某些信息標識為 [****]已被排除在本文件之外,因為它既不具實質性,又有(ii)如果公開披露會對競爭造成損害。
WEX 商户承兑協議修正案 #4
本修正案(“修正案”)由TA運營有限責任公司(“商家”)和WEX公司(“WEX”)於2021年12月6日簽署。
WEX和Merchant都是該經修訂的於2016年11月7日生效的特定WEX賣家接受協議(“協議”)的當事方。
該協議計劃於2021年12月7日到期。
雙方希望延長協議的期限並修改協議的某些條款,每種情況如下所述。
考慮到上述情況以及其他有益和寶貴的報酬,特此確認已收到並已充足,雙方特此協議如下:
1. 修正案。
a. 本協議經過修訂,將於 2027 年 12 月 31 日到期(為避免疑問,未經雙方書面同意進一步延長該期限,此後將不再續訂)。
b. 如果商人與卡車司機B2B, LLC於2020年2月15日簽訂的經修訂和重述的燃料和卡車服務協議(“B2B協議”)或商人與FleetOne保理有限責任公司簽訂的燃料服務協議(“FleetOne協議”;以及B2B協議,“燃料購買協議”)終止,則(i)如果此類終止是商家違約造成的根據此類協議,WEX 可以選擇終止本協議,該協議的終止應在 60 天后生效WEX 向貨方發出終止通知的日期,但前提是必須在適用的燃料購買協議終止後的六十 (60) 天內發出此類通知(否則此類終止選項將被視為已被放棄);(ii) 如果終止是商家對手違反適用的燃料購買協議,則商家有權選擇終止本協議,該協議終止應生效自賣家發出通知之日起 60 天但是,終止WEX的前提是必須在適用的燃料購買協議終止生效之日起的六十(60)天內發出此類通知(否則此類終止選項將被視為已被放棄)。
c. 第 1.1 節 H 段被全部刪除,改為以下內容:
“'分銷網站'是指MERCHANT擁有和經營的零售地點。使用Merchant品牌名稱但截至本修正案發佈之日為獨立分銷商、經銷商或特許經營商網站的網站統稱為 “特許經營網站”。MERCHANT 可以在整個期限內在本協議中添加特許經營網站,但須遵守以下限制:對於任何地點
在與 MERCHANT 合作之前已經是接受 WEX 卡的地點,根據協議,MERCHANT 每年最多可以添加 35 個此類地點作為特許經營站點。為避免疑問,此限制不適用於MERCHANT開設的新網站或現有特許經營網站所有者或其關聯公司開設的新特許經營網站。此限制也不適用於由MERCHANT購買或運營的新收購的分銷站點,或新建的特許經營網站或以前不接受WEX卡的網站。在本協議有效期內,WEX將擴大現有和未來的特許經營站點接受信用卡的選項,其條款與本協議中的條款基本相似。在特許經營網站執行相應協議的前提下,WEX將以與商户所在地WEX卡交易相同或基本相似的價格和費用對特許經營網站WEX卡交易進行定價。所有特許經營網站的所有其他WEX費用,例如報告、結算、研究、賬户變更等,將按WEX的標準費率或WEX與相關特許經營網站之間的特別協議定價。商家對特許經營網站或WEX在特許經營網站下的義務不承擔任何責任。儘管如此,除非根據B2B協議和FleetOne協議的條款也同意成為 “參與站點”,否則任何網站都不會被視為本協議下的特許經營站點。”
d. 附錄 B “WEX 費用和結算”(正下方 C 段)中列出的兩個表格被全部刪除,取而代之的是以下內容:
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
交易類型 | 適用的卡片類型 | 交易或服務類型 | WEX 費用 (除非另有説明,否則每筆交易) | 結算 啟動日期 自發布之日起 |
[****] | [****] | |
過路交易 | WEX Over-the- 公路 (OTR) (Fleet One OTR、EFS(前身為 TCH)、 T-Chek 和 EFSTS)和 WEX Crossroads | 卡片銷售-購買 | [****] | [****] | 參見附錄 B-1。 |
卡片銷售 — 現金 在沒有的情況下前進 購買 | [****] | [****] |
手冊/語音 授權** | [****] | [****] |
錢碼/支票 | [****] | [****] |
結算 | [****] | |
本地 交易 | WEX 環球影業 | 卡片銷售購買 | [****] | [****] | 參見附錄 B-1。 |
手冊/語音 授權** | [****] | [****] |
結算 | [****] | |
*2021年餘下的費用保持不變。
**手動/語音授權費用是信用卡銷售交易費用的增量費用,當商家手動或通過語音授權授權給定交易時適用。在 WEX 的自動授權系統無法進行信用卡銷售處理的時段(如果有),此增量費用將免除。此費用不適用於 MoneyCode/支票交易。
[****]
e.特此刪除本協議的附錄 B-1,並在此處添加了以引用方式納入此處的新附錄 B-1。
2. 持續影響。經此修正,本協議根據其條款繼續具有全面效力和效力。
3. 同行。本修正案可以在多個對應方中執行,也可以通過傳真、.PDF 或其他電子方式執行,每種方式均被視為原件,併合為同一份文書。
雙方打算受法律約束,已執行自上述首次撰寫之日起生效的本修正案。
TA 運營有限責任公司 WEX Inc.
作者:/s/ Lloyd B. Sanford 作者:/s/ 斯科特 R. Phillip
姓名:勞埃德 B. 桑福德姓名:斯科特 R 菲利普斯
職位:銷售高級副總裁職位:全球艦隊總裁
附錄 B-1
結算啟動時間表
EX 或
[****]