附件10.26

 

BioAtla,Inc.修正案2

2020年股權激勵計劃

 

根據2020年10月29日通過並不時修訂的《BioAtla,Inc.2020股權激勵計劃》(以下簡稱《計劃》)第9.1節保留的權力,BioAtla,Inc.(以下簡稱《董事會》)董事會現將本計劃修訂如下,自2021年9月14日起生效:

 

1.現將本計劃第6.1(C)條全文修訂如下:

 

“行使選擇權。與期權有關的每份授標協議應具體説明可全部或部分行使期權的一個或多個時間及其適用的條款和條件,包括但不限於:(1)可根據時間流逝、業績目標的實現或兩者的組合制定的授予時間表;(2)期權的行權價是以現金、股票、現金和股票的任何組合支付,還是以委員會認為適當的其他法律對價支付,並在適用法律允許的範圍內;(3)支付方法,可包括通過無現金和淨行權安排支付,在適用法律許可的範圍內及(Iv)行使該購股權時向參與者交付或視為交付股份的方式或時間。在任何情況下,行權價格的支付都應在期權行使之日起三天內支付。儘管有上述規定,除非委員會另有明確批准,就任何受交易所法案第16條約束的參與者而言,該參與者應按其選擇的(I)現金或(Ii)經紀協助的全面性出售方式支付期權的行使價。

 

 

2.現將本計劃第11條全文修訂如下:

 

“每名參賽者必須作出適當安排,以支付與根據本協議授予的獎項有關的任何税項。本公司或任何附屬公司有權根據本計劃扣繳與獎勵有關的任何款項,包括但不限於股票或現金的分配、任何涉及獎勵的交易的預扣金額及其他税款,並採取委員會認為適當的其他行動,使本公司及參與者能夠履行與任何獎勵有關的預扣税款及其他税務義務(包括但不限於扣繳應付參與者的任何工資或其他款項)。這一授權應包括扣留或接受股份或其他財產並就其支付現金以履行參與者的納税義務的能力。儘管如上所述,除非委員會另有明確批准,對於任何受《交易所法案》第16條約束的參與者而言,該參與者應支付與該參與者所選擇的涉及(I)現金或(Ii)通過經紀人輔助的銷售到覆蓋的獎勵的任何交易相關的預扣税款和其他應繳税款。與獎勵有關的股票形式的預扣税款的税率不得等於或超過將導致債務會計處理的税率。

 

***** [簽名頁面如下]

 


 

為記錄該圖則第2號修正案的通過情況,城規會已安排其授權人員執行該修正案。

 

 

BioAtla公司

 

發信人:

 

傑伊·M·肖特博士

傑伊·M·肖特博士

董事首席執行官兼首席執行官

(首席行政主任)