展品99.3

CNH工業公司股東年度大會於2022年4月13日美國東部時間下午5：30召開 作為CNH工業公司的代理人，Computershare S.p.A.將通過Niziza262/73,10126都靈(意大利)在晚上11：00之前發送給Computershare S.p.A.，並由其接收。(注：CNH工業公司股東年度股東大會於2022年4月13日下午5：30召開，收件人為：Computershare S.p.A.，通過Nizza 262/73,10126都靈(意大利))。2022年4月6日，CEST通過郵寄或傳真(+39011 0923202)或電子郵件 (cnhi@computer share.it)，以pdf格式作為附件。免責聲明本委託書應由股東填寫並簽署，以便指定Computershare S.p.A.根據所附的CNH Industrial N.V.股東周年大會上的投票指示表進行在線投票。或者，股東也可以通過公司網站(www.cnhIndustrial al.com/Investor Relations/股東大會)在線投票。必填信息*以下簽名的 (僅限自然人)*出生日期*出生地點*居住在(城鎮/城市)*(街道地址)*電話號碼。*有權在2022年3月16日(記錄日期)收盤時投票的電子郵件為(1)：註冊股東法人 代表或代理人，有權轉授質權人實益權益持有人破產管理署署長其他(具體指定)為NO。*CNH工業普通股(2)以 出生日期*出生地*居住在(城鎮/城市)*(街道地址)*身份證號碼(税號/LEI)在證券賬户登記的(自然人或法人)的名稱登記(3)第(3)號。銀行代碼(ABI)分行代碼(CAB)由通信編號(4)(銀行)委任 Computershare S.p.A.出席上述會議，並根據以下投票指示表格提供的指示，參考上述股份進行網上投票。如果沒有指示這樣的方向, 承認Computershare S.p.A.將有權對以下所有提案投贊成票。*簽發的身分證(5)(類型)*日期格式*簽名1)指定委託書簽字人的身份 ，並在適用的情況下附上其權力的書面證明。2)只有在登記股東與委託書簽字人不同的情況下才填寫；必須包括有關個人詳細信息的強制性註明。3)在證券賬户對賬單中提供證券 託管機構的賬號、銀行代碼和分行代碼，或在任何情況下提供其名稱。(四)中介機構的溝通內容及其名稱。5)提供 代理簽字人身份的有效格式的詳細信息。1.

CNH實業股東年度股東大會於2022年4月13日CEST下午5：30召開。 以下籤署人指示指定代表在上述股東大會上投票，程序如下。待表決的議程決議(請在適當的位置打勾)1 2.b. 通過2021年年度財務報表，反對棄權2 2.c。反對棄權的股息的釐定及分配免除執行董事和非執行董事對棄權的責任 3.2021年薪酬政策的應用(諮詢投票)反對棄權5 4.A。再次任命蘇珊娜·海伍德(Suzanne Heywood)對64票棄權。斯科特·W·懷恩(Scott W.Wine)再次被任命為對棄權7 4.c。重新任命卡蒂亞·巴斯蒂奧利(Catia Bastioli)對棄權84.d。重新任命霍華德·W·巴菲特(Howard W.Buffett)對94.E票投棄權票。重新任命萊奧·W·胡爾(Léo W.Houle)對10歲以下的人投棄權票。約翰·B·拉納韋再次被任命為對棄權票11 4.g。重新任命亞歷桑德羅·納西(Alessandro Nasi)對棄權12小時。重新任命瓦格恩·索倫森(Vagn Sørensen)為對13 4.i的棄權票。重新任命奧薩·塔姆森反對棄權14 4.j。任命Karen Linehan為對15票棄權5.a票。建議 重新任命安永會計師事務所(Ernst&Young Accounters LLP)為本公司2022財年的獨立審計師，反對棄權16 5.b。建議任命德勤會計師事務所為本公司2023年財政年度的獨立審計師，反對棄權17.取代現有授權董事會收購公司資本中普通股的授權，反對棄權簽字2

CNH Industrial N.V.投票000004代言行SACKPACK MR A樣本名稱(如果有)ADD 1 ADD 2 ADD 3 ADD 4 ADD 5 ADD 6使用 黑色墨水筆，用X標記您的選票，如本例所示。請不要在指定區域以外書寫。C123456789 000000000.000000轉000000000.000000轉000000000.000000 轉您的投票很重要-以下是如何投票！你可以在網上投票，也可以通過電話投票，而不是郵寄這張卡片。以電子方式提交的選票必須在2022年4月6日東部夏令時下午5點之前收到。在線訪問 www.investorvote.com/cnhi或掃描二維碼，登錄詳細信息位於下面的陰影欄中。免費電話1-800-652-在美國、美國領土和加拿大境內投票(8683)節省紙張、時間和金錢！在www.investorvote.com/CNHI年度股東大會代理卡1234 5678 9012 345上註冊電子交付 如果以郵寄方式投票，請簽名、分離並將底部放在隨附的信封中退回。A提案董事會建議您投票支持提案 2(B)至6.2.b。通過2021年年度財務報表。2.d.免除執行董事和非執行董事的責任。為[][]針對 [][]棄權[][]2.c.股息的確定和分配。3.對2021年薪酬政策實施情況進行諮詢投票。對於 [][]vbl.反對，反對[][]棄權[][]4.A.-再次任命蘇珊娜·海伍德(Suzanne Heywood)4.d。-再次任命霍華德·W·巴菲特(Howard W.Buffett)4.g。-再次任命亞歷山德羅·納西(Alessandro Nasi)4.j.-任命Karen Linehan為[][][][]vbl.反對，反對[][][][]棄權[][][][]4.B.-重新任命斯科特·W·懷恩(Scott W.Wine)4.E.- 重新任命Léo W.Houle 4.h。-重新任命Vagn Sørensen為[][][]vbl.反對，反對[][][]棄權[][][]4.c.-再次任命卡蒂亞·巴斯蒂奧利(Catia Bastioli)4.f。-約翰·B·拉納韋4.i的連任。-重新任命奧薩·塔姆森擔任 [][][]vbl.反對，反對[][][]棄權[][][]5.a.建議重新任命安永會計師事務所(Ernst&Young Accounters LLP)為本公司2022財政年度的獨立審計師。5.b.建議任命德勤會計師事務所(Deloitte Accounters B.V.)為公司2023財年的獨立審計師。為[][]vbl.反對，反對[][]棄權[][]6.取代董事會現有的 收購本公司股本普通股的授權。為[]vbl.反對，反對[]棄權[]03LH6D C 1234567890 J N T 1 U P X 5 3 7 1 08 MR A樣本(此區域設置為可容納140個字符)MR A樣本和MR A樣本

CNH工業公司2022年股東年會將於2022年4月13日星期三下午5：30舉行。CEST，實際上是通過將在CNH Industrial N.V.網站(www.cnhIndustrial al.com)上觀看的網絡直播。一步一個腳印都會產生影響。通過同意接受電子投遞來幫助環境保護，如果通過郵件投票，請在www.investorvote.com/cnhi上註冊， 簽名、分離並退還所附信封中的底部。委託書-CNH Industrial N.V.2022年股東周年大會-2022年4月13日以下籤署人撤銷所有先前的委託書，特此任命羅伯託·魯索(Roberto Russo)為代表並按本協議指定的方式表決CNH Industrial N.V.(本公司)的所有普通股，該委託書具有完全的替代權 ，如上所述，如果簽名者親自出席2022年4月13日(星期三)召開的公司 股東周年大會，將有權投票，實際上從2022年4月13日(星期三)5日開始。中歐夏季時間及其任何休會。委託書代表有權根據其酌情權就大會或其任何休會前適當 提出的其他事項進行表決。以下籤署人出席股東周年大會或其任何續會，將不被視為撤銷本委託書，除非簽署人以書面方式撤銷本委託書，簽署及 遞交稍後日期的委託書，或親自在大會上投票。B授權簽名-必須填寫此部分才能計算您的選票。-日期和簽名如下：請嚴格按照此處的姓名簽名。共同所有人應 各自簽名。以受託人、遺囑執行人、管理人、公司管理人員、受託人、監護人或託管人的身份簽字時, 請給出完整的標題。日期(mm/dd/yyyy)-請在下面打印日期。簽名1-請將簽名放在盒子內。簽名2- 請將簽名放在盒子內。C非投票權項目更改地址-請在下面打印新地址。備註-請在下面打印您的備註。如果您計劃參加年度大會，請在右側設置會議出席標記框。 []

CNH Industrial N.V.VOTE 000004 ADVICATION_LINE SACKPACK MR A樣本名稱(如果有)ADD 1 ADD 2 ADD 3 ADD 4 ADD 5 ADD 6使用黑色墨水 鋼筆，用X標記您的選票，如本例所示。請不要在指定區域以外書寫。[X]C123456789 000000000.000000轉000000000.000000轉 您的投票很重要-這裏是如何投票！你可以在網上投票，也可以通過電話投票，而不是郵寄這張卡片。以電子方式提交的選票必須在2022年4月6日東部夏令時下午5點之前收到。在線訪問www.investorvote.com/cnhi或 掃描二維碼-登錄詳細信息位於下面的陰影欄中。免費電話1-800-652-在美國、美國領土和加拿大境內投票(8683)節省紙張、時間和金錢！請在www.investorvote.com/cnhi 年度股東大會代理卡1234 5678 9012 345上註冊接受電子交付，如果以郵寄方式投票，請簽名、分離並將底部放在隨附的信封中退回。+A提案-董事會建議您投票支持提案2(B)至6.2.b。採用2021年年度財務報表 。2.d.免除執行董事和非執行董事的責任。為[][]vbl.反對，反對[][]棄權[][]2.c.股息的確定和分配。3.對2021年薪酬政策實施情況進行諮詢投票。為[][]vbl.反對，反對[][]棄權[][]4.A.-再次任命蘇珊娜·海伍德(Suzanne Heywood)4.d。-再次任命霍華德·W·巴菲特(Howard W.Buffett)4.g。- 連任亞歷山德羅·納西4.j.-任命Karen Linehan為[][][][]vbl.反對，反對[][][][]棄權[][][][]4.B.-重新任命斯科特·W·懷恩(Scott W.Wine)4.E.-重新任命Léo W. Houle 4.h.-重新任命Vagn Sørensen為[][][]vbl.反對，反對[][][]棄權 [][][]4.c.-再次任命卡蒂亞·巴斯蒂奧利(Catia Bastioli)4.f。-約翰·B·拉納韋4.i的連任。-再次任命奧薩·塔姆森為[][][]vbl.反對，反對[][][]棄權[][][]5.a.建議 重新任命安永會計師事務所為本公司2022財年的獨立審計師。5.b.建議任命德勤會計師事務所為本公司2023財政年度的獨立審計師。對於 [][]vbl.反對，反對[][]棄權[][]6.取代 授權董事會收購本公司股本中普通股的現有授權。為[]vbl.反對，反對[]棄權[]C 1234567890 J N T MR A樣本(此區域設置為可容納140個字符) MR A樣本和1 U P X 5 3 7 1 0 8+03LHCC

CNH工業公司2022年股東年會將於2022年4月13日星期三下午5：30舉行。CEST，實際上是通過將在CNH Industrial N.V.網站(www.cnhIndustrial al.com)上觀看的網絡直播。一步一個腳印都會產生影響。通過同意接受電子投遞來幫助環境保護，如果通過郵件投票，請在www.investorvote.com/cnhi上註冊， 簽名、分離並退還所附信封中的底部。委託書-CNH Industrial N.V.2022年股東周年大會-2022年4月13日以下籤署人撤銷所有先前的委託書，特此任命羅伯託·魯索(Roberto Russo)為代表並按本協議指定的方式表決CNH Industrial N.V.(本公司)的所有普通股，該委託書具有完全的替代權 ，如上所述，如果簽名者親自出席2022年4月13日(星期三)召開的公司 股東周年大會，將有權投票，實際上從2022年4月13日(星期三)5日開始。中歐夏季時間及其任何休會。委託書代表有權根據其酌情權就大會或其任何休會前適當 提出的其他事項進行表決。以下籤署人出席股東周年大會或其任何續會，將不被視為撤銷本委託書，除非簽署人以書面方式撤銷本委託書，簽署及 遞交稍後日期的委託書，或親自在大會上投票。B授權簽名-必須填寫此部分才能計算您的選票。-日期和簽名如下：請嚴格按照此處的姓名簽名。共同所有人應 各自簽名。以受託人、遺囑執行人、管理人、公司管理人員、受託人、監護人或託管人的身份簽字時, 請給出完整的標題。日期(mm/dd/yyyy)-請在下面打印日期。簽名1-請將簽名放在盒子內。簽名2- 請將簽名放在盒子內。C聲明和授權書：勾選此框，即表示您不可撤銷且無條件地：(A)同意受CNH Industrial 網站上發佈的特別表決權股份條款和條件的約束；以及(B)授權和指示ComputerShare根據和根據特別表決權股份條款和條件，代表您和代表您進行任何特別表決權股份的發行、分配、收購、轉讓和/或回購。(B)根據特別表決權股份條款和條件，您同意遵守特別表決權股份條款和條件；以及(B)授權和指示ComputerShare根據和根據特別表決權股份條款和條件，代表您和代表您進行任何特別表決權股份的發行、分配、收購、轉讓和/或回購。[]D非投票項目更改地址-請在下面打印新地址。備註-請在下面打印您的備註。如果您計劃參加 年度大會，請在右側設置會議出席率標記框。[]如果以郵寄方式投票，您必須填寫本卡正反面的A-D部分。