附錄 4.1

註冊證券的描述

根據1934年《交易法》第12條

以下對我們普通股的描述，沒有每股面值，是摘要，並不完整。它完全受我們於2015年6月12日修訂的公司章程、安排和修正案（以下簡稱 “章程”）和我們的第2號修訂章程（“章程”）的約束和限定，兩者均以引用方式作為10-K表年度報告的附錄納入本附錄作為表10-K年度報告的附件。我們鼓勵您閲讀我們的條款和章程以獲取更多信息。

法定資本

我們的法定股本由無限數量的普通股組成。

投票權

普通股持有人將有權收到所有股東會議的通知並出席所有股東大會。普通股持有人有權就股東表決的所有事項（包括董事選舉）獲得每股一票。我們的普通股沒有累積投票權。每位董事由多數票選出。但是，在無爭議的選舉中，如果董事候選人獲得的當選 “拒絕” 的選票多於 “贊成” 此類選舉的選票，則被提名人將被視為沒有獲得股東的支持，儘管根據公司法是正式當選的。此類被提名人應立即向董事會提出辭呈，自董事會接受之日起生效。除非特殊情況適用，否則董事會將接受辭職。在適用的股東大會召開後的90天內，董事會將決定是接受還是拒絕已提交的辭職提議。董事會就辭職做出決定後，董事會將立即通過新聞稿披露其決定（包括拒絕辭職提議的原因，如果適用）。

除董事選舉或章程、章程或適用的法律法規另有要求外，股東大會之前的所有問題都將由對該問題的多數票決定。

股息權和股息政策

普通股持有人有權根據董事會的自由裁量決定從我們任何或全部適當用於支付股息的資產中獲得董事會宣佈並由我們支付的普通股的任何股息。自宣佈支付股息之日起六年後仍未領取的任何股息將被沒收並歸還給我們。我們和我們的子公司是並且可能成為借款協議的當事方，這些協議中的某些契約可能會限制我們支付普通股股息或其他分配或回購普通股的能力。

自成立以來，我們沒有支付過任何股息。董事會將考慮收益、現金流和財務要求等因素，在運營環境允許的情況下，將來派發股息，由董事會自行決定。我們董事會的現行政策是保留所有收益以資助我們的業務計劃。

清算權

在我們清算、解散或清盤後，普通股持有人將按比例參與我們剩餘財產的任何分配，或以清盤為目的向股東進行任何其他資本回報或資產分配。

其他權利和偏好

我們的普通股沒有償債基金或贖回條款，也沒有先發制人、轉換權或交換權。

全額支付的股票

我們的已發行普通股是全額支付且不可評估的，任何新發行的普通股都將全額支付。