background image
美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549
表格6-K
國外私人發行商報告
根據第13a-16條或第15d-16條
1934年《證券交易法》
日期:2022年3月31日
委託公文編號:001-31318
金田有限公司
(註冊人姓名英文譯本)
海倫路150號。
桑頓,郵編:2196
南非
(主要行政辦公室地址)
用複選標記表示註冊人是否提交或將提交封面下的年度報告 Form 20-F或Form 40-F。
表格20-F
表格40-F
用複選標記表示註冊人是否按以下允許以紙張形式提交6-K表格
規則S-T規則101(B)(1):_
用複選標記表示註冊人是否按以下允許以紙張形式提交6-K表格
規則S-T規則101(B)(7):_







background image
金田有限公司註冊1968/004880/06
桑敦海倫路150號,
桑頓,2196
電話
+27 11 562 9700
傳真
+27 11 562 9838
Www.goldfields.com
郵政網絡套房252
私家包X30500
霍頓,2041
南非
投資者查詢

Avishkar Nagaser
電話
+27 11 562 9775
莫比爾縣
+27 82 312 8692
電子郵件
郵箱:Avishkar.Nagaser@Goldfields.com
投資者查詢

託馬斯·門格爾
電話
+27 11 562 9849
莫比爾縣
+27 72 493 5170
電子郵件
郵箱:Thomas.Mengel@Goldfields.com
媒體問詢

斯文·倫切爾
電話
+27 11 562 9763
莫比爾縣
+27 82 260 9279
電子郵件:Sven.Lunsche@Goldfields.com
董事:C A Carolus(主席)、C I Griffith**(首席執行官)、P A Schmidt**(首席財務官)、A Andani#,P·J·巴克斯首頁--期刊主要分類--期刊細介紹--期刊題錄與文摘--期刊詳細文摘內容

^澳大利亞人,英國人,#加納人,**董事高管
公司祕書:AnrèWeststrate






金田發佈2021年綜合年報
約翰內斯堡,2022年3月31日:Gold Fields Limited(Gold Fields)(JSE,NYSE:GFI)今天在其網站上發佈了其2021年綜合年度報告(IAR)和一些相關報告。

這些是法定的2021年年度財務報告(AFR),包括治理報告,
載有截至2021年12月31日的經審計綜合財務報表,
2021年礦產資源與礦產年度股東大會通知
《儲備補充資料》和《2021年氣候變化報告》。Form 20-F報告也已提交
今天是美國證券交易委員會。有關文件亦會郵寄至
股東們在接下來的幾天裏。

該等經審核的業績並無對在聯交所刊發的經審核財務業績作出任何修訂
香港交易所新聞社2021年2月17日報道。

內部審查和審查納入了專家組業務的所有方面,包括對南方的審查。
非洲、西非、澳大利亞和南美洲業務,以及專家組的項目活動
作為詳細的財務、業務和可持續發展信息。

普華永道已審計截至2021年12月31日的年度財務報表,其
無保留的獨立審計師的報告包括在AFR中。普華永道還包括
獨立報告會計保證報告--關於編制預計財務報告
AFR中的信息。

IAR包含Gold Fields首席執行官克里斯·格里菲斯的第一份首席執行官報告,他提供
概述公司2021年的業績和未來戰略。















background image
金田有限公司
Reg. 1968/004880/06
桑敦海倫路150號,
桑頓,2196
電話
+27 11 562 9700
傳真
+27 11 562 9838
Www.goldfields.com
郵政網絡套房252
私家包X30500
霍頓,2041
南非
投資者查詢

Avishkar Nagaser
電話
+27 11 562 9775
莫比爾縣
+27 82 312 8692
電子郵件
郵箱:Avishkar.Nagaser@Goldfields.com
投資者查詢

託馬斯·門格爾
電話
+27 11 562 9849
莫比爾縣
+27 72 493 5170
電子郵件
郵箱:Thomas.Mengel@Goldfields.com
媒體問詢

斯文·倫切爾
電話
+27 11 562 9763
莫比爾縣
+27 82 260 9279
電子郵件:Sven.Lunsche@Goldfields.com
董事:C A Carolus(主席)、C I Griffith**(首席執行官)、P A Schmidt**(首席財務官)、A Andani#,P·J·巴克斯首頁--期刊主要分類--期刊細介紹--期刊題錄與文摘--期刊詳細文摘內容

^澳大利亞人,英國人,#加納人,**董事高管
公司祕書:AnrèWeststrate







《2021年金礦礦產資源和礦產儲量補編》載有一份全面的
金礦區礦產資源和儲量狀況概述及明細表
用於其運營和項目。截至2021年12月31日,金田擁有可歸屬黃金等價物
礦產儲量48.6莫茲(2020年:52.1莫茲)和相當於黃金的礦產資源量(包括
礦產儲量)111.8莫茲(2020年:116.0莫茲)。

Gold Fields的全球報告倡議(GRI)內容指數2021年和向利益相關者提交的2021年報告
將於2022年4月出版。

股東周年大會(AGM)通告
向本公司股東周年大會發出通知,將由親身出席及
電子通信,2022年6月1日,星期三,12:00。年度股東大會將以下列方式處理業務:
在該會議的通知中所述,該通知的副本可與IAR一起在公司的
網站:www.Golddfields.com。

就《公司法》第59(1)(B)條而言,2008年第71號
確定哪些股東有權參加年度股東大會並在股東周年大會上投票(日期為
股東必須在公司的證券登記冊上登記才能參與
和在年度股東大會上的投票)是2022年5月27日星期五。因此,交易的最後一天才能註冊
在本公司截至記錄日期的證券登記冊上,登記日期為2022年5月24日星期二。
編輯請注意:

關於金礦
Gold Fields Limited是一家全球多元化的黃金生產商,在澳大利亞、加納(包括我們的Asanko合資企業)、祕魯和南非擁有9個運營礦山,在智利有一個項目,年度可歸屬黃金總量-
當量產量為2.34Moz。其歸屬黃金當量礦產儲量為48.60莫茲和黃金
礦產資源111.80莫茲(含礦產儲量)。Gold Fields的主要上市公司是
約翰內斯堡證券交易所(JSE)有限公司,並在紐約證券交易所(NYSE)額外上市。

贊助商:J.P.Morgan Equities南非(Pty)有限公司
background image

簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,登記人已適當地促使
本報告由下列簽名者代表簽署,並經正式授權。
金田有限公司

日期:2022年3月31日
由以下人員提供:
/S/C I Griffith
姓名:
C I格里菲斯
標題:
首席執行官