德意志銀行Aktiengesellschaft 6-K
附件99.1
德意志銀行
媒體發佈
| 法蘭克福 美因河畔 | 10 March 2022 |
德意志銀行將有形股本回報率目標上調至10%以上
戰略包括增加資本分配和對增長的投資
德意志銀行(Xetra：DBKGn.DB/NYSE：DB)宣佈了其戰略的演變，重點是在今天舉辦的投資者深度潛水會議上實現可持續增長和更高的回報。到2025年，該行的目標是提高平均有形股本回報率(RoTE)1至10%以上，並有機地產生顯著的額外有形股本 。
預計這將通過收入增長、進一步提高效率和自籌資金投資相結合的方式實現。如果成功實施，這一戰略將在2021-2025財政年度實現預期的向股東分配約80億歐元的資本分配，並對德意志銀行的四大主要業務進行大量再投資。
德意志銀行2025年的財務目標為：
| · | 税後RoTE1超過10%，通過紀律嚴明的資源配置推動盈利； |
| · | 從2021年開始，複合年收入增長3.5-4.5%，2025年隱含的淨收入約為300億歐元； |
| · | 成本收入比低於62.5%，反映了收入增長和進一步的成本紀律，並得到了支持自籌資金再投資的持續效率舉措的支持。 |
全球豪斯銀行：可持續增長的強大平臺
德意志銀行的可持續增長戰略建立在該行自2019年以來的根本性轉型基礎上。這一戰略的核心是進一步擴大德意志銀行作為‘全球豪斯銀行’的地位。作為世界上最強大經濟體之一的市場領導者，德意志銀行擁有一整套產品， 德意志銀行的目標是成為更多客户在所有金融事務中的第一個聯繫點，並進一步加強 跨部門合作。
| 由德意志銀行媒體關係部發佈，60325法蘭克福美因河畔法蘭克福 Phone +49 (0) 69 910 43800, Fax +49 (0) 69 910 33422 |
網址：db.com/news 電子郵件：db.media@db.com |
媒體版本1|4
“過去三年，我們為德意志銀行的韌性和可持續盈利奠定了堅實的基礎。”首席執行官Christian Sewing説。我們的戰略 現在是關於轉向可持續增長和增加對股東的分配。我們的銀行處於有利地位，可以幫助客户在地緣政治和宏觀經濟變化中導航，包括當前的不確定性。我們將幫助客户加快向更可持續、更數字化的經濟轉型。
到2025年的資本計劃：支持增長 併為股東帶來回報
德意志銀行的資本計劃基於在2025年維持約13%的普通股一級(CET1)資本充足率，但最低門檻比預期的最高可分配金額門檻約11%高出200個基點。該計劃包括保留有形股本以支持業務增長，以及 從2025年1月1日起實施預期的巴塞爾III監管資本變化的第一批要素。
管理委員會宣佈，打算在2025年及以後達到股東應佔淨收益的50%的總派息率。
完成轉型：到2022年有一個積極的開端
目前的地緣政治和宏觀經濟環境造成了不確定性，其影響尚不能完全評估。儘管如此，隨着管理層繼續努力實現其2022年的財務和轉型目標，1月和2月的業績在關鍵指標上均領先於去年同期。
羣組亮點2截至2月28日的今年， 包括德意志銀行2022年(計劃)和2021年兩個月按比例徵收的年度銀行税，包括：
| · | 税後平均股東權益回報率為10.6%，而截至2021年2月28日的一年為8.6% |
| · | 税後RoTE111.8%，高於截至2021年2月28日的9.7% 2022年8%的目標 |
| · | 核心銀行税後RoTE113.8%，高於2021年同期的12.1%，而2022年的目標為9%以上 |
| · | 成本/收入比為64.1%，低於2021年同期的68.0%，也低於2022年全年70%的目標 |
| · | CET 1比率約為13.2%，遠高於世行2022年高於12.5%的目標 |
德意志銀行的目標是通過收入增長、進一步降低調整後的成本(不含改造費用)來實現2022年的目標。1，以及大幅消除與轉型相關的 效應1，其中97%在2021年底之前被確認。
首席財務官詹姆斯·馮·莫爾特克表示：“2022年全年，我們預計將實現8%的税後有形股本回報率。”他説：“我們的業務今年開局良好。雖然烏克蘭戰爭在市場環境中造成了更多的不確定性，但我們對俄羅斯的敞口 得到了控制和很好的控制。
媒體版本2|4
在2019年以來轉型進展的基礎上
德意志銀行2025年的路線圖是基於其2019年啟動的轉型計劃的進展 。這包括退出非戰略性活動、調整核心業務重點、降低成本、技術和控制方面的投資以及資本的有效管理。截至2021年底取得的成就包括：
| · | 税前利潤為34億歐元，而2018年為13億歐元 |
| · | 核心業務的業務量增長和份額增加，2021年收入為254億歐元，同比增長6% |
| · | 調整後成本減少36億歐元，不含改造費用 和可報銷的Prime Finance相關費用1自2018年以來 |
| · | 自2018年年底以來，資本釋放股槓桿敞口下降了86%，風險加權資產下降了61%，同時將遺留資產的成本負擔減少了22億歐元 |
| · | 轉型的自籌資金，因為非戰略性資產減持帶來的有機資本生成和增值在很大程度上抵消了轉型相關成本和監管通脹。 |
| · | 可持續融資和投資的強勁增長，到2021年底達到1570億歐元，並將原定的2025年環境、社會和治理(ESG)融資和投資(不含DWS)超過2000億歐元的目標提前到2022年底 |
德意志銀行將於歐洲中部時間今天13：00開始舉辦投資者深度潛水活動。首席執行官Christian Sewing和首席財務官James von Moltke將介紹該行當前的轉型計劃，並討論德意志銀行到2025年的戰略和財務目標。 材料將在Investor-relations.db.com/IDD2022上提供。
1 有關本財務指標和其他非GAAP財務指標的説明，請參閲《2021年第四季度財務數據補充資料》第17-25頁的《非GAAP財務指標的使用》。
2初步和未經審計
如需更多信息，請聯繫：
德意志銀行(Deutsche Bank AG)
媒體關係
塞巴斯蒂安·克萊默-巴赫
克里斯蒂安·斯特雷克特
Phone: +49 69 910 43330
Phone: +49 69 910 38079
電子郵件：sebastian.kraemer-bach@db.com
電子郵件：christian.streckert@db.com
查理·奧利維爾
Phone: +44 20 7545 7866
電子郵件：charlie.olivier@db.com
投資者關係
+49 800 910-8000
郵箱：db.ir@db.com
媒體版本3|4
關於德意志銀行
德意志銀行提供零售和私人銀行、企業和交易 銀行、貸款、資產和財富管理產品和服務，以及面向私人、中小型公司、公司、政府和機構投資者的重點投資銀行業務。德意志銀行(Deutsche Bank)是德國領先的銀行，有着深厚的歐洲根基和全球網絡。
本新聞稿包含前瞻性陳述。前瞻性陳述 是非歷史事實的陳述；它們包括有關我們的信念和預期以及它們背後的假設的陳述 。這些陳述是基於計劃、估計和預測，因為它們目前可供德意志銀行管理層使用。 因此，前瞻性陳述僅表示截止日期，我們沒有義務根據新信息或未來事件公開更新 這些陳述中的任何一項。
就其本質而言，前瞻性陳述包含風險和不確定因素。 許多重要因素可能導致實際結果與任何前瞻性陳述中包含的結果大相徑庭。
這些因素包括德國、歐洲、美國和其他地區金融市場的狀況，我們很大一部分收入來自這些市場，我們持有很大一部分資產 ，資產價格和市場波動的發展，借款人或交易對手的潛在違約，我們戰略舉措的實施，我們風險管理政策、程序和方法的可靠性，以及我們提交給美國證券交易委員會的文件中提到的其他風險。這些因素在我們最新的美國證券交易委員會表格 20-F中的“風險因素”標題下進行了詳細描述。本文檔的副本可根據要求隨時獲取，或可從 www.db.com/ir下載。
媒體版本4|4