Document

(A)競業禁止。為進一步考慮在此向您支付的賠償，您承認，在您受僱於本公司及其關聯公司期間，您已經並將熟悉本公司及其關聯公司的公司戰略、定價、流程和其他市場和財務信息、專有技術、商業祕密、有價值的客户、供應商和員工關係，以及本協議和有關本公司及其關聯公司的專有信息和發明協議中包含的其他專有信息和商業祕密，並且您的服務已經並將具有特殊、獨特和非凡的價值。因此，您同意在您受僱於本公司期間以及在您的僱傭關係終止後的12個月內，以任何理由不從事受限制的活動。

儘管本協議有任何相反規定，如果您(I)不是從事本公司業務的任何個人或實體的控制人或控制該個人或實體的集團成員，並且(Ii)不直接或間接擁有該個人或實體5%或更多的任何類別的證券，則您可以直接或間接擁有該等個人或實體在國家或地區證券交易所或場外交易市場公開交易的證券作為投資。

本節不以任何方式限制或阻止您行使受保護的權利，前提是此類權利不能通過協議或遵守任何適用的法律或法規或管轄法院或授權政府機構的有效命令而放棄，前提是此類遵守不超過法律、法規或命令的要求。

(B)非徵求僱員意見。您同意並承諾不會直接或間接通過他人(I)誘使或試圖誘使本公司的任何員工離開本公司，或以任何方式幹擾本公司與其任何員工、承包商或顧問之間的關係，或(Ii)在知情的情況下僱用在終止僱傭前十二(12)個月內的任何時間作為本公司員工的任何人。然而，這一義務並不影響您作為本公司員工在真誠聘用和解僱本公司員工方面所承擔的任何責任。本9A(B)條在您受僱於本公司期間以及您因任何原因終止僱傭後的十二(12)個月內適用。

(C)未招攬現有和/或潛在客户。您同意並承諾不會通過他人直接或間接(I)誘使或鼓勵本公司的任何供應商、供應商、客户或潛在客户停止與本公司的業務往來或減少其業務，或以任何方式幹擾本公司與該等供應商、供應商、客户或潛在客户之間的關係(包括髮表對本公司的詆譭言論)，或(Ii)向該等客户或潛在客户提供與本公司提供的產品和/或服務類似或具有競爭力的產品和/或服務。

(D)改革。如果在執行本條款9A時，法院認為本條款規定的期限、範圍或面積限制在當時存在的情況下是不合理的，雙方同意，在這種情況下合理的最大期限、範圍或面積應取代聲明的期限、範圍或面積，並允許法院修改本條款中包含的限制，以涵蓋法律允許的最大期限、範圍和麪積。

(E)致謝。您確認，您已仔細閲讀本協議，並已仔細考慮本協議對您施加的限制，並且完全同意這些限制的必要性，以合理和適當地保護公司及其子公司和附屬公司現有的或將來開發的專有信息、業務戰略、員工和客户關係以及商譽。您明確承認並同意本協議施加的每一項限制在主題、時間段和地理區域方面都是合理的。您進一步承認，雖然您遵守第9A條中包含的契約可能會阻止您在與公司業務類似的業務中謀生，但您的經驗和能力使您有其他機會謀生，併為您和您的家屬提供足夠的支持手段。

(I)“關聯公司”是指根據守則第414(B)或414(C)條(定義見下文)，本公司將被視為單一僱主的任何僱主，按照該守則各節所要求的50%(50%)的所有權百分比申請，包括(I)任何人、任何其他直接或間接控制、由該特定人士控制或與其直接或間接共同控制的人，以及(Ii)任何自然人、該人的配偶、祖先或直系後裔。該人或其配偶、祖先或直系後裔擁有多數權益的任何信託，以及為他們中任何一人以及該人的遺產或法定代表人的利益而設立的任何信託，均不適用於該人的祖先或直系後代，或該人或該人的配偶、祖先或直系後裔持有多數權益的任何信託。

(Iv)“受限活動”是指您以僱員、僱主、業主、經營者、經理、顧問、顧問、承包商、代理人、合夥人、董事、股東、官員、志願者、實習生或任何其他類似身份，直接或間接將您的全部或部分知識傳授給受限區域內的一個實體的活動，該實體是：(1)提供與本公司相同或相似產品的財產和意外傷害保險公司；或(2)與財產和意外傷害保險有業務往來或打算與其有業務往來的實體。並且(1)或(2)從事實現用於和/或處理遠程信息處理傳感器數據的框架和/或處理遠程信息處理傳感器數據的活動，所述遠程信息處理傳感器數據用於構建與在保險承保、評級或索賠處理中使用的駕駛時的個人行為和/或車輛運動相關的預測和/或解釋信號。受限活動還包括可能要求或不可避免地要求披露本協議或專有信息和發明協議中定義的商業祕密或專有信息的活動。

(Vi)“附屬公司”就任何人而言，指任何公司、合夥、有限責任公司、協會、合營企業或其他商業實體，而該公司、合夥企業、有限責任公司、協會、合營企業或其他商業實體有權(不論是否發生任何意外情況)在選舉該人(或如屬合夥、有限責任公司或其他類似實體，則為控制該普通合夥企業、管理成員或類似權益)或該等人士(不論是董事、經理、受託人、董事、經理、受託人)時，有權投票選舉該人(或如屬合夥、有限責任公司或其他類似實體，則指該人)或該等人士(不論是董事、經理、受託人、或其他執行類似職能的人士)有權指示或導致管理層及其政策的指示，當時由該人士或該人士的一間或多間其他附屬公司或其組合直接或間接擁有或控制，而該等附屬公司或其他附屬公司(或其他執行類似職能的人士)當時直接或間接由該人士或其一個或多個其他附屬公司或其組合擁有或控制。

第3條修訂的效力本修正案不應構成對本協議任何未在本協議中明確修改或放棄的條款的修訂或放棄，也不應解釋為對需要修改、放棄或同意的任何行動的修訂、放棄或同意，除非本修訂中明確規定。經本修正案修訂的本協議具有並將繼續完全有效，並在各方面予以批准和確認。