附表13D | ||||
CUSIP No. 874038102 | 第1頁,共17頁 |
美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549
附表13D
根據1934年的證券交易法
(修訂第6號)*
伍茲 投資有限公司**
(髮卡人姓名)
普通股,沒有面值
特別股,無面值
(證券類別名稱)
(CUSIP號碼)*
2022年3月1日
(需要提交本陳述書的事件日期)
如果提交人先前已在附表13G上提交聲明以報告作為本時間表13D主題的收購,並且由於§240.13d-1(E)、240.13d-1(F)或240.13d-1(G)而提交此 時間表,請選中以下複選框。☐
注:以紙質形式提交的時間表應包括一份簽署的正本和五份副本,包括所有證物。有關要向其發送副本的其他當事人,請參閲規則13d-7。
* | 本封面的其餘部分應填入報告人在本表格中關於證券主題類別的首次申報 ,以及任何包含可能改變前一封面中提供的披露信息的後續修訂。 |
** | 發行人是臺灣微脂體有限公司與兩家公司之間的換股交易的繼任註冊人 。根據規則12G-3(A),註冊人的B-1系列特別股(特別股)和發行人的普通股(特別股可轉換為 )被視為根據交易法第12(G)節登記。2022年1月27日,發行人提交了表格15的證明和通知,要求從交易法第12(G)節註銷 特別股和普通股,並暫停其根據交易法第15(D)節的報告義務。 |
*** | 前一註冊人的美國存托股票(ADS)的CUSIP編號為 874038102。所有的美國存託憑證都被取消了。 |
本封面其餘部分所需的信息不應 被視為為1934年證券交易法第18節(第3章)的目的提交的信息,也不應以其他方式承擔該法案該節的責任,但應受法案所有其他條款的約束 (但是,請參閲附註)。
附表13D | ||||
CUSIP No. 874038102 | 第 頁 第2頁,共17頁 |
(1) |
報告人姓名
TLC生物科學公司 | |||||
(2) | 如果是組成員,請選中相應的框 (參見説明) (a) ☐ (b) ☐
| |||||
(3) | 僅限美國證券交易委員會使用
| |||||
(4) | 資金來源(參見 説明)
00 | |||||
(5) | 檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露 法律程序
| |||||
(6) | 組織的公民身份或所在地
開曼羣島 |
數量 股票 有益的 所有者 每一個 報告 人 有:
|
(7) | 唯一投票權
73,505,885股普通股 | ||||
(8) | 共享投票權
| |||||
(9) | 唯一處分權
73,505,885股普通股 | |||||
(10) | 共享處置權
|
(11) |
每名呈報人實益擁有的總款額
73,505,885股普通股 | |||||
(12) | 檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額(參見説明)
☐ | |||||
(13) | 第(11)行金額表示的類 百分比
100% | |||||
(14) | 上報人員類型 (參見説明)
HC |
附表13D | ||||
CUSIP No. 874038102 | 第 頁 第3頁,共17頁 |
(1) |
報告人姓名
海峯控股公司(Sea Crest Holding Corp.) | |||||
(2) | 如果是組成員,請選中相應的框 (參見説明) (a) ☐ (b) ☐
| |||||
(3) | 僅限美國證券交易委員會使用
| |||||
(4) | 資金來源(參見 説明)
00 | |||||
(5) | 檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露 法律程序
| |||||
(6) | 組織的公民身份或所在地
開曼羣島 |
數量 股票 有益的 所有者 每一個 報告 人 有:
|
(7) | 唯一投票權
73,505,885股普通股 | ||||
(8) | 共享投票權
| |||||
(9) | 唯一處分權
73,505,885股普通股 | |||||
(10) | 共享處置權
|
(11) |
每名呈報人實益擁有的總款額
73,505,885股普通股 | |||||
(12) | 檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額(參見説明)
☐ | |||||
(13) | 第(11)行金額表示的類 百分比
100% | |||||
(14) | 上報人員類型 (參見説明)
HC |
附表13D | ||||
CUSIP No. 874038102 | 第 頁 第4頁,共17頁 |
(1) |
報告人姓名
青海控股公司(Tal Sea Holding Corp.) | |||||
(2) | 如果是組成員,請選中相應的框 (參見説明) (a) (b) ☐
| |||||
(3) | 僅限美國證券交易委員會使用
| |||||
(4) | 資金來源(參見 説明)
面向對象 | |||||
(5) | 檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露 法律程序
| |||||
(6) | 組織的公民身份或所在地
開曼羣島 |
數量 股票 有益的 所有者 每一個 報告 人 有:
|
(7) | 唯一投票權
| ||||
(8) | 共享投票權
73,505,885股普通股 | |||||
(9) | 唯一處分權
| |||||
(10) | 共享處置權
73,505,885股普通股 股 |
(11) |
每名呈報人實益擁有的總款額
73,505,885股普通股 | |||||
(12) | 檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額(參見説明)
☐ | |||||
(13) | 第(11)行金額表示的類 百分比
100% | |||||
(14) | 上報人員類型 (參見説明)
HC |
附表13D | ||||
CUSIP No. 874038102 | 第 頁 第5頁,共17頁 |
(1) |
報告人姓名
林昌海* | |||||
(2) | 如果是組成員,請選中相應的框 (參見説明) (a) (b) ☐
| |||||
(3) | 僅限美國證券交易委員會使用
| |||||
(4) | 資金來源(參見 説明)
酚醛樹脂 | |||||
(5) | 檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露 法律程序
| |||||
(6) | 組織的公民身份或所在地
中華民國 (臺灣) |
數量 股票 有益的 所有者 每一個 報告 人 有:
|
(7) | 唯一投票權
| ||||
(8) | 共享投票權
73,505,885股普通股 | |||||
(9) | 唯一處分權
| |||||
(10) | 共享處置權
73,505,885股普通股 股 |
(11) |
每名呈報人實益擁有的總款額
73,505,885股普通股 | |||||
(12) | 檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額(參見説明)
☐ | |||||
(13) | 第(11)行金額表示的類 百分比
100% | |||||
(14) | 上報人員類型 (參見説明)
在……裏面 |
* | 林先生是林玉華女士的配偶,林玉華女士是本聯合文件中的另一位舉報人 。 |
附表13D | ||||
CUSIP No. 874038102 | 第 頁 第6頁,共17頁 |
(1) |
報告人姓名
林玉華* | |||||
(2) | 如果是組成員,請選中相應的框 (參見説明) (a) (b) ☐
| |||||
(3) | 僅限美國證券交易委員會使用
| |||||
(4) | 資金來源(參見 説明)
酚醛樹脂 | |||||
(5) | 檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露 法律程序
| |||||
(6) | 組織的公民身份或所在地
中華民國 (臺灣) |
數量 股票 有益的 所有者 每一個 報告 人 有:
|
(7) | 唯一投票權
| ||||
(8) | 共享投票權
73,505,885股普通股 | |||||
(9) | 唯一處分權
| |||||
(10) | 共享處置權
73,505,885股普通股 股 |
(11) |
每名呈報人實益擁有的總款額
73,505,885股普通股 | |||||
(12) | 檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額(參見説明)
☐ | |||||
(13) | 第(11)行金額表示的類 百分比
100% | |||||
(14) | 上報人員類型 (參見説明)
在……裏面 |
* | 林女士的配偶是林昌海先生,他是本聯合文件中的另一位舉報人 。 |
附表13D | ||||
CUSIP No. 874038102 | 第 頁 第7頁,共17頁 |
(1) |
報告人姓名
林金筆(Chin-Pen Line.) | |||||
(2) | 如果是組成員,請選中相應的框 (參見説明) (a) (b) ☐
| |||||
(3) | 僅限美國證券交易委員會使用
| |||||
(4) | 資金來源(參見 説明)
酚醛樹脂 | |||||
(5) | 檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露 法律程序
| |||||
(6) | 組織的公民身份或所在地
中華民國 (臺灣) |
數量 股票 有益的 所有者 每一個 報告 人 有:
|
(7) | 唯一投票權
| ||||
(8) | 共享投票權
73,505,885股普通股 | |||||
(9) | 唯一處分權
| |||||
(10) | 共享處置權
73,505,885股普通股 股 |
(11) |
每名呈報人實益擁有的總款額
73,505,885股普通股 | |||||
(12) | 檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額(參見説明)
☐ | |||||
(13) | 第(11)行金額表示的類 百分比
100% | |||||
(14) | 上報人員類型 (參見説明)
在……裏面 |
附表13D | ||||
CUSIP No. 874038102 | 第 頁 第8頁,共17頁 |
(1) |
報告人姓名
吳太平 | |||||
(2) | 如果是組成員,請選中相應的框 (參見説明) (a) (b) ☐
| |||||
(3) | 僅限美國證券交易委員會使用
| |||||
(4) | 資金來源(參見 説明)
酚醛樹脂 | |||||
(5) | 檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露 法律程序
| |||||
(6) | 組織的公民身份或所在地
中華民國 (臺灣) |
數量 股票 有益的 所有者 每一個 報告 人 有:
|
(7) | 唯一投票權
| ||||
(8) | 共享投票權
73,505,885股普通股 | |||||
(9) | 唯一處分權
| |||||
(10) | 共享處置權
73,505,885股普通股 股 |
(11) |
每名呈報人實益擁有的總款額
73,505,885股普通股 | |||||
(12) | 檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額(參見説明)
☐ | |||||
(13) | 第(11)行金額表示的類 百分比
100% | |||||
(14) | 上報人員類型 (參見説明)
在……裏面 |
附表13D | ||||
CUSIP No. 874038102 | 第 頁 第9頁,共17頁 |
(1) |
報告人姓名
林正賢 | |||||
(2) | 如果是組成員,請選中相應的框 (參見説明) (a) (b) ☐
| |||||
(3) | 僅限美國證券交易委員會使用
| |||||
(4) | 資金來源(參見 説明)
酚醛樹脂 | |||||
(5) | 檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露 法律程序
| |||||
(6) | 組織的公民身份或所在地
中華民國 (臺灣) |
數量 股票 有益的 所有者 每一個 報告 人 有:
|
(7) | 唯一投票權
| ||||
(8) | 共享投票權
73,505,885股普通股 | |||||
(9) | 唯一處分權
| |||||
(10) | 共享處置權
73,505,885股普通股 股 |
(11) |
每名呈報人實益擁有的總款額
73,505,885股普通股 | |||||
(12) | 檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額(參見説明)
☐ | |||||
(13) | 第(11)行金額表示的類 百分比
100% | |||||
(14) | 上報人員類型 (參見説明)
在……裏面 |
附表13D | ||||
CUSIP No. 874038102 | 第 頁 第10頁,共17頁 |
(1) |
報告人姓名
金女林 | |||||
(2) | 如果是組成員,請選中相應的框 (參見説明) (a) (b) ☐
| |||||
(3) | 僅限美國證券交易委員會使用
| |||||
(4) | 資金來源(參見 説明)
酚醛樹脂 | |||||
(5) | 檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露 法律程序
| |||||
(6) | 組織的公民身份或所在地
中華民國 (臺灣) |
數量 股票 有益的 所有者 每一個 報告 人 有:
|
(7) | 唯一投票權
| ||||
(8) | 共享投票權
73,505,885股普通股 | |||||
(9) | 唯一處分權
| |||||
(10) | 共享處置權
73,505,885股普通股 股 |
(11) |
每名呈報人實益擁有的總款額
73,505,885股普通股 | |||||
(12) | 檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額(參見説明)
☐ | |||||
(13) | 第(11)行金額表示的類 百分比
100% | |||||
(14) | 上報人員類型 (參見説明)
在……裏面 |
附表13D | ||||
CUSIP No. 874038102 | 第 頁 第11頁,共17頁 |
(1) |
報告人姓名
陳天火 | |||||
(2) | 如果是組成員,請選中相應的框 (參見説明) (a) (b) ☐
| |||||
(3) | 僅限美國證券交易委員會使用
| |||||
(4) | 資金來源(參見 説明)
酚醛樹脂 | |||||
(5) | 檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露 法律程序
| |||||
(6) | 組織的公民身份或所在地
中華民國 (臺灣) |
數量 股票 有益的 所有者 每一個 報告 人 有:
|
(7) | 唯一投票權
| ||||
(8) | 共享投票權
73,505,885股普通股 | |||||
(9) | 唯一處分權
| |||||
(10) | 共享處置權
73,505,885股普通股 股 |
(11) |
每名呈報人實益擁有的總款額
73,505,885股普通股 | |||||
(12) | 檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額(參見説明)
☐ | |||||
(13) | 第(11)行金額表示的類 百分比
100% | |||||
(14) | 上報人員類型 (參見説明)
在……裏面 |
附表13D | ||||
CUSIP No. 874038102 | 第 頁 第12頁,共17頁 |
(1) |
報告人姓名
林彥輝 | |||||
(2) | 如果是組成員,請選中相應的框 (參見説明) (a) (b) ☐
| |||||
(3) | 僅限美國證券交易委員會使用
| |||||
(4) | 資金來源(參見 説明)
酚醛樹脂 | |||||
(5) | 檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露 法律程序
| |||||
(6) | 組織的公民身份或所在地
中華民國 (臺灣) |
數量 股票 有益的 所有者 每一個 報告 人 有:
|
(7) | 唯一投票權
| ||||
(8) | 共享投票權
73,505,885股普通股 | |||||
(9) | 唯一處分權
| |||||
(10) | 共享處置權
73,505,885股普通股 股 |
(11) |
每名呈報人實益擁有的總款額
73,505,885股普通股 | |||||
(12) | 檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額(參見説明)
☐ | |||||
(13) | 第(11)行金額表示的類 百分比
100% | |||||
(14) | 上報人員類型 (參見説明)
在……裏面 |
附表13D | ||||
CUSIP No. 874038102 | 第 頁 第13頁,共17頁 |
(1) |
報告人姓名
基隆行 | |||||
(2) | 如果是組成員,請選中相應的框 (參見説明) (a) (b) ☐
| |||||
(3) | 僅限美國證券交易委員會使用
| |||||
(4) | 資金來源(參見 説明)
面向對象 | |||||
(5) | 檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露 法律程序
| |||||
(6) | 組織的公民身份或所在地
中華民國 (臺灣) |
數量 股票 有益的 所有者 每一個 報告 人 有:
|
(7) | 唯一投票權
| ||||
(8) | 共享投票權
73,505,885股普通股 | |||||
(9) | 唯一處分權
| |||||
(10) | 共享處置權
73,505,885股普通股 股 |
(11) |
每名呈報人實益擁有的總款額
73,505,885股普通股 | |||||
(12) | 檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額(參見説明)
☐ | |||||
(13) | 第(11)行金額表示的類 百分比
100% | |||||
(14) | 上報人員類型 (參見説明)
在……裏面 |
附表13D | ||||
CUSIP No. 874038102 | 第 頁 第14頁,共17頁 |
(1) |
報告人姓名
葉喬治(George Yeh) | |||||
(2) | 如果是組成員,請選中相應的框 (參見説明) (a) (b) ☐
| |||||
(3) | 僅限美國證券交易委員會使用
| |||||
(4) | 資金來源(參見 説明)
PF;AF | |||||
(5) | 檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露 法律程序
| |||||
(6) | 組織的公民身份或所在地
中華民國 (臺灣) |
數量 股票 有益的 所有者 每一個 報告 人 有:
|
(7) | 唯一投票權
| ||||
(8) | 共享投票權
73,505,885股普通股 | |||||
(9) | 唯一處分權
| |||||
(10) | 共享處置權
73,505,885股普通股 股 |
(11) |
每名呈報人實益擁有的總款額
73,505,885股普通股 | |||||
(12) | 檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額(參見説明)
☐ | |||||
(13) | 第(11)行金額表示的類 百分比
100% | |||||
(14) | 上報人員類型 (參見説明)
在……裏面 |
附表13D | ||||
CUSIP No. 874038102 | 第15頁,共17頁 |
解釋性註釋
茲參考於2021年7月5日提交給美國證券交易委員會(美國證券交易委員會)的關於附表13D的原始聲明(於2021年8月20日、2021年10月20日和2021年11月11日、2022年1月7日和2022年2月17日修訂),涉及發行人的非面值普通股和B-1系列非面值普通股和普通股。由於先前於附表13D披露的重組,TLC現由開曼羣島一家公司TLC Biosciences Corp.(TLC Biosciences)全資擁有,發行人為 中間控股公司。
本修正案的目的是披露報告人在最近一次提交附表13D(以前的附表13D)之後就普通股作出的 安排。除非另有説明,此處使用但未定義的所有大寫術語的含義應與前一附表13D中的 相同。
除本修正案另有修改和補充外,附表13D中所列信息保持不變 。
第六項:與發行人證券有關的合同、安排、諒解或關係
現對附表13D第3項作如下補充:
2022年3月1日,報告人之一Teal Sea向 PAG(第二張票據)發行了本金為20,199,454美元的第二張可交換票據,為TLC的運營提供資金。第二張鈔票與先前在附表13D披露的鈔票屬同一抵押品。在2022年3月1日或前後,TLC Biosciences向PAG提供了額外的 抵押品,以支持票據和第二票據項下的償還義務。額外抵押品包括髮行人58,394,534股普通股,佔已發行和已發行普通股的100%,以及發行人總投票權的100%。除非發生票據或第二票據下的違約事件,否則PAG將沒有抵押品的投票權,也沒有處置抵押品的權力。
第7項:須作為證物存檔的材料
現對原附表13D第7項作如下補充:
以下是根據本聲明提交的證物:
附件99.1 | 報告人之間的聯合備案協議,日期為2022年3月7日。 | |
展品99.2 | 可兑換票據 |
附表13D | ||||
CUSIP No. 874038102 | 第16頁,共17頁 |
簽名
根據1934年證券交易法的要求,註冊人已正式促使本報告由正式授權的簽名人代表其簽署。
日期:2022年3月8日
TLC生物科學公司 | ||
由以下人員提供: | /s/George Yeh | |
姓名:葉喬治(George Yeh) | ||
標題:董事 | ||
青海控股公司(Tal Sea Holding Corp.) | ||
由以下人員提供: | /s/George Yeh | |
姓名:葉喬治(George Yeh) | ||
標題:董事 | ||
海峯控股公司(Sea Crest Holding Corp.) | ||
由以下人員提供: | /s/George Yeh | |
姓名:葉喬治(George Yeh) | ||
標題:董事 | ||
長海線 | ||
/s/長海林 | ||
林玉華 | ||
/s/林玉華 | ||
林金筆(Chin-Pen Line.) | ||
/s/Chin-Pen Line | ||
吳太平 | ||
/s/吳泰平 | ||
林正賢 | ||
/s/林正賢 | ||
金女林 | ||
/s/金女林 | ||
陳天火 | ||
/S/陳天火 |
附表13D | ||||
CUSIP No. 874038102 | 第17頁,共17頁 |
林彥輝 |
/s/林燕慧 |
基隆行 |
/s/香港基隆 |
葉喬治(George Yeh) |
/s/George Yeh |