附件4.1

證券説明

普通股説明

公司的法定股本包括7.5億股普通股和2.5億股優先股，每股面值為0.0001美元，面值為0.0001美元。

本公司普通股的持有者有權就提交股東表決的所有事項，以每股一票的方式投票。普通股持有者沒有累積投票權。因此，在任何已發行優先股的權利的約束下，普通股的多數股東可以投票選舉董事，選舉所有董事。佔本公司已發行、已發行及有權投票的已發行股本、已發行股本及有權投票的普通股的三分之一的普通股持有人，必須親自或委派代表出席，方可構成任何股東會議的法定人數。須經本公司大部分已發行股份持有人投票，才能完成若干基本的公司改革，例如合併或修訂本公司的公司註冊證書。

公司普通股的持有者有權分享董事會根據其酌情決定從合法可用資金中宣佈的所有股息。在發生清算、解散或清盤的情況下，每股流通股使其持有人有權按比例參與在償還債務和為每一類優先於普通股的股票(如有)計提準備後剩餘的所有資產。本公司普通股沒有優先購買權，沒有換股權利，也沒有適用於本公司普通股的贖回條款。