附件4.1

證券説明

法定股本

我們的法定股本包括100,000,000股普通股，每股面值0.001美元，以及1,000,000股優先股，每股面值0.001美元。

普通股

普通股的每一股使股東有權對允許股東投票的所有事項投一票。股東沒有任何優先購買權或其他類似權利購買或認購我們發行的任何額外證券，也沒有股東有任何權利將普通股轉換為其他證券。普通股不受贖回或任何償債基金條款的約束。我們普通股的所有流通股都已全額支付且不可評估。在優先股持有人(如有)權利的規限下，我們的普通股股東有權在本公司董事會宣佈的情況下從其合法可動用的資金中獲得股息，並在清算時按比例獲得任何分派給股東的股份。在可預見的未來，我們預計不會宣佈或支付普通股的任何現金股息。

優先股

根據吾等經修訂的公司註冊證書，吾等董事會有權規定在一個或多個系列中發行最多1,000,000股優先股，每股面值0.001美元，並釐定每個該等系列所包括的股份數目，以及不同系列之間的相對權利、優先及限制的變動。

在100萬股授權優先股中，有100股被指定為A系列優先股，每股面值為100.00美元。如所指定，A系列股份作為一個類別的持有人在所有需要股東批准的事項上擁有投票權，投票數等於：(1)股東於任何選舉或表決時發行及發行的普通股股份總數；加上(2)任何其他類別有投票權的已發行及已發行的優先股股份數目(如有)。A系列優先股的股份無權獲得任何轉換、贖回或股息權利。如果公司發生清算、解散或清盤，A系列優先股持有人將有權從公司資產中獲得每股100美元(100.00美元)的金額，優先於將公司資產或盈餘資金分配給任何其他類別的優先股或普通股的持有人，除非是因為擁有公司任何其他類別股票的股份。