執行版本
2022年2月17日
安娜·什利馬克
在公司備案的地址
親愛的安娜:
本函件協議書(“函件協議書”)自本函件生效之日(“生效日期”)起生效,列明吾等就閣下擔任公司事務高級副總裁一職所訂立的協議書的條款及條件。本信函協議中使用的未在本文中定義的大寫術語具有您與Cronos USA Customer Services LLC於2020年2月21日簽訂的僱傭協議(“僱傭協議”)中的含義。
1.崗位與彙報關係。
自生效之日起,您在本公司的工作將繼續擔任克羅諾斯集團公司事務高級副總裁的職務。您將繼續接受向克羅諾斯集團首席執行官報告的指示。
2.補償。
截至生效日期:(A)基本工資將增加到270,000美元,減去適用的扣除和扣繳;(B)您的年度目標獎金機會將保持為基本工資的86%;以及(C)您的目標年度長期激勵機會將保持為基本工資的100%。
3.一般情況。
除本函件協議明確修改外,僱傭協議中所列的所有僱傭條款和條件,包括但不限於第6節(“終止僱傭”)和第7節(“限制性公約”),保持不變並繼續完全有效。
4.獨立的法律意見。
您確認已鼓勵您就本函件協議的執行獲得獨立的法律建議,並且您已獲得此類建議或自願選擇不這樣做,並特此放棄您因未能獲得此類建議而可能提出的任何異議或索賠。
5.對口單位。
本函件協議可以一份或多份副本簽署,每份副本在簽署時應被視為正本,但所有副本加在一起將構成一個相同的協議。通過電子傳輸交付本信函協議的簽字頁的已簽署副本,
包括便攜文件格式(.pdf),應被視為與交付本信函協議的原始簽署副本一樣有效。
[簽名頁如下]
如果您同意本信函協議正確地記錄了我們的諒解,請簽署並退回本協議,該協議將成為具有約束力的協議,自生效之日起生效。
| | | | | | | | |
| | 真誠地 |
| | |
| | 克羅諾斯美國客户服務有限公司 |
| | |
| | By: /s/ Kurt Schmidt 姓名:庫爾特·施密特 職務:總裁和首席執行官 |
| | |
| | |
| | 克羅諾斯集團公司。 |
| | |
| | By: /s/ Kurt Schmidt 姓名:庫爾特·施密特 職務:總裁和首席執行官 |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
接受並同意: | | |
| | |
/s/ Anna Shlimak | | |
安娜·什利馬克 | | |
| | |
日期:2022年2月17日 | | |