holding Limited(“Cenntro”)及於英屬維爾京羣島註冊成立的有限責任公司綠地科技控股有限公司(“本公司”)訂立。
見證人:
鑑於,於2017年6月,本公司持有62.5%股權的中國公司(“恆裕”)上海恆裕企業管理諮詢有限公司(“恆裕”)將其持有的國機集團有限公司16.23%股權以人民幣3.2192億元 出售給本公司控股股東Cenntro(“銷售價格”);
鑑於,根據Cenntro於2019年7月2日的該特定申述函件(“函件”)的條款,未償還的銷售價格餘額人民幣251,441,993元(約38,060,365美元)已於2020年10月27日(“到期日”) 到期;
鑑於,本公司與Cenntro於2020年11月21日簽訂了延期協議,根據該協議,未償還餘額的到期日延長至2022年4月27日,但須遵守協議所附的若干付款時間表(“第一延期協議”);
鑑於,截至2021年12月31日的銷售價格餘額為人民幣251,441,993元(約合39,459,874美元);以及
鑑於,Cenntro和 公司已同意修改信函和第一次延期協議的條款。
因此,現在,森特羅和本公司以100.00美元的對價 確認已收到並足額支付如下:
1. | 銷售價格未清餘額的到期日應從2022年4月27日延長至附件A中規定的幾個到期日,並應根據附件A中的付款時間表進行支付。 |
2. | Cenntro將以其持有的Centro電氣集團有限公司11,494,253股普通股(總市值3,000萬美元)作為抵押品,作為其根據本協議附件A所列付款時間表(“股票質押”)支付銷售價格的義務的抵押品。本公司與Cenntro應在簽署本協議後30天內簽訂與股份質押相關的最終協議。 |
3. | 除上文修訂的條款外,先前修訂的信函條款和規定應保持完全效力和效力。 |
4. | 本協議可以簽署任意數量的副本, 在任何情況下,每個副本都應被視為原件。 |
5. | 本協議適用於本協議雙方的繼承人、遺囑執行人、管理人、繼承人和受讓人,並對其具有約束力。 |
6. | 本協議應受紐約州國內法律管轄,並根據紐約州國內法律進行解釋。 |
[簽名頁面如下]
本協議雙方由其正式授權的官員簽署,特此證明,本協議具有法律約束力。
日期:2022年3月30日
森特羅控股有限公司 | ||
由以下人員提供: | /S/王祖光 | |
姓名: | 王祖光 | |
標題: | 總統 |
格陵蘭技術控股公司 | ||
由以下人員提供: | /s/王雷蒙 | |
姓名: | 王雷蒙 | |
標題: | 首席執行官 |
附件A
付款計劃
Cenntro將從2022年9月30日開始付款,付款分期付款如下:
到期日 | 以美元為單位的金額 | |||
2022年9月30日 | $ | 5,000,000 | ||
2022年12月31日 | $ | 5,000,000 | ||
March 31, 2023 | $ | 5,000,000 | ||
June 30, 2023 | $ | 5,000,000 | ||
2023年9月30日 | $ | 5,000,000 | ||
2023年12月31日 | $ | 5,000,000 | ||
March 31, 2024 | $ | 5,000,000 | ||
June 30, 2024 | 4,459,874美元,或根據當時的現行匯率進行調整的剩餘金額 | |||
總計 | $ | 39,459,874.000 |