附件10.15
本展品的某些機密部分已被省略,取而代之的是[***]“。”此類已確定的信息已被排除在本展覽之外,因為它(I)不是實質性的,(Ii)註冊人通常將該信息視為私人或機密。
加工協議第二修正案
加工協議的第二修正案(第二修正案“)於2016年1月1日(”生效日期“)由Vertex Energy,Inc.和KMTEX LLC LLC之間生效,Vertex Energy,Inc.是一家德克薩斯州公司,其辦事處位於大西洋管道路200號(”客户“),KMTEX有限責任公司的辦事處位於德克薩斯州休斯頓77060號,Suite 1250,North Sam Houston Parkway East 333號(”KMTEX“)。
目擊者
鑑於自2012年7月1日起,客户與KMTEX簽訂了加工某些石油餾分的協議(“加工協議”);
鑑於自2013年11月1日起,客户和KMTEX修訂了加工某些石油餾分的協定(“加工協定第一修正案”);
鑑於,客户和KMTEX希望重申和修改加工協議的條款和費用時間表;
因此,考慮到這些前提,雙方同意將加工協議修訂如下:
1.本協定第2條下題為期限和終止的第2.1節將全部刪除,代之以:
| | | | | |
第2.1節 | 本協議自生效之日起生效,根據本協議的其他規定或雙方另有約定,本協議的初始期限將於2016年12月31日屆滿。 |
2.標題為費用和數量的附件D將全部刪除,並代之以以下內容:
附件-D-費用和數量
| | | | | | | | | | | | | | |
| | PYGAS提要 |
| o | 手續費:$[***]每磅加工的沼氣飼料。 |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | 包括專用的[***]用於沼氣原料的桶式儲罐和[***]用於管理費用的桶裝油箱。這些儲罐將免費提供,只要最低累計吞吐量為[***]一桶桶的材料每季度加工一次。如果吞吐量低於目標,KMTEX保留收取油箱租金或將油箱指定為其他服務的權利。 |
| | 成品的Pygas top部分必須在加工完成並報告材料餘額後10個日曆天內發貨。在此之後,KMTEX將收取$[***]每天對保留在KMTEX存儲中的材料進行每日罰款。 |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | VSR饋送 |
| o | 手續費:$[***]每磅處理的VSR飼料。如果飼料的加工率因直接影響加工的成分變化而顯著降低,KMTEX保留重新協商該特定飼料的加工費的權利。 |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | 包括一個[***]用於間接費用的桶裝儲罐,必須在加工完成後10個歷日內裝船,並已報告材料餘額。在此之後,KMTEX將收取$[***]每天對保留在KMTEX存儲中的材料進行每日罰款。 |
| | 油罐租賃 |
| | | | | | | | | | | | | | |
| o | 支持VSR飼料加工的儲罐租賃率如下: |
| | $[***]/月,適用於以下液艙: |
| | | | | | | | |
| o | VSR源:[***]或[***]桶裝油箱 |
| o | VSR和PYGAS BOTMS:[***]聯用桶式儲罐,支持PYGAS和VSR飼料加工 |
| | | | | | | | | | | | | | |
| o | 其他內容[***]用於補充吡加斯和VSR飼料加工的加侖存儲 |
| | 附加油箱租金如下 |
| | | | | | | | |
| o | $[***]每月(美元)[***]/天),用於[***]桶裝油箱 |
| o | $[***]每月(美元)[***]/天)對於[***]桶裝油箱 |
| | | | | | | | |
| o | $[***]每月(美元)[***]/天)對於[***]桶裝油箱 |
| o | $[***]每月(美元)[***]/天)對於[***]加侖油箱 |
| | | | | | | | | | | | | | |
| o | $[***]每月(美元)[***]/天)對於[***]加侖油箱 |
| | 一般條款: |
| | | | | | | | | | | | | | |
| o | KMTEX將對油罐進行終端、堆積和混合,並收取油罐租賃和搬運費用。 |
| | 額外終端產品的進出費用如下: |
| | | | | | | | |
| | $[***]每輛油罐車運來的未經加工的材料 |
| | $[***]每節卸載未加工材料的車廂 |
| | | | | | | | |
| | 加工副產品:客户將負責處理加工產生的任何高閃蒸無害水的相關費用,費用為$[***]/加侖,以及處理過程中產生的任何低閃光危險水,成本為$[***]/加侖;然而,如果這樣的處置成本 |
2
應僅限於處置可歸因於飼料中水含量的水。
| | | | | | | | | | | | | | |
| o | 關於添加劑 |
| | 所有運往KMTEX的添加劑都必須與KMTEX物流部門一起安排,並指定卸貨時間。 |
| | | | | | | | |
| | 所有添加劑都必須在桶/手提箱一側貼上客户名稱的標籤。 |
| | 每加一加侖添加劑收費一美元,最低收費為$。[***]對於每種添加劑。 |
| | | | | | | | |
| | 空桶的處理將由客户負責。如果KMTEX必須處理任何桶,將收取#美元的費用[***]每桶。 |
| | 任何時候,只要客户要求購買氮氣卷,將收取$$的費用。[***]每小時。 |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | 空桶的處理將由客户負責。如果KMTEX必須處理任何桶,將收取#美元的費用[***]每桶。 |
| o | 樣品和客户要求的其他發貨的運費將按[***] |
3.雜項
加工協議的所有其他未在此特別修訂的條款應保持不變,並應完全有效。
3
本第二修正案可以簽署任何數量的副本,每個副本在如此執行和交付時應被視為原件,這些副本應共同構成一個相同的文書。
茲證明,本修正案由雙方正式授權的代表簽署,自2016年1月1日起生效。
頂點能源公司
By: /s/ Matthew Dupay
Name: Matthew Dupay
Title: Manager of Refining and Marketing
Date: 12/3/15
KMTEX LLC.
By: /s/ Will Baker
Name: Will Baker
職務:業務發展經理
Date: 12/2/15
4