附件10.11

遣散費協議第二次修正案

本“離婚協議第二修正案”(“本修正案”)於2021年4月29日由特拉華州的Transact Technologies Inc.(“本公司”)與本公司的執行人員Steven A.DeMartino(“執行人員”)簽署。
鑑於，行政人員和本公司是該日期為2004年6月1日的特定離任協議的一方，該協議經日期為2008年12月23日的《離任協議修正案》(經如此修訂的《協議》)修訂；以及
鑑於，行政人員及本公司僅希望訂立本修訂，以澄清本協議若干條文的含糊之處，並反映行政人員、本公司及本公司董事會(“董事會”)對該等條文的理解。
因此，現在，考慮到高管繼續受僱於本公司，並出於其他良好和有價值的代價--在此確認收到並得到充分的報酬--雙方同意如下：
1.
協議修正案 。本協議特此修改，僅作以下更改：
a.
應刪除本協議第2(A)節的第(3)款，並將其全部替換為以下案文：
“(Iii)繼續享有下列福利(”福利“)：有資格參加公司的保險計劃(包括健康、傷殘和人壽保險)和任何可不時採納和/或修訂的ERISA福利計劃，以及公司向其他高級管理人員提供的所有其他附帶福利，並可在該計劃下獲得最高福利。獲得公司對高管賬户的繳款，即公司401(K)計劃和任何其他公司養老金或退休計劃允許的最高金額，與高管在公司任職期間可獲得的金額相同，並獲得根據公司汽車津貼政策為總裁兼首席財務官辦公室提供的汽車津貼 。
b.
應刪除本協議第2(B)節的第(3)款，並將其全部替換為以下案文：
“(Iii)利益的延續。”

2.
對本協議的引用及其影響。在本修正案之日及之後，本協議中凡提及“本協議”、“本協議”、“本協議”或類似含義的詞語，均指經本修正案修訂的本協議。經本修正案特別修訂的《協議》現在並將繼續完全有效，特此在各方面予以批准和確認。


3.
管轄 法律/管轄權。本修正案受康涅狄格州法律管轄，並根據該州法律進行解釋和管轄。雙方同意，本修正案是在康涅狄格州作出和生效的，雙方特此同意康涅狄格州有管轄權的法院審理因本協議而產生的任何爭議。
4.
標題。此處使用的章節標題僅供參考，不是本修正案的一部分，不影響本修正案的結構或在解釋本修正案時予以考慮。
5.
對應者。本修正案可以任何數量的副本簽署，也可以由本合同的不同各方在不同的副本上籤署，每個副本在如此簽署和交付時應被視為正本，但當所有副本合併在一起時，應構成一份單一文書。通過傳真或任何其他電子傳輸(包括但不限於DocuSign)交付本修正案簽名頁的簽署副本，應與交付本修正案的原始簽署副本有效。
茲證明，自下列日期起，雙方已簽署本修正案：
 
合併的Transact技術：
 
 
作者：巴特·C·舒爾德曼
姓名：巴特·C·舒爾德曼
頭銜：首席執行官
 
 
高管：
 
 
/s/Steven A.DeMartino
史蒂文·A·德馬蒂諾