多倫多證券交易所,紐約證券交易所-HBM
  2022 No. 3
安大略省多倫多約克街25號800號套房
加拿大M5J 2V5
電話416 362-8181
傳真:416 362-7844hudbay.com
新聞發佈
 

哈德貝提供年度儲備和資源更新

  • 礦產儲量的增長取代了2021年近100%的採礦枯竭,並將康斯坦西亞和雪湖各自的礦山壽命延長了一年,至2038年
  • 康斯坦西亞的銅年產量預計在未來七年平均約為10.5萬噸,比2021年的水平增長35%
  • 未來六年,雪湖的黃金年產量預計將平均超過18萬盎司,比2021年的水平增長55%以上
  • 對康斯坦西亞北部地下采礦潛力的積極範圍研究得出初步推斷的礦產資源量估計為650萬噸,含銅量為1.2%,增加了2028年後康斯坦西亞銅產量的潛力
  • 拉洛爾和雪湖1901年礦牀的成功勘探進一步擴大了這些礦牀的賤金屬和金礦帶的規模;雪湖公司估計的礦產儲量中包含的黃金增加了21.8萬盎司,達到240萬盎司
  • 亞利桑那州銅世界正在進行的勘探鑽探有可能延長私人採礦主張的已知礦化;初步經濟評估仍將於2022年上半年完成
  • 安大略省多倫多,2022年3月28日-Hudbay Minerals Inc.(“Hudbay”或“公司”)(多倫多證券交易所,紐約證券交易所代碼:HBM)今天發佈了年度礦產儲量和資源更新。除非另有説明,否則所有金額均以美元計價。

    Hudbay總裁兼首席執行官Peter Kukielski表示:“通過在祕魯、雪湖和亞利桑那州的成功勘探,我們繼續增加我們的銅和黃金礦產儲量和資源。”雖然我們在未來許多年已經有了堅實的產量增長狀況,但我們在過去一年的勘探努力已經成功地取代了我們已經開採的東西,為我們的採礦計劃增加了儲量,並擴大了我們的資源基礎,使我們能夠為更多的長期儲量增長做好準備。這是我們通過勘探實現價值的又一例證,我們期待着繼續推進我們領先的銅勘探和開發資產的有機管道,以實現Hudbay下一階段的增長。

    康斯坦西亞行動

    採礦規劃成果和經濟重新評估增加了康斯坦西亞的礦產儲量,這在很大程度上抵消了2021年採礦消耗的影響。Constancia目前的礦產儲量估計總計5.21億噸,含銅0.31%,含銅超過160萬噸。因此,康斯坦西亞的預期礦山壽命延長了一年,至2038年。2022年,由於納入了北康斯坦西亞地下礦產資源估計,推斷的礦產資源中所含的銅也有所增加。


    多倫多證券交易所,紐約證券交易所-HBM
      2022 No. 3

    2021年,Hudbay完成了一項積極的探礦研究,推斷出位於Constancia Norte地區露天礦下方的兩個高品位夕卡巖透鏡體中的礦產資源估計為650萬噸,銅含量為1.2%。研究得出結論,從2029年開始,這兩個透鏡可以通過地下方法開採,以補充露天礦的生產。請參閲圖1,瞭解北康斯坦西亞的概念地下礦山設計的橫截面。該公司打算進行加密鑽探和內部預可行性研究,希望將地下礦產資源轉化為礦產儲量,以納入Constancia業務的採礦計劃。

    哈德貝發佈了康斯坦西亞2021年最新的採礦計劃,反映了2022年至2025年銅和金產量的增加,因為潘帕坎查礦牀的較高品位進入了採礦計劃。最新的採礦計劃納入了較高品位的儲量,包括康斯坦西亞北礦擴建段。隨着Pampaccha和Constancia Norte礦坑擴建項目的合併,Constancia未來七年的平均年產量預計將達到約105,000噸銅和60,000盎司黃金,較2021年的水平分別增長約35%和20%。

    截至2022年1月1日,康斯坦西亞和潘帕坎查目前的礦產儲量和資源(不包括儲量)摘要如下。

    康斯坦西亞行動礦產儲量和資源估算1,2,3,4,5

    公噸

    CU級
    (%)

    鉬品位
    (克/噸)

    金品位
    (克/噸)

    AG級
    (克/噸)

    康斯坦西亞保護區

     

    經證明

    426,200,000

    0.29

    82

    0.042

    2.90

    很可能

    56,800,000

    0.24

    69

    0.043

    3.06

    已驗證和可能的總數-康斯坦西亞

    483,000,000

    0.28

    80

    0.042

    2.92

    潘帕坎查保護區

     

    經證明

    36,400,000

    0.65

    177

    0.368

    5.26

    很可能

    1,600,000

    0.52

    234

    0.259

    6.33

    已證實和可能的總數-Pampacha

    38,000,000

    0.65

    179

    0.364

    5.30

    已驗證和可能的總數

    521,000,000

    0.31

    87

    0.065

    3.09

    康斯坦西亞資源

     

    測量的

    123,800,000

    0.22

    64

    0.038

    2.07

    指示

    118,200,000

    0.22

    65

    0.037

    2.08

    推斷-露天礦

    51,000,000

    0.30

    77

    0.054

    2.69

    推論--地下

    6,490,000

    1.20

    69

    0.137

    8.62

    Pampacha資源

     

    測量的

    9,200,000

    0.37

    63

    0.293

    5.71

    指示

    1,500,000

    0.39

    152

    0.223

    6.63

    推論

    6,800,000

    0.33

    102

    0.286

    5.01

    已測量和指示的總數

    252,700,000

    0.23

    65

    0.048

    2.23

    推斷總數

    64,300,000

    0.40

    79

    0.087

    3.53

    注意:由於四捨五入,總計可能不正確。

    1礦產資源不包括礦產儲量,不具備證明的經濟可行性。

    2 礦產資源不包括採礦回收或稀釋的因素。

    3露天礦的礦產儲量及資源量按每噸6.40美元的最低NSR邊際價格進行評估,並假設銅的冶金回收率(按礦石類型計算)在礦山壽命內平均為86%,而Constancia Norte的地下推斷資源則以0.65%的銅邊際品位為基礎。

    4長期金屬價格為每磅銅3.45美元,每磅鉬11.00美元,每盎司黃金1500美元,每盎司白銀20.00美元,用於估計礦產儲量和資源。

    5礦產資源以資源坑設計為基礎,包括已測量的、指示的和推斷的礦產資源。


    多倫多證券交易所,紐約證券交易所-HBM
      2022 No. 3

    祕魯區域探險

    Hudbay控制着一大片連續的礦業權區塊,有可能在Constancia加工廠的卡車運輸距離內擁有可開採的礦藏,包括過去生產Caballito礦藏的礦藏以及前景看好的Maria Reyna和Kusiorcco礦藏。與Uchucarcco和Anahuichi社區就Maria Reyna、Kusiorcco和Caballito資產的勘探協議談判正在進行中。

    祕魯北部Llaguen銅斑巖目標的鑽探仍在繼續,迄今已在21個孔中完成了9,250米的鑽探。已收到8個孔的化驗結果,所有孔都與礦化相交。根據初步鑽探的積極結果,已啟動第二階段鑽探,旨在確定2022年第三季度對Llaguen的初步推斷礦產資源估計。

    康斯坦西亞的其他更新

    2022年3月,哈德貝獲得祕魯國家可持續投資環境認證服務機構(SENACE)的批准,對康斯坦西亞的環境和社會影響評估(ESIA MOD III)進行了第三次修訂。ESIA MOD III將允許優化水平衡和管理計劃、精礦運輸的替代道路、尾礦管理設施大壩設計標準的改進以及其他運營效益。這一批准是在國家水務局、土地開發和灌溉部以及文化部的技術投入下獲得的。

    該公司還於2022年3月與Chumbivilcas省簽署了框架協議附錄。根據協議,哈德貝將為區市政當局作出貢獻,協助教育部門恢復上課,並繼續在該省提供就業機會。

    雪湖行動

    由於二零二一年勘探成功,Lalor和1901年礦藏已探明額外的礦產儲量,預計將把Snow Lake作業的礦山壽命延長一年至2038年,維持17年的礦山壽命。資源到儲量的轉換抵消了2021年採礦消耗的影響,所有金屬的淨收益,包括經2021年採礦消耗調整後的額外儲量中包含的218,000盎司黃金。

    新不列顛金礦廠的整修和投產活動已於2021年7月完成,新不列顛新銅浮選設施的建設於2021年10月完成,比原定計劃提前。該銅工廠由完全基於Jameson槽的創新和首創的浮選電路組成,這是一種現代氣動浮選設計,提供緊湊的佈局、低成本的流程和靈活的流程。在短暫的試運行後,新不列顛磨機於2021年11月30日實現了商業生產。預計2022年第二季度,即投產僅6個月後,將實現完全設計吞吐速度和恢復。

    哈德貝發佈了2021年雪湖業務的最新採礦計劃,該計劃反映了由於新不列顛鋼廠的合併,未來六年黃金年產量平均增加到18萬盎司以上,比2021年的水平增加了55%以上。最新的採礦計劃反映了該公司專注於擴大和進一步優化運營的雪湖黃金戰略的第三階段。這些擴展和優化措施包括在關閉777礦後,到2022年底將Lalor的日產量提高到5,300噸,將攤位磨坊的生產能力提高到每天3,800噸,將1901年礦藏的礦產儲量納入採礦計劃,以及在攤位磨坊實施回收改善項目,以提高銅和貴金屬回收率。通過勘探機會和更多的磨坊加工項目,仍有潛力進一步加強Snow Lake的運營。


    多倫多證券交易所,紐約證券交易所-HBM
      2022 No. 3

    截至2022年1月1日,Lalor、1901和其他雪湖衞星礦藏的當前礦產儲量和資源(不包括儲量)摘要如下。

    Lalor礦與1901礦牀礦產儲量和資源估算1,2,3,4,5,6,7

    公噸

    鋅品位
    (%)

    金品位
    (克/噸)

    CU級
    (%)

    AG級
    (克/噸)

    賤金屬區儲量

     

    久經考驗-Lalor

    6,420,000

    5.57

    2.6

    0.47

    29.5

    久經考驗-1901

    1,260,000

    8.00

    2.2

    0.32

    24.7

    可能--Lalor

    1,300,000

    4.02

    3.2

    0.50

    32.4

    可能--1901

    380,000

    10.01

    0.7

    0.29

    31.0

    已驗證和可能的基本金屬總數

    9,360,000

    5.86

    2.6

    0.45

    29.3

    黃金區儲量

     

    久經考驗-Lalor

    3,590,000

    0.82

    5.9

    0.62

    28.5

    久經考驗-1901

    50,000

    1.22

    3.8

    0.78

    18.7

    可能--Lalor

    4,190,000

    0.53

    5.1

    1.05

    27.9

    可能--1901

    20,000

    0.51

    1.6

    1.89

    5.3

    已驗證和可能-金牌總數

    7,850,000

    0.67

    5.4

    0.85

    28.1

    已驗證和可能的總數(賤金屬和黃金)

    17,200,000

    3.50

    3.9

    0.64

    28.7

    賤金屬帶資源

     

    推斷--Lalor

    1,960,000

    5.72

    1.5

    0.31

    30.4

    推斷--1901

    670,000

    6.04

    1.4

    0.22

    27.8

    推斷的基本金屬總量

    2,630,000

    5.80

    1.5

    0.29

    29.7

    黃金區資源

     

    推斷--Lalor

    4,170,000

    0.28

    5.1

    1.56

    29.0

    推斷--1901

    1,260,000

    0.39

    4.9

    1.49

    20.8

    推斷金數合計

    5,430,000

    0.31

    5.1

    1.54

    27.1

    推斷總數(賤金屬和黃金)

    8,060,000

    2.10

    3.9

    1.13

    28.0

    注意:由於四捨五入,總計可能不正確。

    1礦產資源不包括礦產儲量,不具備證明的經濟可行性。

    2 礦產資源不包括採礦回收或稀釋的因素。

    3賤金屬礦產資源的估計是基於它們將在攤位選礦廠加工的假設,而黃金礦產資源的估計是基於它們將在新不列顛選礦廠加工的假設。

    4長期金屬價格為每磅鋅1.15美元,黃金每盎司1,500美元,銅每磅3.45美元,白銀每盎司20.00美元,匯率為1.30加元/美元。

    5Lalor礦產儲量和資源的估算採用NSR下限最低為117加元/噸(廢物充填礦區為117加元/噸)和127加元/噸(膏體充填礦區)。

    6Lalor的單個採場黃金品位上限為每噸10克,這是一個審慎的估計,直到能夠建立儲量與鋼廠之間的對賬來支持較高品位黃金的回收。這種封頂方法導致Lalor的整體黃金儲備品位減少了約3%。

    71901礦產儲量和資源量的最低NSR下限為每噸110加元。


    多倫多證券交易所,紐約證券交易所-HBM
      2022 No. 3

    雪湖地區礦藏--金礦礦產儲量和資源估算1,2,3,4,5,6,7,8

    公噸

    鋅品位(%)

    Au品位(g/t)

    CU成績(%)

    AG等級(克/噸)

    可能儲量

     

    WIM

    2,450,000

    0.25

    1.6

    1.63

    6.3

    3區

    660,000

    -

    4.2

    -

    -

    總可能性(金牌)

    3,110,000

    0.20

    2.2

    1.28

    5.0

    推斷的資源

     

    白樺

    570,000

    -

    4.4

    -

    -

    新不列顛

    2,750,000

    -

    4.5

    -

    -

    推斷總數(金牌)

    3,320,000

    -

    4.5

    -

    -

    注意:由於四捨五入,總計可能不正確。

    1礦產資源不包括礦產儲量,不具備證明的經濟可行性。

    2 礦產資源不包括採礦回收或稀釋的因素。

    3 黃金礦產資源是在假設它們將在新不列顛選礦廠加工的基礎上估計的。

    4長期金屬價格為每磅鋅1.15美元,黃金每盎司1,500美元,銅每磅3.45美元,白銀每盎司20.00美元,匯率為1.30加元/美元,以確認礦產儲量估計的經濟可行性。

    5根據New Britannia工廠的浮選和尾礦浸出流程,假設銅、金和銀的加工回收率分別為98%、88%和70%,則WIM礦物儲量的最低NSR下限為每噸150加元。

    63區礦產儲量的估算使用最低NSR下限為每噸150加元,假設黃金的加工回收率為85%,這是基於New Britannia Mill的浸出迴路進行的加工。

    7據報道,不列顛新礦產資源估計最小真實寬度為1.5米,邊際品位從每噸2克(在新不列顛的下部)到每噸3.5克(在新不列顛的上部)不等。

    8礦產儲量和資源最初是使用金屬價格假設來估計的,這些價格假設與用於估計Lalor礦產儲量的假設略有不同。在合格人士看來,這些微小變化的綜合影響不會對礦產儲量和資源估計產生任何影響。

    雪湖地區礦牀-賤金屬礦產儲量和資源估算1,2,3,4,5,6,7

    公噸

    鋅品位
    (%)

    金品位
    (克/噸)

    CU級
    (%)

    AG級
    (克/噸)

    指定的資源

     

    筆II

    470,000

    8.89

    0.3

    0.49

    7

    塔爾博特

    2,190,000

    1.79

    2.1

    2.33

    36

    指示總量(賤金屬)

    2,660,000

    3.04

    1.8

    2.01

    31

    推斷的資源

     

    瓦茨

    3,150,000

    2.58

    1.0

    2.34

    31

    筆II

    130,000

    9.81

    0.3

    0.37

    7

    塔爾博特

    2,450,000

    1.74

    1.9

    1.13

    26

    推斷總量(賤金屬)

    5,730,000

    2.39

    1.3

    1.78

    28

    注意:由於四捨五入,總計可能不正確。

    1礦產資源不包括礦產儲量,不具備證明的經濟可行性。

    2 礦產資源不包括採礦回收或稀釋的因素。

    3 基本金屬礦產資源的估計是基於它們將在攤位選礦廠加工的假設。

    4假設銅、鋅、金和銀的加工回收率分別為90%、80%、70%和70%,瓦茨礦產資源的最低NSR下限為每噸150加元。

    5PEN II礦產資源的最低NSR下限為每噸75加元。

    6瓦茨和Pen II礦產資源最初是使用金屬價格假設進行估計的,這些假設與用於估計Lalor礦產資源的假設略有不同。在合格人士看來,這些微小變化的綜合影響不會對礦產資源估計產生任何影響。

    7包括Rockcliff Metals Corp.在SEDAR上發佈的2020 NI 43-101技術報告中報告的100%Talbot礦產資源。哈德貝目前擁有Talbot項目51%的權益。


    多倫多證券交易所,紐約證券交易所-HBM
      2022 No. 3

    雪湖區域考察

    2021年的勘探工作使拉洛爾和1901的推斷礦產資源量增加了110萬噸,儘管地下鑽探項目因新冠肺炎相關限制而推遲。這使Lalor和1901的推斷礦產資源總量增加到810萬噸,有可能在2028年後保持每天5,300噸的生產水平,並進一步延長礦山壽命。

    Hudbay正在雪湖地區積極開展地面和地下冬季鑽探活動,主要集中在1901年礦藏的銅金富集區、1901年至Lalor第17號透鏡之間的鑽探間隙,以及Lalor以北的一個高度優先的地球物理目標。此外,該公司繼續彙編拉洛爾和1901正在進行的加密鑽井項目的結果。

    Rosemont和銅業世界項目

    羅斯蒙特和銅世界礦藏100%由Hudbay擁有,主要位於亞利桑那州皮馬縣的全資私人土地上。

    截至2022年1月1日,Rosemont目前的礦產儲量和資源(不包括儲量)摘要如下。

    羅斯蒙特項目礦產儲量與資源
    估計數1,2,3,4,5

    公噸

    CU級
    (%)

    鉬品位
    (克/噸)

    AG級
    (克/噸)

    經證明

    426,100,000

    0.48

    120

    4.96

    很可能

    111,000,000

    0.31

    100

    3.09

    已驗證和可能的總數

    537,100,000

    0.44

    116

    4.57

    測量的

    161,300,000

    0.38

    90

    2.72

    指示

    374,900,000

    0.25

    110

    2.60

    已測量和指示的總數

    536,200,000

    0.29

    104

    2.64

    推論

    62,300,000

    0.30

    100

    1.58

    注意:由於四捨五入,總計可能不正確。

    1礦產資源不包括礦產儲量,不具備證明的經濟可行性。

    2礦產資源不包括採礦回收或稀釋的因素。

    3根據CIM定義標準2014,將區塊歸類為已驗證或可能區塊。

    4礦產儲量是使用每磅銅3.15美元、每磅鉬11.00美元和每盎司銀18.00美元的金屬價格估計的。銅、鉬和銀的冶金回收率分別為90%、63%和75.5%。預計不會從氧化礦中冶金回收鉬和銀。根據流程回收和總加工以及一般和行政運營成本,假設NSR截止價值為每噸6.60美元。

    5礦產資源是使用勒克斯-格羅斯曼算法在計算機生成的礦坑中進行限制的,並基於以下長期金屬價格進行估計:每磅銅3.15美元;每磅鉬11.00美元;每盎司銀18.00美元。對硫化物原料進行了冶金回收,銅、鉬、銀的回收率分別為85%、60%和75%。冶金回收銅、鉬、銀分別為40%、30%、40%。銅的冶金回收率為65%,應用於氧化物材料。NSR是為每個模型區塊計算的,是對銅、鉬和銀加起來的回收經濟價值的估計。截止品位是根據目前對工藝回收率和總加工量的估計,以及氧化物、混合和硫化物材料的一般和行政運營成本每噸6.10美元而按NSR設定的。


    多倫多證券交易所,紐約證券交易所-HBM
      2022 No. 3

    銅世界項目由七個長達七公里的礦牀組成,包括博爾薩、寬頂巴特、銅世界、桃子、埃爾金、南翼和北翼,其礦化距離地表比Rosemont更近。

    截至2022年1月1日,銅世界項目目前的礦產資源摘要如下。

    銅世界項目礦產資源量估算1,2,3,4,5,6

    公噸

    CU級
    (%)

    罵人
    等級(%)

    鉬品位
    (克/噸)

    AG級
    (克/噸)

    一種潛在浮選加工方法

     

    指示

    180,000,000

    0.37

    0.07

    136

    2.7

    推論

    91,000,000

    0.36

    0.05

    129

    3.8

    一種潛在的淋洗處理方法

     

    指示

    92,000,000

    0.34

    0.27

    -

    -

    推論

    51,000,000

    0.35

    0.27

    -

    -

    總資源

     

    指示

    272,000,000

    0.36

    0.14

    90

    1.8

    推論

    142,000,000

    0.36

    0.13

    83

    2.4

    注意:由於四捨五入,總計可能不正確。

    1對礦產資源的估計遵循了CIM的定義。不屬於礦產儲備的礦產資源沒有顯示出經濟可行性。

    2礦產資源的報告是在井殼優化算法定義的經濟範圍內進行的,並假設有選擇的採礦單位為50x50x50英尺。假設運營成本從2017年羅斯蒙特可行性研究中調整和更新,這個坑殼的定義是收入係數1.0。

    3礦產資源評估報告的下限為0.1%銅,如果銅/銅比值分別低於或高於50%的門檻,則通過潛在的加工方法將其分離為浮選和浸出。

    4金屬回收率估計假設這一礦化將在一系列設施中進行處理,包括銅和鉬浮選、堆和/或原礦浸出墊,然後進行溶劑提取和電積。

    5銅代表氧化物中的銅品位。

    6比重測量是根據經過行業標準實驗室測量驗證的芯盒重量來估計的。

    《銅世界》的全球資源評估包括含0.57%銅的近地表高品位指示礦產資源9,600萬噸,包括0.27%的氧化物銅,以及含0.71%銅的推斷礦產資源3,100萬噸,包括0.27%的氧化物銅。品位較高的資源有可能在礦山壽命較早時開採。資源包括硫化物礦物和氧化物礦物,可能分別適用於浮選和堆浸處理方法。

    銅世界與Rosemont之間潛在的協同效應

    於二零一七年三月三十日發表的Rosemont的NI 43-101技術報告可行性研究(“2017 Rosemont可行性研究”)所使用的資源坑殼中,約33,000,000噸Bolsa礦藏的推斷礦產資源被視為廢物。在該研究中,這些噸被視為剝離前,因為當時沒有礦化交叉點可用。任何將Bolsa礦產資源轉化為儲量的能力,預計都將導致Rosemont開採的廢物減少,從而降低成本和每噸開採礦石的能源消耗。

    Rosemont礦牀還包含以前被歸類為廢物的氧化物礦化,這些氧化物礦化可能能夠與銅世界的氧化物礦化一起處理。這將增加金屬產量,同時進一步降低Rosemont每噸開採的成本和能源消耗。


    多倫多證券交易所,紐約證券交易所-HBM
      2022 No. 3

    隨着Hudbay繼續縮小Bolsa和Rosemont之間的鑽探差距,預計將確定更多的協同效應。

    持續的區域勘探成功

    該公司已將銅世界的鑽機數量增加到7個,以進行加密鑽井,並支持未來的經濟研究。在銅世界和Rosemont的私人土地範圍內,仍有幾個機會進一步擴大經濟礦化。如圖2所示,有機會通過加密鑽井將礦化延伸到博爾薩以北和以南,以彌合差距。銅世界礦牀以南以及北翼和南翼礦牀以東也有潛在的邊緣延伸。

    初步經濟評估進展順利

    銅世界的技術研究進展良好,研究結果將納入初步經濟評估(“PEA”),該評估考慮與Rosemont礦牀一起開發銅世界礦牀。預計PEA還將反映對銅世界與Rosemont之間潛在協同效應的初步預期。哈德貝有望在2022年上半年將PEA結果發佈在NI 43-101技術報告中。

    梅森項目

    梅森項目是一個大型綠地銅礦,位於內華達州歷史悠久的耶靈頓地區,是北美最大的未開發銅斑巖礦牀之一。梅森的已測量和指示的礦產資源在規模上與康斯坦西亞和羅斯蒙特相當。哈德貝認為梅森項目是未來發展的長期選擇,也是其長期增長機會管道中的一個重要組成部分。自收購Mason以來,Hudbay整合了與Mason項目相鄰的一系列預期的專利和非專利採礦主張,並推進了多項技術研究,包括修訂的資源模型和PEA。

    Mason PEA於2021年4月完成,預計礦山壽命為27年,在全面生產的頭十年,平均每年銅產量約為140,000噸。以每磅3.25美元的銅價計算,以10%的貼現率計算的税後淨現值為7.73億美元,內部回報率為15%。

    有機會通過在哈德貝內華達州包括梅森山谷在內的未來土地組合上勘探更高品位的衞星礦藏,進一步提高項目經濟效益。梅森山谷的地產擁有幾座歷史悠久的地下銅礦,這些銅礦在20世紀初投入生產。梅森山谷的大部分物業位於哈德貝全資擁有的私人土地上,藴藏着極具前景的夕卡巖礦化。測試梅森谷夕卡巖屬性的初步鑽探計劃計劃於2022年底進行。

    梅森截至2022年1月1日的當前礦產資源估計摘要如下。

    梅森項目礦產資源量估算1,2,3,4,5

    公噸

    CU級
    (%)

    鉬品位
    (克/噸)

    金品位
    (克/噸)

    AG級
    (克/噸)

    測量的

    1,417,000,000

    0.29

    59

    0.031

    0.66

    指示

    801,000,000

    0.30

    80

    0.025

    0.57

    已測量和指示的總數

    2,219,000,000

    0.29

    67

    0.029

    0.63

    推論

    237,000,000

    0.24

    78

    0.033

    0.73

    注意:由於四捨五入,總計可能不正確。

    1不屬於礦產儲量的礦產資源估計不具有證明的經濟可行性。

    2礦產資源估計不包括採礦回收或稀釋的因素。

    3金屬價格為每磅銅3.10美元,每磅鉬11.00美元,每盎司黃金1500美元,每盎司白銀18.00美元,用於評估礦產資源。

    4礦產資源的最低NSR下限為每噸6.25美元。

    5礦產資源以資源坑設計為基礎,包括已測量的、指示的和推斷的礦產資源。


    多倫多證券交易所,紐約證券交易所-HBM
      2022 No. 3

    波音777礦

    波音777煤礦在穩定運營了17年多後,計劃於2022年6月關閉。預計該礦將以每天約2,700噸的速度運營,繼續專注於通過完成必要的地面修復來開採剩餘儲量,以進入舊巷道和剩餘採場。由於777的儲量耗盡,Hudbay將開始關閉Flin Flon綜合設施,包括退役777礦和Flin Flon鋅廠。Flin Flon磨坊和尾礦設施將進行維護和維護。該公司預計在2022年花費約2500萬美元用於關閉Flin Flon建築羣以及過渡到護理和維護的相關成本。這些費用預計將作為其他業務費用入賬,其中約一半與2022年第二季度和第三季度的關閉和過渡費用有關,其餘與2022年下半年的護理和維護費用有關。

    截至2022年1月1日,777礦目前的礦產儲量摘要如下。除了777年的礦產儲量估計外,沒有任何礦產資源估計。

    波音777礦礦產儲量估算1

    公噸

    CU級
    (%)

    鋅品位
    (%)

    金品位
    (克/噸)

    AG級
    (克/噸)

    礦產儲量

     

    經證明

    459,000

    1.24

    5.01

    1.78

    32

    總探明儲量

    459,000

    1.24

    5.01

    1.78

    32

    注意:由於四捨五入,總計可能不正確。1金屬價格為每磅鋅1.32美元(包括溢價)、黃金每盎司1,800美元、銅每磅4.00美元、白銀每盎司24.00美元,匯率為1.27加元/美元,以確認礦產儲量估計的經濟可行性。

    FIN FLON尾礦再加工機會

    哈德貝正在探索未來可能重新加工Flin Flon尾礦的機會。2022年1月初,該公司開始了對弗林弗隆尾礦設施的驗證性鑽探計劃。在冶金方面取得積極成果之前,該公司計劃在完成PEA後推進該項目。在777礦關閉後,這一機會可以利用經過改裝的Flin Flon選礦廠,在馬尼託巴省北部和薩斯喀徹温省創造運營和經濟效益。它還可以提供機會,重新設計關閉計劃,增加金屬產量,推遲或降低某些關閉成本,並減少尾礦設施的環境影響。

    其他公司更新

    由於最近與天氣有關的影響以及加拿大鐵路網對軌道車輛的需求高於正常水平,哈德貝在馬尼託巴省的軌道車輛供應有限。因此,馬尼託巴省第一季度的銷售量可能會受到影響,由此產生的任何過剩銅精礦和精煉鋅庫存預計將在2022年第二季度正常化。


    多倫多證券交易所,紐約證券交易所-HBM
      2022 No. 3

    合格人員和NI 43-101

    本新聞稿中與公司材料礦產項目相關的技術和科學信息已得到勘探和地質部副總裁Olivier Tavchandkin,P.Geo的批准。根據NI 43-101,Tavchandkin先生是一名合格人員。關於該公司重要礦產項目的更多細節,包括儲量和資源的同比對賬,載於截至2021年12月31日的年度哈德貝年度信息表(AIF),該表可在SEDAR上查閲,網址為:Www.sedar.com。

    Mason PEA屬於初步性質,包括被認為過於投機性的推斷資源,無法對其應用經濟考慮因素,使其能夠被歸類為礦產儲量,並且不確定初步經濟評估是否會實現。

    給美國投資者的提示

    本新聞稿是根據加拿大現行證券法的要求編寫的,與美國證券法的要求不同。加拿大對披露礦產資產的報告要求受加拿大證券管理人國家文書43-101礦產項目披露標準(“NI 43-101”)的約束。

    因此,本新聞稿中包含的描述該公司礦藏的信息可能無法與受美國聯邦證券法及其規則和條例的報告和披露要求的美國公司公佈的類似信息相提並論。欲進一步瞭解美國聯邦證券法和NI 43-101對礦物資產的披露要求之間的差異,請參考該公司的AIF,該文件的副本已在Hudbay公司在SEDAR網站www.sedar.com的簡介下提交,該公司的Form 40-F表的副本將在Edgar網站www.edgar.com上提交。

    前瞻性信息

    本新聞稿包含符合適用的加拿大和美國證券法的前瞻性信息。除對當前和歷史事實的陳述外,本新聞稿中包含的所有信息均為前瞻性信息。前瞻性信息常常但並非總是可以通過使用諸如“計劃”、“預期”、“預算”、“指導”、“預定”、“估計”、“預測”、“戰略”、“目標”、“打算”、“目標”、“目標”、“理解”、“預期”和“相信”(以及這些或類似詞語的變體)以及某些行動、事件或結果“可能”、“可能”、“將”、“應該”的陳述來確定,“可能”、“發生”、“將實現”或“將被採取”(以及這些或類似表達的變體)。本新聞稿中的所有前瞻性信息均受本警示説明限制。

    前瞻性信息包括但不限於:生產、成本、資本和勘探支出指導;對馬尼託巴省第一季度銷售量和第二季度庫存積累正常化的預期;對“新冠肺炎”和通脹壓力對運營成本的影響的預期;財務狀況和前景;對銅世界項目的預期,包括未來的鑽探計劃;與Rosemont的潛在協同作用;完成初步經濟評估的時間表;對雪湖黃金戰略的預期,包括實現新不列顛鋼廠目標產能和恢復的預期時間表。將Lalor的採礦速度提高到每天5,300噸並實施攤位磨坊恢復改善計劃,對Flin Flon關閉過程和人員和設備向Snow Lake過渡的預期,對未來Flin Flon尾礦再加工潛力和此類項目可能帶來的好處的預期,Constancia周圍和祕魯其他地方推進其採礦的潛力和Hudbay的預期計劃,預期的採礦計劃,預期的金屬價格和預期的公司財務業績對金屬價格的敏感性,可能影響其運營和開發項目的事件。預期營運現金流及相關流動資金需求、外部因素對收入的預期影響,例如商品價格、礦產儲量及資源估計、礦山壽命預測、開採成本、經濟前景、政府對採礦作業的監管,以及業務及收購策略。前瞻性信息不是,也不可能是未來結果或事件的保證。前瞻性信息基於, 除其他事項外,本公司在提供前瞻性信息之日認為合理的意見、假設、估計和分析本身也會受到重大風險、不確定因素、或有因素和其他因素的影響,這些因素可能會導致實際結果和事件與前瞻性信息明示或暗示的內容大不相同。


    多倫多證券交易所,紐約證券交易所-HBM
      2022 No. 3

    Hudbay在得出結論或做出預測或預測時確定和應用的重大因素或假設在前瞻性信息中列出,包括但不限於:

  • 儘管面臨與新冠肺炎相關的挑戰,哈德貝仍有能力繼續安全和滿負荷運營;
  • 新冠肺炎疫苗的可獲得性、全球供應量和有效性,此類疫苗在公司運營國家的有效分銷,與新冠肺炎相關的限制的放鬆,以及上述每一項的預期速度和時間;
  • 實現生產和成本指導的能力;
  • 第二季度馬尼託巴省的軌道車可用性有所改善;
  • 沒有因新冠肺炎或哈德貝運營地區的社會或政治動盪而導致運營重大中斷;
  • 對銅世界的積極的初步經濟評估將為釋放羅斯蒙特的價值提供機會;
  • 羅斯蒙特訴訟的成功結果;
  • 有能力提高新不列顛工廠的產量和回收率,並實現預期的產量;
  • Flin Flon尾礦再加工的經濟前景;
  • 採礦、加工、勘探和開發活動的成功;
  • 哈德貝加工設施的定期維護和可用性;
  • 地質、採礦和冶金估算的準確性;
  • 預期金屬價格和生產成本;
  • 該公司生產的金屬的供求情況;
  • 以合理價格供應和獲得各種形式的能源和燃料;
  • 沒有重大的、意想不到的操作或技術困難;
  • 業務和增長戰略的執行,包括公司戰略投資和舉措的成功;
  • 如有需要,是否可獲得額外的資金;
  • 按時、按預算完成項目目標的能力,以及可能影響哈德貝項目發展能力的其他事件;
  • 各種監管和政府批准的時間安排和接收;
  • 是否有人員參與勘探、開發和運營項目以及持續的員工關係;
  • 與代表哈德貝在馬尼託巴省和祕魯的某些僱員的工會保持良好關係;
  • 與哈德貝經營的社區保持良好關係,包括鄰近的土著社區和地方政府;
  • 在各種項目中與利益攸關方沒有重大的意外挑戰;
  • 沒有與監管、環境、健康和安全事項有關的重大意外事件或變化;

  • 多倫多證券交易所,紐約證券交易所-HBM
      2022 No. 3

    可能導致實際結果與前瞻性信息明示或暗示的結果大不相同的風險、不確定性、意外情況和其他因素,可能包括但不限於:與新冠肺炎及其對公司運營、財務狀況、項目和前景的影響有關的風險;與關閉777礦和弗林弗隆煤礦有關的不確定性;祕魯政府更迭的直接和間接影響;祕魯採礦税制度的未來不確定性和祕魯的社會動盪;總體上與採礦業相關的風險。例如,經濟因素(包括未來大宗商品價格、匯率波動、能源價格和當前通脹環境下的總體成本上升)、與Hudbay項目開發和運營相關的不確定性、與正在進行的Rosemont訴訟過程有關的風險以及其他可能影響Rosemont或銅業世界的法律挑戰、與新的Lalor採礦計劃相關的風險,包括新不列顛工廠的持續擴張和將推斷的礦產資源估計轉換為更高信心類別的能力、與再加工Flin Flon尾礦的技術和經濟前景相關的風險。可能需要額外的財務保證來支持最新的Flin Flon關閉計劃,對關鍵人員和員工與工會關係的依賴,與政治或社會不穩定、動亂或變化有關的風險,與土著和社區關係有關的風險,權利和所有權主張,運營風險和危害,包括維護和升級公司的尾礦管理設施的成本,以及任何意想不到的環境、工業和地質事件和發展,以及無法為所有風險、工廠、設備和工藝故障提供保險, 運輸和其他基礎設施按預期運行,遵守政府和環境法規,包括許可要求和反賄賂立法,哈德貝儲備的枯竭,可能影響其以可接受的條件獲得額外融資的能力的動盪的金融市場,未能及時從政府當局獲得所需的批准或許可,與礦產儲量和資源的地質、連續性、品位和估計有關的不確定性,以及品位和回收率的可能性變化,填海活動的不確定成本,公司履行養老金和其他退休後義務的能力。公司遵守債務工具和其他重大合同、退税、對衝交易的能力,以及哈德貝管理層在截至2021年12月31日的年度討論和分析中“財務風險管理”和“展望”標題下討論的風險,以及哈德貝最新年度信息表格中的“風險因素”。

    如果一個或多個風險、不確定性、偶然性或其他因素成為現實,或者任何因素或假設被證明是不正確的,實際結果可能與前瞻性信息中明示或暗示的結果大不相同。因此,您不應過度依賴前瞻性信息。除適用法律要求外,Hudbay不承擔在本新聞稿發佈之日之後更新或修改任何前瞻性信息或解釋後續實際事件與任何前瞻性信息之間的任何重大差異的任何義務。


    多倫多證券交易所,紐約證券交易所-HBM
      2022 No. 3

    關於哈德貝

    哈德貝(多倫多證券交易所,紐約證券交易所代碼:HBM)是一家多元化的礦業公司,主要生產銅精礦(含銅、金和銀)、鋅金屬和銀/金。Hudbay直接及透過其附屬公司在馬尼託巴省北部、薩斯喀徹温省(加拿大)及庫斯科(祕魯)擁有三個多金屬礦、四個礦石選礦廠及一個鋅生產設施,以及在亞利桑那州及內華達州(美國)擁有銅礦項目。該公司的增長戰略側重於勘探、開發、運營和優化其已經控制的資產,以及它可能收購的符合其戰略標準的其他礦產資產。Hudbay的使命是通過在支持負責任採礦的司法管轄區收購、開發和運營具有勘探潛力的高質量、長壽命礦藏來創造可持續的價值,並看到公司運營所在的地區和社區從其存在中受益。該公司受加拿大商業公司法管轄,其股票在多倫多證券交易所、紐約證券交易所和Bolsa de Valore de Lima上市,代碼為“HBM”。有關哈德貝的更多信息,請訪問Www.hudbay.com。

     

    如需更多信息,請聯繫:

    坎迪斯·布魯萊

    投資者關係部副總裁

    (416) 814-4387

    郵箱:andace.brule@hudbay.com


    多倫多證券交易所,紐約證券交易所-HBM
      2022 No. 3

    圖1:康斯坦西亞·諾特地下礦山設計

    額外推斷礦產資源量估計為6,500,000噸,含1.2%銅於兩個位於康斯坦西亞北部地區露天礦場下方的高品位矽卡巖透鏡體(北矽卡巖及南矽卡巖)。計劃中的地下通道和地面基礎設施完全位於儲量坑設計之外。

    圖2:銅礦世界繼續勘探潛力
    在銅世界的私人土地範圍內,還有進一步擴大經濟礦化的潛力,包括彌合博爾薩礦牀南北之間的差距,並將礦化擴展到銅世界礦牀的南部以及北翼和南翼礦牀的以東。