LOGO

展品99.5

企業通信

LOGO

CNH工業公司宣佈股票回購計劃首席執行官 購買公司普通股

倫敦,2022年3月1日

CNH工業公司(紐約證券交易所代碼:CNHI/MI:CNHI)今天宣佈,董事會已 批准了一項股票回購計劃(該計劃)。該計劃將涉及從現在到2022年10月14日間歇性回購價值高達1億歐元的公司普通股。該計劃由 公司的流動資金提供資金,旨在優化公司的資本結構,並履行公司股權激勵計劃產生的義務。

該計劃將在2021年4月15日召開的 股東大會授予的授權框架內進行,根據該授權,董事會有權在股東大會之後的18個月期間購買最多10%的本公司已發行普通股。

收購將在意大利證券交易所(M.T.A.)進行。和多邊交易設施(MTF),按照適用的規則和規定,每股普通股的最高價格等於收購日前五個交易日中每個交易日的最高價格的平均值,如收購日官方價目表中所示,加上10%(最高價格),以及每股普通股的最低價格等於收購日前五個交易日中每個交易日的最低價格的平均值。如 M.T.A.減去10%(最低價格)的官方價目表所示。

根據本計劃回購普通股的實際時間、數量和價值將取決於各種因素,包括市場狀況、一般業務狀況以及是否符合適用的法律要求。本計劃不要求本公司回購任何普通股, 根據適用的法律法規,本計劃可隨時以任何理由暫停、停止或向上修改,而無需事先通知。

在符合上述條件的情況下,購買將符合歐盟委員會授權條例(EU)2016/1052第3條(第1、2和3款)和 第4條(第1款)以及市場慣例下的條件和限制。

CNH工業公司

聖雅各士街25號

倫敦,SW1A 1HA

英國


LOGO

LOGO

所執行交易的詳細信息將根據適用法規要求的條款和條件 進行披露。

截至今天, 公司持有國庫普通股八千三百二十三萬九十六股。

***

公司還宣佈,2022年2月24日,CNH實業公司首席執行官Scott W.Wine以13.6881美元的平均價格購買了150,000股公司普通股。這筆交易已及時通知監管部門。截至今天,Wine先生總共持有35萬股公司普通股 。

CNH工業公司(紐約證券交易所代碼:CNHI/MI:CNHI)是一家世界級的設備和服務公司。在以創新、可持續發展和生產力為中心的開拓新天地的宗旨的推動下,公司提供戰略方向,提供戰略方向、研發能力和投資,使其五個核心品牌取得成功:凱斯IH、新荷蘭農業和斯太爾,提供從機械到機具的360°農業應用和增強這些應用的數字技術;凱斯和新荷蘭建築設備提供全方位的建築產品陣容,使行業生產率更高。 該公司提供戰略方向、研發能力和投資,使其五個核心品牌取得成功:凱斯IH、新荷蘭農業和斯太爾,提供從機械到機具的360°農業應用和增強這些應用的數字技術;凱斯和新荷蘭建築設備提供全方位的建築產品陣容,使行業生產率更高。在跨越兩個多世紀的歷史中,CNH工業始終是其行業的先驅, 繼續熱情創新,推動客户效率和成功。作為一家真正的全球化公司,CNH工業公司的35,000多名員工構成了一個多元化和包容性的工作場所的一部分,專注於使客户能夠發展和建設一個更美好的世界 。

有關更多信息以及最新的財務和可持續發展報告 ,請訪問:cnhIndustrial al.com

有關CNH實業及其品牌的新聞,請訪問: media.cnhIndustrial al.com

聯繫人:

媒體關係

電子郵件:mediarelations.com@cnhind.com

投資者關係

電子郵件:investor.relationship@cnhind.com


LOGO

LOGO

前瞻性陳述

除本新聞稿中包含的歷史事實陳述外, 包括競爭優勢、業務戰略、未來財務狀況或經營結果、預算、有關每股收入、收入、收益(或虧損)的預測、資本支出、股息、流動性、資本結構或 其他財務項目、成本以及與運營和產品有關的管理計劃和目標在內的所有陳述均為前瞻性陳述。前瞻性陳述還包括有關CNH實業公司及其 子公司未來獨立業績的陳述。這些陳述可能包括以下術語:?可能?、?將?、?預期?、?可能?、?應?、?意向?、?估計?、?預期?、 ?相信?、?展望?、?繼續?、?保留?、?軌道上?、?設計?、?目標?、?預測?、?投影?、 ?前景、?計劃?或類似術語。前瞻性陳述,包括那些與新冠肺炎大流行相關的陳述,並不能保證未來的表現。相反,它們基於當前的觀點和假設, 涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,其中許多不在我們的控制範圍之內,難以預測。如果這些風險和不確定性中的任何一個成為現實(或者它們發生的嚴重程度使公司 無法預測),或者任何前瞻性陳述背後的其他假設被證明是不正確的,包括任何有關戰略計劃的假設,實際結果或發展可能與前瞻性陳述明示或暗示的任何未來結果或 發展大不相同。可能導致實際結果與前瞻性陳述中預期的大不相同的因素、風險和不確定性包括, 除其他外:與全球新冠肺炎大流行的未知持續時間及經濟、運營和財務影響有關的持續 不確定性,以及政府當局或其他人就大流行對我們的 業務、我們的員工、客户和供應商採取或考慮採取的行動;供應鏈中斷,包括因強制關閉、行業產能限制、材料供應以及全球物流延遲和限制而造成的延誤; 業務對新冠肺炎的響應造成的中斷,包括遠程工作安排,這可能增加對網絡安全或數據隱私事件的脆弱性;由於新冠肺炎,我們執行業務連續性計劃的能力;影響消費者信心以及全球對資本貨物和資本貨物相關產品需求的許多相互關聯的因素,包括新冠肺炎造成的需求不確定性;我們每個市場的總體經濟狀況,包括新冠肺炎造成的重大經濟不確定性和波動性;旅行禁令、邊境關閉、其他自由行動限制,以及我們設施中引入的社會疏遠措施,可能會影響我們未來的運營能力 以及我們的供應商和分銷商的運營能力政府銀行、貨幣和財政政策的變化;立法,特別是與資本品相關的問題,如農業、 環境、債務減免和補貼計劃政策、貿易和商業以及基礎設施發展;政府關於國際貿易和投資的政策,包括制裁、進口配額、資本管制和關税; 徵收關税、制裁和禁運造成的國際貿易波動, 貿易戰;競爭對手在我們競爭的各個行業的行動;新技術的開發和使用以及技術困難;對發動機排放、安全或產品其他方面的新合規要求的解釋或採用;生產困難,包括產能和供應限制以及過剩庫存水平;勞動力 關係;利率和貨幣匯率;通貨膨脹和通貨緊縮;能源價格;農產品價格;房屋開工和其他建築活動;我們獲得融資或為現有債務再融資的能力;價格 壓力解決懸而未決的訴訟和涉及廣泛主題的調查,包括經銷商和供應商訴訟,在歐盟於2016年7月19日宣佈對依維柯集團的反壟斷調查之後,在不同司法管轄區的後續私人訴訟,知識產權糾紛,產品保修和缺陷產品索賠,以及排放和/或燃油經濟性監管和合同問題;安全漏洞, 網絡安全攻擊,技術故障,以及CNH工業及其供應商和經銷商的信息技術基礎設施的其他中斷;有關以下方面的安全漏洞


LOGO

LOGO

義務;新冠肺炎疫情對我們的運營、供應鏈、分銷網絡的進一步發展,以及全球和區域層面的經濟和金融狀況的負面演變;政治和內亂;資本和金融市場的波動和惡化, 包括其他流行病、歐洲和其他地方的恐怖襲擊;作為我們戰略計劃的一部分,我們實現預期業務舉措的能力;我們未能實現或延遲實現我們的收購、合資企業、戰略聯盟或資產剝離以及其他類似風險和不確定性的所有預期收益,以及我們成功管理上述風險。

前瞻性陳述基於與本 收益發布中描述的因素相關的假設,這些假設有時基於從第三方收到的估計和數據。這樣的估計和數據經常會被修正。由於許多風險和 不確定性,實際結果可能與前瞻性陳述大不相同,其中許多風險和不確定性不在CNH工業公司的控制範圍之內。CNH實業明確表示,沒有任何意圖或義務提供、更新或修改本公告中的任何前瞻性陳述,以反映 預期的任何變化或這些前瞻性陳述所基於的事件、條件或情況的任何變化。有關CNH工業公司的更多信息,包括可能對CNH工業公司財務業績產生重大影響的因素,請參閲CNH工業公司提交給美國證券交易委員會(美國證券交易委員會)、澳大利亞金融市場委員會(AFM)和法國國民委員會(CONTSOB)的報告和文件。