附件10.54

頭腦風暴細胞治療公司。

4^這是對第二次修訂重新制定的《董事補償方案》的修正

(2021年10月28日通過)

這4個^這是頭腦風暴細胞治療公司(以下簡稱《本公司》)董事會(以下簡稱《董事會》)現通過第二次修訂後的《董事薪酬計劃》，並對本公司於2014年7月9日發佈的《董事》第二次修訂後的薪酬計劃進行修訂，修訂內容如下：^ST2015年4月29日第二次修訂重新制定的《董事補償方案》修正案^發送2017年2月26日第二次修訂重新制定的《董事補償方案》修正案及第三次^研發2017年7月13日第二次修訂重提的《董事薪酬計劃》(經修訂的《計劃》)，自董事會通過之日起生效，修正案如下：

將《計劃》第2節全文修改和重述如下：

2.符合資格的參與者。任何不是公司或其任何子公司或聯屬公司員工的公司董事(“獨立董事”)都是合格的參與者。然而，瓊·S·阿爾梅諾夫博士和孟希斯泰布·拜魯博士無權根據本計劃獲得董事年度獎勵，但有權根據本計劃獲得委員會薪酬，前提是他們有資格成為董事會任何委員會的成員。

將《計劃》第13節全文修訂和重述如下：

13.無權獲得任何其他補償。除瓊·S·阿爾梅諾夫博士和孟希斯泰布·拜魯博士外，本計劃構成對獨立董事作為董事公司的所有服務的全部補償，無論是作為董事會成員、董事會委員會成員還是董事會主席。