附件4.1

公司的法定股本包括500,000股優先股，每股面值0.01美元(“優先股”)和20,000,000股普通股。

以下是本公司經修訂的公司註冊證書(“公司註冊證書”)及經修訂及重新修訂的附例(“附例”)的主要條文摘要，就其與公司法的重要條款有關的部分而言。

股票。本説明概述了普通股的重要條款和規定，但並不完整。本概述 通過參考公司註冊證書和附則進行整體限定，其內容以引用的方式併入本文。

普通股的每位持有人有權就所有由股東表決的事項，就每股股份投一票，且不設累計投票權。在公司清盤、解散或清盤的情況下，

普通股將有權在償還公司債務和負債後分享公司剩餘資產。 普通股持有人沒有優先購買權或轉換權或其他認購權，也沒有適用於普通股的贖回或償債基金條款。普通股持有者的權利、優先權和特權受制於我們未來可能指定的任何系列優先股的持有者的權利，並可能受到這些權利的不利影響。

普通股不得轉換為或交換為任何其他類別或系列的本公司股本。 普通股持有人無權認購或購買本公司的額外證券。本公司的公司章程和附例的某些條款可能會延遲、阻止、阻止或使試圖通過要約收購、業務合併、代理競爭或其他方式獲得對本公司的控制權變得更加困難。這些規定包括對“空白支票”優先股(如上所述)的特許授權 以及對股東召開特別會議的能力的限制。