某些機密部分已從本展品中刪除，因為它們(I)不是實質性的，(Ii)如果公開披露，將會對競爭造成傷害。本文檔中已使用標記標識的佔位符標識了已遺漏的信息“[***]”.

April 8, 2020

通過電子郵件

Patheon UK Ltd.

董事執行董事兼總經理

翠鳥大道，科文漢姆

斯温登，威爾特郡SN3 5 BZ

英國

回覆：Flexion治療公司(“Flexion”)和Patheon UK Limited(“Patheon”)之間的製造和供應協議附函

尊敬的麥克萊恩先生：

茲提及經日期為2019年5月8日的第一修訂協議及日期為2019年6月17日的第二修訂協議修訂的Flexion與Patheon之間於2015年7月31日生效的製造及供應協議，根據該協議，Patheon為Flexion的FX006藥物產品(ZILRETTA)(曲安奈德的緩釋劑)(以下簡稱“產品”)提供製造服務。

根據《製造和供應協議》附表2.1(A)，Flexion在2020年的最低年產量承諾為[***]單位。然而，Flexion已要求減少其對2020年日曆年的數量承諾，Patheon已同意在下文報告的條件下滿足這一要求。因此，Flexion和Patheon在此達成如下協議：

1.Definitions

除非另有説明，本附函中定義的術語應與適用的《製造和供應協議》中的術語具有相同的含義。

2.2020年曆年：

(A)Flexion產品的製造服務將在較長一段時間內停止，從該批次的生產活動結束開始[***]直到屈曲另行通知為止。據瞭解，根據製造和供應協議的現行條款，如果希望Patheon恢復在製造套件的生產，Flexion應提供不少於三(3)個月的通知。

(B)Patheon將不需要屈曲[***]。為了清楚起見，任何額外批次的產品都應該要求Patheon一批又一批地生產[***]，將由Patheon按製造和供應協議中規定的產品費用開具發票。

(C)Flexion將繼續支付2020年剩餘幾個月到期的基本費用[***]，根據《製造和供應協定》，在2020年。

3.附加條文

雙方同意，在2020年第三季度結束時或接近結束時，將開始就(I)締約方的業務需求展開真誠討論[***]。除非雙方另有書面協議，否則本第3款中的任何規定均不得解釋為任何一方採取任何行動或修改《製造和供應協議》的義務。

4.修正案的效力

本附函構成Flexion和Patheon之間關於本協議主題的完整、完整、最終和完整的協議，並取代之前所有關於本協議主題的書面或口頭談判、承諾、協議、交易或諒解。本附函自以下最後一次簽名之日(“附函生效日期”)起生效。

5.一體化；對口單位

除在此特別修訂的《製造和供應協議》的條款或附表外，《製造和供應協議》的所有條款和條件仍然有效，並將繼續完全有效。自附函生效之日起，本附函應納入《製造與供應協議》，並被視為《製造與供應協議》的一部分，未來對《製造與供應協議》的任何提及應包括

本附函的條款和條件。本附函可以一式兩份簽署，每一份都被視為原件，但所有副本一起被視為一份相同的協議。

6.適用法律和司法管轄權

本附函及其標的物或結構(包括非合同糾紛或索賠)所引起或與之相關的任何爭議或索賠，應受《製造與供應協議》的管轄和解釋，雙方服從《製造與供應協議》中規定的司法管轄權和爭議解決條款。

本附函自附函生效之日起，由雙方正式授權的代表於下列日期簽署，特此為證。