德意志銀行Aktiengesellschaft 6-K

附件99.1

德意志銀行

發佈

法蘭克福 美因河畔 8 March 2022

披露根據第5條第(1)款進行的股票回購。A)第(EU)596/2014號條例 和(EU)第2016/1052號授權條例第2條第(1)款

由歐洲央行批准並由德意志銀行Aktiengesellschaft(DB AG),並在日期為2022年1月26日的臨時公告(股票回購)中宣佈,將 於2022年3月14日開始,不遲於2022年4月27日結束(取決於監管部門的批准仍然有效)。根據股票回購,DB AG(ISIN:DE0005140008)的股票將被購買,價值高達3億歐元(不包括輔助購買成本)。 股票回購的目的是減少DB AG的股本,因此根據股票回購購買的股票將被取消 。管理委員會將根據德國證券公司法第71(1)8條的規定,利用德國股份公司於2021年5月27日舉行的股東大會(股東周年大會)授予的授權,收購自己的股份(阿克提恩格塞茨(Aktiengesetz)),其中 允許在2026年4月30日之前收購最多10%的股本。因此,可以購買的最大股數為1.71億股,這是DB AG在 年度股東大會授權下仍有權回購的股數。

股票回購將由DB AG委託的金融服務提供商 (經紀人)執行,該提供商將遵循2016/1052號委託法規(DRO)第4(2)條( a)所指的“時間安排的回購計劃”,並將購買的股票轉售給DB AG。DB AG終止 並重新分配經紀人授權的權利不受影響,根據需要遵守的法律要求,股票回購可以隨時停止、中斷和繼續 。

不會在美國進行採購。

收購應以保護利益的方式在法蘭克福證券交易所(Xetra)的電子交易平臺上以儘可能有利的方式進行,並應符合年度股東大會授權的規定。 購買應以保護權益的方式在法蘭克福證券交易所(Xetra)的電子交易平臺上進行,並符合股東周年大會授權的規定。因此,通過證券交易所購買股票(不包括輔助購買 成本)的對價,不得比購買義務發生前最後三個證券交易所交易日的平均股價(DB AG股票在Xetra交易和/或法蘭克福證券交易所可比後續系統中的收盤價 )高出10%或低20%以上。

由德意志銀行媒體關係部發佈 美因河畔法蘭克福12,60325
Phone +49 (0) 69 910 43800, Fax +49 (0) 69 910 33422

網址:db.com/news

電子郵件:db.media@db.com

此外,經紀人有義務遵守適用的 法律要求,特別是遵守第3條DRO規定的交易條件以及所有其他相關規定。 根據第3條DRO,除其他事項外,DB AG的股票不得高於上次獨立交易的價格或高於進行購買的交易場所的上次最高獨立出價的價格。 這兩個值中較高的一個是決定性的。此外,在任何一天,分別購買的股票在證券交易所的日均成交量不得超過25%。股票平均成交量是根據特定購買日期前20個交易日的日均成交量 計算得出的。

購買將以符合第2(3)條DRO要求的方式披露,不遲於其執行後第七個交易日結束時披露。此外,DB AG 將在其網站at https://investor-relations.db.com/share/share-information/share-buybacks/capital-distribution&language_id=1上公佈交易,並確保 信息自公告之日起至少五年內可供公眾查閲。

除股票回購外,DB AG有可能購買 自己的股票和衍生產品,並出售自己的股票,其中包括向 DB AG及其關聯公司的員工和退休員工發行員工股票,或使用這些股票為DB AG的股票提供服務選擇權和/或授予DB AG及其關聯公司的執行或非執行管理機構的員工或成員購買DB AG的股票的權利或義務 。 DB AG這樣做符合DB AG年度股東大會於2021年5月27日授予的授權的規定。

聯繫方式:

投資者關係

+49 800 910-8000 (Frankfurt)

郵箱:db.ir@db.com

媒體關係

克里斯蒂安·斯特雷克特 愛德華 Stipic.
Phone: +49 69 910 38079 Phone: +49 69 910 41864
電子郵件: christian.streckert@db.com 電子郵件:eduard.stipic@db.com

關於德意志銀行

德意志銀行提供零售和私人銀行、企業和交易 銀行、貸款、資產和財富管理產品和服務,以及面向私人、中小型公司、公司、政府和機構投資者的重點投資銀行業務。德意志銀行是德國領先的銀行,有着深厚的歐洲根基和全球網絡。

本新聞稿包含前瞻性陳述。前瞻性陳述 是非歷史事實的陳述;它們包括有關我們的信念和預期以及它們背後的假設的陳述 。這些陳述是基於計劃、估計和預測,因為它們目前可供德意志銀行管理層使用。 因此,前瞻性陳述僅表示截止日期,我們沒有義務根據新信息或未來事件公開更新 這些陳述中的任何一項。

就其本質而言,前瞻性陳述包含風險和不確定因素。 許多重要因素可能導致實際結果與任何前瞻性陳述中包含的結果大不相同。

這些因素包括德國、歐洲、美國和其他地區的金融市場狀況,我們很大一部分收入來自這些市場,我們持有很大一部分資產 ,資產價格和市場波動的發展,借款人或交易對手的潛在違約, 我們戰略計劃的實施,我們風險管理政策、程序和方法的可靠性,以及我們提交給美國證券交易委員會(U.S.Securities and Exchange Commission)的文件中提到的其他風險。 我們的大部分收入來自這些市場,我們持有大量資產 ,資產價格和市場波動的發展,借款人或交易對手的潛在違約, 我們戰略計劃的實施,我們風險管理政策、程序和方法的可靠性,以及我們提交給美國證券交易委員會(U.S.Securities and Exchange Commission)的其他風險。這些因素在我們最新的美國證券交易委員會表格 20-F中的“風險因素”標題下進行了詳細説明。本文檔的副本可根據要求隨時獲取,也可以從 www.db.com/ir下載。